Що таке СТВОРЕННЯ ГРОШЕЙ Англійською - Англійська переклад

• money creation
• money making
• in money production

Приклади вживання Створення грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення грошей з повітря.
Making Money from Air.

Це може бути не так багатообіцяюче, як перші дві ідеї створення грошей, перераховані тут, але вони платять за кожен концерт, який ви виконуєте.
It may not be as promising as the first two money making ideas listed here but they do pay for each gig you deliver.

Був навіть один час знайдено інвестора, який, втім, виявився занадто консервативний для зміни стилю мислення і способу створення грошей, і ми з ним розійшлися.
There was even one time, found an investor, which, however, proved to be too conservative for a change of thinking and ways to create money, and we went with him.

Кращий спосіб почати роботу з цією ідеєю створення грошей- почати продавати непотріб, який ви можете знайти в своєму будинку(дами, я не маю на увазі ваших чоловіків!).
The best way to get started with this money making idea is to start selling junk you can find inside your home(ladies, I'm not referring to your husbands!).

Яким необхідно дотримуватися, включають в себе:• Як і у інших виробників відео на YouTube, ваша мета- отримати стільки абонентів на скільки це можливо, так як вони є ключем до створення грошей через YouTube.
Like other video producers on YouTube, your goal should be to get as many subscribers as possible, as they are the key to making a lot of money through YouTube.

Отже, часто за часткового резервування процес створення грошей іде у напрямку, протилежному до потрібного, аж ніяк не допомагаючи зменшити коливання в економіці.
So a lot of times this fractional reserve lending might lead to the money creation process going in the exact opposite direction that you want it to go if you really wanted to moderate the fluctuations in the economy.

Крім того, керівник центробанку стверджував, що суверенні грошові пропозиції зосереджені на проблемі створення грошей, в той час як фінансова криза була насправді викликана проблемою фінансової нестабільності.
In addition, Guðmundsson argued that sovereign money proposals focus on the money creation problem, whereas the financial crisis was actually a financial stability problem.

Щоб зробити механізм такого чудесного створення грошей більш зрозумілим, зауважимо, що, коли Перший Наді-ональних банк дає кредити зі своїх резервів і збільшує кількість грошей, він не«виробляє».
To make this creation of money seem less miraculous, note that when First National Bank loans out some of its reserves and creates money, it does not create any wealth.

Спираючись на концепцію спонтанного порядку на ринку, підтримку вільного ринку створення грошей та засудження централізованого планування,[2] Ротбард намагався мінімізувати насильницький контроль держави над економікою.
Building on the Austrian School's concept of spontaneous order, support for a free market in money production and condemnation of central planning,[2] Rothbard advocated abolition of coercive government control of the economy.

Єдиний спосіб заробити гроші в Інтернеті, якщо ви знаєте кого-то, що вже робить купу грошей в Інтернеті, і ви якимось чином примусити їх розливу деякі секрети створення грошей і змусити їх сказати вам точно, як це зробити.
The only way to really earn money on the internet is if you KNOW someone that is already making a bunch of cash online and you somehow get them to spill some money making secrets and get them to tell you EXACTLY how to do it.

Спираючись на концепцію спонтанного порядку на ринку, підтримку вільного ринку створення грошей та засудження централізованого планування,[2] Ротбард намагався мінімізувати насильницький контроль держави над економікою.
Building on the Austrian School's concept of spontaneous order in markets, support for a free market in money production and condemnation of central planning,[4] Rothbard sought to minimize coercive government control of the economy.

Створення грошей з боргів разом з їх примноженням через позикову систему часткового резервування, що є мало не універсальною практикою всіх центральних банків світу, за самим своїм механізмом продовжує прагнути безкінечного зростання.
The creation of money out of debt, coupled with its multiplication via the Fractional Reserve lending system, a near universal practice of the central banks of the world, continues to seek infinite growth by its very mechanics.”.

Крім того, багато де записано, що система часткового резервування передбачає вливання значних коштів у систему створення грошей, зокрема у формі чекових депозитів, які потрапляють у руки приватних банків на противагу центральному банку.
It is also well documented by having a Fractional Reserve lending system, it is putting a significant amount of the money creation system, essentially the checkable deposits, it's putting it in the hands of private banks as opposed to the central banking authority.

Єдиний спосіб заробити гроші в Інтернеті, якщо ви знаєте кого-то, що вже робить купу грошей в Інтернеті, і ви якимось чином примусити їх розливу деякі секрети створення грошей і змусити їх сказати вам точно, як це зробити.
The only means to earn money online is should you KNOW someone which is already making a whole lot of money online and you somehow make them spill some money making secrets and make them inform you EXACTLY how to do it.

Тож якщо прибічники СТГ не готові перейти до марксистського політичного висновку, а саме привласнення фінансового сектору і«командних висот» у виробничому секторі через усуспільнення та планове виробництво задля приборкання чи покладення краю закону вартості в економіці, тоді політика державних видатків шляхом необмеженого створення грошей зазнає невдачі.
Unless the MMT proponents are then prepared to move to a Marxist policy conclusion- namely, the appropriation of the finance sector and the‘commanding heights' of the productive sector through public ownership and a plan of production, thus curbing or ending the law of value in the economy- the policy of government spending through unlimited money creation will fail.

Ми сьогодні досить часто фокусуємося на залученні грошей, щоб купувати бажані речі, замість того, щоб зосереджуватися на створенні грошей.
Too often today, we focus to borrowing money to get the things we want instead of focusing on creating money.

Були там було так просто, як здається, можливо, було безліч сайтів, створення гроші.
Been there been as simple as it seems, there might have been numerous websites creating money.

Вона представляє суму всіх позичок і інвестицій, які банківська система зробила, базуючись на створенні грошей із повітря.
It represents the sum of all of the loans and investments that the banking system has made based on the foundation of the creation of money out of thin air.

Головними вигодонабувачами цієї політики по створенню грошей центробанками стали дуже заможні інвестори світового масштабу, їх фінансові інститути та глобальні корпорації в цілому.
The main beneficiaries of this policy on the creation of money by Central banks have become very wealthy investors global financial institutions and global corporations in General.

Головними вигодонабувачами цієї політики по створенню грошей центробанками стали дуже заможні інвестори світового масштабу, їх фінансові інститути та глобальні корпорації в цілому.
The primary beneficiaries of these central bank money creation policies have been global very high net worth investors, their financial institutions, and global corporations in general.

Процес створення банківських грошей.
The process of creation of bank money.

Створення і знищення грошей.
The Creation and Destruction of Money.

При цьому фактично відбувається створення нових грошей.
In effect, new money is thereby created.

В результаті скорочуються можливості комерційних банків з надання кредитів, створення кредитних грошей.
As a result, the capacity of commercial banks to provide loans, create credit money is reduced.

Одним з найбільш важливих довгострокових причин для створення HSA є створення гроші на медичні витрати, понесені під час виходу на пенсію.
One of the most important long-term reasons for establishing an HSA is to build up some money for medical expenses incurred during retirement.

Створення банками нових грошей.
Banks gained new funds.

На початку 1990х, НБП був змушеним покладатися на стелю кредитування для контролю над створенням грошей, так як ринку грошей не існувало(реальні відсоткові ставки були негативними), та додаткові резерві були не передбачувані в силу ефективної системи міжбанківських платежів.
In the early 1990s, the NBP was forced to rely on credit ceilings to control money-creation, since there was no money market(real interest rates were negative), and excess reserves were highly unpredictable due to an efficient inter-bank payments system.