Що таке СТБ Англійською - Англійська переклад

• STB
• СТБ

Приклади вживання Стб Українська мовою та їх переклад на Англійською

СТБ«У пошуках істини.
IPOT is In Pursuit Of Truth.

Ефір- щонеділі на каналі СТБ.
Every sunday nights on abc channel.

СТБ про це розповідав наступного дня.
Al told me this the next day.

Пізніше у нього вийшли Новий канал і СТБ.
Then he got a new radio and HRD.

СТБ про це розповідав наступного дня.
Rob told me about it the other day.

Саме тому вони звернулися на СТБ по допомогу.
So, they turned to BDA for help.

Дізнаємося вже завтра о 20:00 на СТБ.
We will find out tomorrow at 8 p.m. on The CW.

СТБ- український загальнонаціональний телевізійний канал….
Slobomir Televizija is a commercial television channel….

Шоу"Від селянки до панянки" телеканал Стб.
Show"From the villager to the girl" TV channel Stb.

СТБ- український загальнонаціональний телевізійний канал….
WTAP-TV is the NBC-affiliated television station for the….

У автобусах“Проекту Кофейбус” на СТБ по вул. Шевцова, 1(вхід вільний).
In the buses of“Project KOEBUS” on STB on the street. Shevtsova, 1(entrance is free).

СТБ- український загальнонаціональний телевізійний канал….
WETM-TV is the NBC-affiliated television station for the Central….

В окупованому Криму ФСБ допитувала журналістів СТБ та встановила стеження.
In occupied Crimea FSB interrogated journalists of STB TV channel and set up surveillance.

У 2013-му році СТБ, з часткою 11, 7%, став першою кнопкою країни по комерційно привабливій аудиторії.
In 2013, the STB, with a share of 11.7%, was the first country on the button commercially attractive audience.

Тепер наш чемпіонат транслюється на Першому національному, СТБ(по лінії"Динамо") і ТРК Україна.
Now it's our championship broadcast on the First National, stb(through the'Dynamo') and trk Ukraina.

За результатами телеперегляду, серіал став лідером серед всіх телеканалів і кращим продуктом в історії СТБ.
According to TV viewing results, the series became a leader among all TV channels and the best product in STB history.

Номінація Переможець Номінанти Бренд-тренд Maybelline NY Ukraine Интертоп Украина, F. ua TV Youtube Телеканал СТБ НЛО ТВ, ТЕТ На стилі!
Nomination Winner Nominees Brand-Trend Maybelline NY Ukraine Интертоп Украина, F. ua TV Youtube Телеканал СТБ НЛО ТВ, ТЕТ Na styli!

Потім ми проведемо консультації з нашими юристами, поговоримо з представниками СТБ щодо їх рекомендацій, тому що це їхній продукт, їхнє шоу та їхнє жюрі.
We will consult our lawyers will talk with representatives of the STB on their recommendations because it's their product, their shows and their jury.

Це ж моя пісня»,- сказав Кутуньйо каналу СТБ, прокоментувавши перед початком свого київського концерту факт плагіату з боку Партії регіонів.
Because it is my song”, said Toto Cutugno to STB television channel, having commented a fact of plagiarism from the side of the Party of Regions before his concert in Kyiv.

Банк Кредит Дніпро завжди з великим задоволенням приєднується до таких красивих проектів телеканалу СТБ, які демонструють просто безмежні можливості людського таланту.
Credit Dnepr Bank always with great pleasure joins such beautiful projects of the STB TV channel, which demonstrate the limitless possibilities of human talent.

Вів також публіцистичні й інформаційно-аналітичні програми на кількох українських телеканалах, зокрема,«Вікна у світ» і«Вікна-тижневик» на СТБ,«День сьомий» на ICTV,«VIP» на К-1.
He also led journalistic and analytical programs on several Ukrainian television channels, in particular, the"Vikna u svit" and"Vikna-tyzhden" on STB,"The seventh Day" on ICTV,"VIP" on K-1.

Нагадаємо, юриста компанії“Наталія Субота і партнери” Андрія Нечипоренка телеканал СТБ визнав експертом року у галузі трудового, цивільного та адміністративного права.
Let us remember that TV channel CTV admitted Law Firm's attorney-at-law Andrii Nechyporenko as an expert of the year in the field of labor, civil, administrative law.

З 2017 рік телеканали СТБ, Новий канал, ICTV, M1, M2, QTV, що входять до групи StarLightMedia, здійснюватимуть мовлення з космічного апарату Amos-3(4 g з), який належить ізраїльському оператору Spacecom.
With 2017 year TV channels STB, New channel, ICTV, M1, M2, QTV, members of the group StarLightMedia, will carry out broadcasting Amos-3 spacecraft(4 g w), which is owned by an Israeli operator Spacecom.

З 1999 року працював кореспондентом та редактором відділу міжнародної інформації українських телеканалів СТБ,«1+1»,«Інтер», а також продюсером Української служби ВВС.
Maksim worked as a reporter and an editor in the international information department of the Ukrainian TV channels"СТБ","1+1","Inter", as well as was a producer of the Ukrainian department of BBC.

Нарешті відбувся фінал конкурсу«Тепло у моєму домі», організованого телеканалами СТБ, Новий, ICTV при підтримці програми IFC«Енергоефективність у житловому секторі України» Світового банку.
At last was held a final of the contest‘Heat in my Home' organized by TV channels STB, Novy and ICTV under the support of the World Bank IFC program‘Promoting Energy Efficiency in Ukraine's Residential Housing'.

Ми активно співпрацюємо з медіа ресурсами- лікарі нашої клініки Безвершенко К. І., і Шупенюк Л. Л., протягом багатьох років є постійними медичними експертами телевізійного проекту"Я соромлюсь своєї тіла" на каналі СТБ.
We actively cooperate with media resources- the doctors of our clinic Bezvenchenko KI, and Shupenyuk LL, for many years are permanent medical experts of the television project"Embarrassing Bodies" on the STB channel.

Поліграфологи ВАП були учасниками телепередачі«Детектор брехні» на СТБ, їх запрошували канали Інтер, 1+1 та Україна для участі в телепередачах і проведення тестувань на детекторах брехні співробітників.
Polygraph examiners of the UPA were participants in the TV program“Lie detector” on STB, they were invited by Inter, 1+ 1 channels and Ukraine to participate in TV programs and conduct tests on lie detector.

Зустрічайте оновлену авторську колекцію натуральних приправ«Кулінарний шедевр», створену всесвітньо відомим шеф-кухарем, володарем титулу World Master Chef і телеведучим популярних шоу на каналі СТБ- Ектором Хіменес-Браво.
Meet the updated author's collection of natural spices"Culinary Masterpiece", created by the world-famous chef, the owner of the title of World Master Chef and the presenter of the popular show on the STB channel- Ector Jimenez-Bravo.

Отримання сертифікату відповідності вимогам стандарту СТБ ІСО 14001-2005 припускає, що Компанія затвердила екологічну політику і дотримується її в своїй роботі, здійснює постійне поліпшення системи екологічного менеджменту і вживає всіх заходів для запобігання негативному впливу на навколишнє середовище.
Obtainment of the certificate of conformity with STB ISO 14001-2005 standard requirements presupposes that the Company has approved the environmental policy and adheres to it in its work, steadily improves the eco-management system and uses its best efforts to prevent negative impact on the environment.