Що таке СТЕПАНОВИЧА Англійською - Англійська переклад

• stepanovich
• stepanovych

Приклади вживання Степановича Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євгена Степановича.
Yevhen Berezniak.

Степановича Рокотова.
Fyodor Stepanovich Rokotov.

Бориса Степановича.
Boris Stepanovich.

Шимечка Ореста Степановича.
Shemechka Orest Stepanovich.

Ігора Степановича.
Igor Stepanovich Marienko.

Олександра Степановича.
Alexander Stepanovich.

Петра Степановича випробувача.
Pyotr Stepanovich Deynekin.

В'ячеслава Степановича.
Vyacheslav Stepanovych.

Малишева Володимира Степановича.
Malyshev Volodymyr Stepanovych.

Генерала Василя Степановича Попова.
General Vasily Stepanovich Popov.

Оперувалась Шимечка Ореста Степановича.
Shimechka Orest Stepanovich.

Юрія Степановича Нечаєва- Мальцова.
Yuri Stepanovich Nechaev- Maltsov.

Шимечко Ореста Степановича.
Shimechko Orest Stepanovich.

В'ячеслава Степановича Брюховецького.
Vyacheslav Stepanovych Briukhovetsky.

Шолохова Миколи Степановича.
Nikolay Stepanovich Sholokhov.

Ярослава Степановича Підстригача.
Yaroslav Stepanovych Pidstryhach Academician.

Власне, саме британські аналітики вперше визнали геній Івана Степановича.
In fact, it was British experts who were the first to recognize Ivan Stepanovich's genius.

Однак на початку березня 1911 року Степановича знову призначено міністром оборони.
At the beginning of March 1911, Stepanović became Minister of Defense again.

Я просто в шоці від прекрасного фахівця, прекрасну людину і лікаря як Шимечко Ореста Степановича.
I'm just shocked by a wonderful specialist, a wonderful person and a doctor like Shimechko Orest Stepanovich.

Життя Федора Степановича Рокотова, самого поетичного портретиста XVIII століття, довгий час залишалася загадкою.
The life of Fyodor Stepanovich Rokotov, the most poetic portrait of XVIII century, has long remained a mystery.

За потужної підтримки ректорату журнал було засновано і обрано головним редактором Берника Павла Степановича.
With the strong support of the Rector magazine was created and the editor chose Bernicot Paul Stepanovich.

І лише 26 травня 1945 року Острудський староста Стефан Цендровський прийняв владу з рук полковника Івана Степановича Константинова- військового коменданта.
On May 26, 1945, starosta Stefan Cendrowski regained civilian power from the hands of Col. Ivan Stepanovich Konstantinov- the war commander.

Голова ГО«Кращий Художник» Володимир Козюк виступив з ініціативою щодо створення музею народного художника України Івана Степановича Марчука.
Volodymyr Kozyuk, Chairman of the Best Artist, took the initiative to create a museum of the People's Artist of Ukraine Ivan Stepanovich Marchuk.

Завдяки золотим рукам і кваліфікованої допомоги лікаря Шимечко Ореста Степановича моя Улюблена Мамочка жива і здорова і ходить на своїх ногах самостійно.
Thanks to the golden hands and skilled help of doctor Shimechko Orest Stepanovich my Beloved Mamma is alive and healthy and walking on his own feet.

До столітнього ювілею Музею образотворчих мистецтв у 2012 році фонд Шуховська вежа запропонував дати закладу ім'я Юрія Степановича Нечаєва-Мальцова замість Пушкіна.
To the centennial anniversary of the Museum of Fine Arts in 2012, the Shukhov Tower Foundation offered to give the institution the name of Yuri Stepanovich Nechaev-Maltsov instead of Pushkin.

Дуже незвично і весело звучить, коли пухнастому ангорської кролику хлопчикові привласнюють ім'я абсолютно лисого Бориса Степановича, а добродушною сірої велетці- низькорослої і надмірно агресивною Валентини Олександрівни.
It sounds very unusual and funny when the boy is given the name of absolutely bald Boris Stepanovich to a fluffy Angora rabbit and the good-natured gray giantess is undersized and overly aggressive Valentina Alexandrovna.

Конференція розпочне свою роботу 26 травня 2008 р., коли минає 80 років від дня народження видатного українського вченого в галузі механіки деформівного твердого тіла і прикладної математики, лауреата Державної премії України, заслуженого діяча науки України, академіка НАН України Ярослава Степановича Підстригача.
The Conference starts its work on May 26, 2008, when 80 years passes since the birth of Yaroslav Stepanovych Pidstryhach, a promi­nent scientist in the branch of mechanics of defor­mable bodies, State prize winner and Honored Scientist of Ukraine, Academician of NASU.

Музей-заповідник«Садиба Попова» займає будівлі відомого колись у Європі палацово-паркового ансамблю-маєтку генерала Василя Степановича Попова, побудованого у 1894 році місцевими майстрами-будівельниками та кріпаками з Полтавщини та Чернігівщини.
Museum-reserve"Popov Castle" occupies the building once known in Europe, palace and park complex estate-General Vasily Stepanovich Popov built in 1894 by local master builders and serfs of Poltava and Chernihiv.

Представники громадських організацій, що входять до складу Громадської ради, рейтинговим голосуванням обрали Головою ради відомого громадського діяча та адвоката Марієна Ігора Степановича, який є представником«Комітету конституційно-правового контролю України».
The NGO representatives being the members of the Public Council elected Igor Stepanovich Marienko, famous social activist and attorney, the representative of the Committee of Constitutional and Legal Control of Ukraine, as the Chairman of the Council by preferential voting.

Метою проведення традиційних наукових читань, які присвячені пам'яті засновника Інституту академіка Ярослава Степановича Підстригача, є сприяння науковому зростанню та утвердженню молодих учених шляхом спілкування, обміну ідеями як з молодими, так і старшими колегами, набуття досвіду у представленні наукових результатів.
Pidstryhach Readings” is the traditional scientific conference dedicated to the memory of Academician Yaroslav Stepanovych Pidstryhach, the founder of the Institute for Applied Problems of Mechanics and Mathematics. The main goal of this conference is to provide a forum for young scientists implying the wide communication, sharing of ideas between the youth and experienced scientists, as well as to gain experience in presenting scientific results.