Що таке СТВОРЮЮТЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• create and
• creating and
• shall establish and

Приклади вживання Створюють та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Турагенти, які створюють та.
Providers which construct and.

Школярі створюють та редагують статті у Вікіпедії.
Students will be creating and editing in Wikipedia.

Сто двадцять п'ять дівчат створюють та досягають своїх мрій.
One hundred twenty-five girls are creating and achieving their dreams.

При цьому правовласники мають контролювати контент, який створюють та дистрибютують.
Users retain ownership rights to the Content that they create and share.

Неймовірні шедеври, нові віяння створюють та диктують ці фахівці.
Incredible masterpieces, new trends create and dictate these professionals.

Напишіть запити, які створюють та отримують результати з отриманих таблиць.
Write queries that create and retrieve results from derived tables.

В структурах, в яких випускники є підприємцями, що створюють та розвивають власну справу;
Structures in which graduates are entrepreneurs, creating and developing their own business;

Веб-розробники створюють та оновлюють веб-сайти компаній для повсякденних операцій.
Web developers create and update companies' websites for day-to-day operations.

Найтонкіші та найпоширеніші механізми впливу- це ті, які створюють та підтримують репертуар стереотипів.
The subtlest and most pervasive of all influences are those which create and maintain the repertory of stereotypes.

Проект ініціюють, створюють та виконують самі учасники в своїх країнах.
The projects are initiated, created and implemented by the participants themselves in their countries.

Люди створюють та оцінюють свідчення в доказах, які є упередженими на користь їх власних переконань та думок.
People generate and evaluate evidence in arguments that are biased towards their own beliefs and opinions.

KUNA Family- об'єднання проектів, які створюють та покращують світову інфраструктуру за допомогою технології блокчейн.
KUNA Family is an association of projects, creating and improving global infrastructure by using blockchain technology.

У світі існує багато таких міст Сили, і разом вони створюють та підтримують сітку, яка викликає«День жахів».
There are many such Cities of Force scattered around the world, and together they create and support the grid that causes Horror Day.

Вони розробляють, створюють та тестують інструменти, які допомагають людям захистити себе в Інтернеті.
They design, build, and test tools that help people protect themselves online.

Зараз навчальні матеріали з громадянської освіти в країні створюють та випускають як державні, так і недержавні організації.
Now educational materials on civic education in the country are created and produced by both state and non-governmental organizations.

Комп'ютерні вчені створюють та оптимізують це цифрове середовище, працюючи там, де люди та технології, на які вони покладаються, щодня перетинаються.
Computer scientists create and optimize this digital environment, working where people and the technology they rely on intersect every day.

Національний авіаційний університет та ЮІ створюють та забезпечують належні умови для функціонування юридичної клініки;
The National Aviation University and the Faculty of Law create and ensure proper conditions for the functioning of the legal clinic;

Роль керівництва полягає в тому, щоб заснувати та розпочати стратегії, які створюють та підтримують конкурентну диференціацію та переваги.
Leaders conceive and initiate strategies that create and sustain competitive differentiation and advantage.

Держави створюють та здійснюють програми допомоги для корінних народів з метою забезпечення такого збереження та охорони без будь-якої дискримінації.
States shall establish and implement assistance programmes for indigenous peoples for such conservation and protection, without discrimination.

Роль керівництва полягає в тому, щоб заснувати та розпочати стратегії, які створюють та підтримують конкурентну диференціацію та переваги.
It is the role of management to conceive and initiate strategies that create and sustain competitive differentiation and advantage.

Мій близький друг, борець за соціальну справедливість в Україні Марія Матіос і я підтримуємо молодих митців, які створюють та поширюють позитивні месиджи.
My good friend, a hero of social justice in Ukraine, Maria Matios and I, are supporting young artists who are helping to create and spread positive messages.

Для організації повітряного руху, дослідники створюють та тестують концепції в розмірі до трикратної сьогоднішнього рівня літаків для безпеки в національному повітряному просторі США.
For air traffic management, researchers are creating and testing concepts to allow for up to three times today's level of aircraft in the national airspace.

Рослини мають вирішальне значення для майбутнього людського суспільства, оскільки вони дають їжу, кисень, ліки та природні ресурси для людей, а також створюють та зберігають ґрунт.
Plants are crucial to the future of human society as they provide food, oxygen, medicine, and products for people, as well as creating and preserving soil.

Реалізуйте індивідуальний план розвитку компанії, в якому працівники створюють та відстежують прогрес у досягненні чотирьох особистих та чотирьох професійних цілей на рік.
Implement a companywide individual development plan in which employees create and track progress toward four personal and four professional goals for the year.

Вони створюють та підтримують фальшиві сайти, подібні до тих, на які хочуть зробити пародію, а потім використовують отриманні запрошення, щоб приймати учать в конференціях, симпозіумах і в програмах на телебаченні.
They create and maintain fake websites similar to ones they want to spoof, and then they accept invitations received on their websites to appear at conferences, symposia, and TV shows.

Зрив, який технології спричинили у багатьох галузях, створив діловий мандат для створення команд, які створюють та адаптуються до змін, необхідних для підтримки компанії актуальною та конкурентоспроможною на ринку.
The disruption that technology has caused in so many industries has created a business mandate to build teams that create and adapt to the changes needed to keep the company relevant and competitive in the marketplace.

Вони створюють та підтримують фальшиві сайти, подібні до тих, на які хочуть зробити пародію, а потім використовують отриманні запрошення, щоб приймати учать в конференціях, симпозіумах і в програмах на телебаченні.
From their offices in Milwaukee, they create and maintain fake websites similar to ones they want to spoof, and then they accept invitations received on their websites to appear at conferences, symposia, and TV shows.

Організація має високопрофесійну та активну команду з близько як 30 фахівців, які пишуть і просувають ключові антикорупційні закони, створюють та контролюють нові антикорупційні органи, запроваджують та розвивають стандарти відкритого урядування, а також роблять багато чого ще.
The organization has a highly professional and active team consisting of 30 specialists, who write and promote anti-corruption laws, create and lead new anti-corruption bodies, implement and develop open governance standards, and so much more.

Держави створюють та підтримують інституційні умови для покращення врядування на місцевому рівні у відповідності до Європейської хартії місцевого самоврядування та інших Європейських стандартах.
States create and maintain the institutional preconditions for the improvement of governance at local level, building on their existing commitments in accordance with the European Charter of Local Self-Government and other Council of Europe standards.