Що таке СТЕЖИТЬ ЗА Англійською - Англійська переклад

• keeps track of
• watches over
• keeps an eye on
• cares for
• is looking at

Приклади вживання Стежить за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він стежить за трендами.
He watched for trends.

Обережно, він стежить за тобою.
Be careful, he is looking at you.

Невже він стежить за нею та її сином?
He watches over her and her son?

Стежить за всіма куками в системіName.
Keeps track of all cookies in the system.

Хазяїн стежить за тобою.
The master has his eye on you.

Хто стежить за зовнішнім виглядом немовлят?
Who is unmoved by outward appearance?

Кожна дівчина стежить за своїм волоссям.
Every woman takes care of her hair.

Вона стежить за своїми братами та сестрами.
She cares for her brothers and sisters.

Він близький, і він стежить за усіма нами.
He's powerful, and He's watching over all of us.

Політику, стежить за маршрутами передачі.
Policy, keeps track of transmission routes.

Ви коли-небудь відчували, що хтось стежить за вами?
Have you ever felt someone was looking at you?

Вона стежить за своїми братами та сестрами.
She takes care of her brothers and sisters.

Однак Мей додав, що«він все ще стежить за фінансами.
May added, however,"he still keeps an eye on the finances.

Цей канал стежить за нашим емоційним життям і нашим минулим.
This channel looks after our emotional life and our past.

Розвідка США зізналася, що стежить за іноземцями через інтернет.
Intelligence services have confessed to spying for foreigners through the Internet.

Фейсбук стежить за користувачами за допомогою камери iPhone.
Facebook would spy on iPhone users through cameras.

Він додав, що зараз Аффлек на шляху до повного відновлення, адже він дуже стежить за своїм здоров'ям і працює над собою.
He has added that now Affleck on the way to a complete recovery, he very much watches over the health and works on itself.

Він слідує за нею, стежить за нею і маніпулює нею, щоб ізолювати її від….
He follows her, watches over her and manipulates her to isolate her….

Стежить за мережею і оновлює списки каталогів протоколу network:.
Keeps track of the network and updates directory listings of the network:/ protocol.

Дім інновацій» стежить за новими проектами у сфері технологій і охорони здоров'я.
Innovation House keeps watch over the new projects in the field of technology and health.

Amazfit біп працює«в фоновому режимі», і робить те, що йому належить, відстежує мій день, стежить за мою мрію.
Amazfit Bip works"quietly in the background" and does what belongs to him, keeps track of my day, keeps track of my sleep.

IEG стежить за останніми тенденціями та розробками, прогнозує запити і вимоги ринку.
LEG keeps track of recent trends and inventions, forecasts demands and requirements of the market.

TehnoFishki постійно розвивається в нових напрямках, стежить за всіма новинками і покращує асортимент і якість продукції.
TehnoFishki constantly develops in new directions, keeps track of all the innovations and improves the assortment and quality of products.

Він стежить за станом своїх підлеглих й іноді говорить, кому час йти у відпустку, хто вже вигорів.
He watches over the condition of his subordinates and sometimes tells whom time to go on vacation, who is already burned out.

З 24/7 моніторинг і один сенсорний контакт для швидкого реагування на надзвичайні ситуації, група експертів стежить за ваш будинок 365 днів в році.
With 24/7 monitoring and one-touch contact for fast emergency response, a team of experts watches over your home 365 days of the year.

Компанія Tiobe стежить за популярністю різних мов програмування на своєму сайті, який оновлюється щомісяця.
The company Tiobe keeps track of the popularity of various programming language in their index that is updated each month.

Якщо людина сама стежить за своїм здоров'ям, то важко знайти лікаря, який знав би краще корисне для її здоров'я, ніж вона сама».
If a person cares for his health, it is difficult to find a doctor who could know what's better for him".

Якщо людина сама стежить за своїм здоров'ям, то важко знайти лікаря, який знав би краще корисне для її здоров'я.
If a person keeps track of their own health, it is hard to find a doctor, who would know better than that person, what would be best for their health.”.

Наприклад, Amazon стежить за поточними ринковими тенденціями та збирає інформацію про продукти та послуги BestBuy та Walmart.
For instance, Amazon keeps an eye on the current market trends and collects information about products and services of BestBuy and Walmart.

Com постійно стежить за якістю наданих послуг, а також за сучасними тенденціями розвитку у сфері хостингу.
Com company constantly keeps an eye on the quality of services provided, as well as on current trends in the development of web hosting.