Що таке СТАЄШ Англійською - Англійська переклад

• become
• you get
• are
• becomes

Приклади вживання Стаєш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли стаєш собою.
When you become yourself.

Ти стаєш в цьому краще.
You're getting good at this.

Швидко стаєш мужчиною.
Quickly becoming a man.

Але від нього і сама стаєш темною.
He becomes darkness itself.

Могутнім стаєш, як бог.
You are becoming more like God.

Але вони точно знають, що ти стаєш.
But they really know you are.

Також стаєш обережним з людьми.
Also, be very careful with people.

Якщо ти втрачаєш роботу, ти стаєш невдахою.
If you fail at work, you are a failure.

З роками стаєш не старшим, а кращим.
With age man becomes not older but better.

Ти стаєш життєрадісний, сповненй енергії.
You are a viable, vital living energy.

У музеї стаєш… співтворцем світу.
In the Museum one becomes a co-creator of the world.

Зайшовши на сайт, ти стаєш нашим почесним гостем.
When you fly with us, you become our honored guest.

Від яких стаєш і духовно, і матеріально багатшим.
You become spiritually and materially richer.

А коли платиш, стаєш“дійною коровою”.
When it is not paid, it becomes“past-due”.

Наче стаєш на маленький крок ближче до краси.
It's like you get one little step closer to beauty.

П'єш спеціальну траву й стаєш сином цієї родини.
You drink special herbs and become a son of this family.

Від яких стаєш і духовно, і матеріально багатшим.
You that are both spiritually and materially rich.

Один укус і ти стаєш по інший бік життя.
You wake up one day and you are on the other side of your career.

А коли стаєш лідером- починаєш конкурувати з самим собою.
And when you become a leader, begin to compete with yourself.

Важливо не забувати про це, коли стаєш старшим і старішаєш».
I hope you don't forget them when you get older.”.

Мати каже, чим більше ти її використовуєш, то слабшим стаєш.
My mother says the more that power is used, the weaker you get.

Що відбувається коли ти перестаєш бути дівчинкою і стаєш жінкою.
What happens when you stop being a girl and become a woman.

Чим старіший ти стаєш, тим складніше тобі вчити іноземну мову.
The older you are, the more difficult it is to learn a language.

Коли стаєш батьком, починаєш по-іншому дивитися на своїх батьків.
When you become a parent, you look at your parents differently.

Просто тому, що ти стаєш самостійним, не означає, що ви в поодинці.
Just because you stand alone, it does not mean you are alone.

Якщо ти не відвідуєш вечірки та громадські заходи, ти стаєш асоціальним.
If you don't attend parties and social events, you become antisocial.

Коли стаєш батьком, починаєш по-іншому дивитися на своїх батьків.
When you get to be a father, you look at your own father differently.

Охороняючи, ти стаєш частиною судової вакханалії, яка руйнує наше суспільство.
Standing guard, you become part of the judicial Bacchanalia that destroys our society.

Коли стаєш батьком, починаєш по-іншому дивитися на своїх батьків.
When you turn into a parent, you have a look at your parents differently.