Що таке СТИЛІ ГРИ Англійською - Англійська переклад

• play styles
• game style

Приклади вживання Стилі гри Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них дещо різні стилі гри.
They have different styles of play.

Обидві стилі гри вимагають відображати всі кулі один за іншим.
Both game styles require all balls to be displayed one after the other.

У нас все одно різні стилі гри.
We all have different play styles.

Відмінності між марками столів мають великий вплив на стилі гри.
Differences in the table types have great influence on the playing styles.

У них дещо різні стилі гри.
They have slightly different styles of play.

На щастя, знайшовся досвідчений тренер, Пітер Лундгрен, який зумів прищепити Федереру, що саме йому потрібно змінити в стилі гри і поведінці.
Fortunately, there was an experienced trainer, Peter Lundgren, who managed to convince Federer what exactly he needed to change in the style of the game and behavior.

Гра на ложках зустрічається у багатьох різних культурах, і в різних країнах стилі гри можуть сильно відрізнятись.
Spoon playing is found in many different cultures, and the styles of playing can be very different from one country to another.

Інформацію про теперішній стан зіграності твоєї комнди у кожному стилі гри можна знайти у вигляді цифри у дужках на сторінці Тактика.
The information about the current state of chemistry of your team in each style of play can be found as the number in brackets on the Tactics page.

Дві команди мають різні стилі гри.
Both teams have a distinct playing style.

Маючи це на увазі, я оселився на кардній стратегічній грі та відбив тему імперії наркотиків, оскільки було б надто складно передати територію в цьому стилі гри.
With that in mind, I settled on doing a card-based strategy game, and ditched the drug empire theme since it would be too hard to convey territory in that game style.

Знайти в цій 2. 5D ізометричної ретро-стилі гри!
Find out in this 2.5D isometric retro styled game!

Дитина в ногу з більшістю своїх однолітків з точки зору харчової поведінки, особистої гігієни, стилі гри, відносини з іншими дітьми, і так далі, можна вважати здоровим.
A child keeping pace with the majority of their peers connected to eating behaviours, personal hygiene, play styles, relationships with various kids, etc, could be considered healthy.

Стрілець Battle Royale-style стикається з такими іграми, як Fortnite, але ці дві назви досить відрізняються, тому що кожен з них підтримує різні стилі гри та стратегії.
The Battle Royale-style shooter has been challenged by games like Fortnite, but the two titles are different enough that they have each maintained distinct play styles and strategies.

Дитина в ногу з більшістю своїх однолітків з точки зору харчової поведінки, особистої гігієни, стилі гри, відносини з іншими дітьми, і так далі, можна вважати здоровим.
A child keeping pace with most of his or her peers in terms of eating behaviors, personal hygiene, play styles, relationships with other children, and so on, could be considered healthy.

Тож щиро дякуємо власнику ПрАТ«Єврошпон-Смига»- Володимиру Басюку за ініціативу та можливість приймати участь у такому чудовому турнірі, де наша команда показала конкурентну спроможність з сильними європейськими командами, які сповідують різні стилі гри.
We are very grateful to the owner of PJSC«Euroshpon-Smyga»- Volodymyr Basyuk for the initiative and the opportunity to take part in such a wonderful tournament, where our team showed competitiveness with strong European teams that practice different styles of play.

Деякі коментатори вважають за краще аналізувати різні статури і стилі гри обох, в той час як частина дебатів обертається навколо контрастних особистостей двох гравців Роналду іноді описується як хтось із темпераментного характеру в той час як Мессі зображується зі стриманим характером.
Some commentators choose to analyse the differing physiques and playing styles of the two while part of the debate revolves around the contrasting personalities of the two players: Ronaldo is sometimes described as someone of temperamental character while Messi is portrayed with reserved character.

Це приблизно те, що він"торговою маркою" свого знаменитого вільних ударів і хрести і бачачи деякі кадри Девіда Бекхема в дії протягом цього періоду буде відкинути всі сумніви щодо того, чи ні його суперзіркою статус міцну основу в своєму стилі гри, або просто його зовнішністю.
It's around then that he“trademarked” his famous free kicks and crosses and seeing some footage of David Beckham in action during that period will shed all doubts as to whether or not his superstardom status has a solid basis in his playing style, or just his good looks.

У своєму кращому прояві футбол відображає те чудове, що є в нас- наші різні стилі гри, нашу культуру, наші спів і наряди, нашу пристрасть або сталеву дисципліну, наші майстерність, мужність і творчість, щиру радість гри, бажання боротися і випробувати себе до межі, і повагу, яку ми проявляємо до тих, з ким ми змагаємося.
At its best football can mirror what is admirable about us all- our distinct styles of play, our culture, our singing and dress, our obvious passion or our steely discipline, our skill, courage and creativity, the sheer joy of play, the desire to strive and be tested to our utmost, and the respect we give those with whom we compete.

Це приблизно те, що він"торговою маркою" свого знаменитого вільних ударів і хрести і бачачи деякі кадри Девіда Бекхема в дії протягом цього періоду буде відкинути всі сумніви щодо того, чи ні його суперзіркою статус міцну основу в своєму стилі гри, або просто його зовнішністю.
It is around then that he'trademarked' his famous free shoes and crosses and viewing some footage of David Beckham for action during that period can lose all doubts concerning whether or perhaps not his superstardom status has a solid base in his playing fashion, or just his visual appearance.

Якщо у грі є одиночні досягнення, які вимагають від вас грати на більш високому рівні складності або нагородити вас за певні дії чи стилі гри(зберігаючи певні цілі, залишаючи приховані або виконуючи цілі протягом певного періоду часу), наприклад, потім гравці можуть пропустити це, продовжуючи грати в гру до завершення.
If the game has single-player achievements that require you to play at a higher difficulty level or that reward you for specific actions or play styles(saving certain targets, remaining hidden, or completing objectives within a certain time limit), for example, then players may miss these while still playing the game through to completion.

Захисний: При використанні захисного стилю гри твої гравці думають у першу чергу про захист.
Defensive: With defensive style of play, your players think defense first.

Налаштуйте свій стиль гри з системою підгонки.
Customize your playing style with the fitting system.

За універсальний або захисний стиль гри, і рекомендується гравцям з невеликим досвідом.
For a versatile or protective style of play, and recommended to players with little experience.

Він збирав статистичні дані, щоб дізнатися який стиль гри є найбільш ефективним.
He has collected statistical data to find out which playing styles are the most efficient.

Перша: Для кожного стилю гри є ефективна протитактика.
First: For every style of play there is an effective counter-tactic.

Нормально- Немає спеціального стилю гри.
Normal- No special playing style.

Існує безліч відмінностей між стилями гри, кількістю ставок і різними бонусними іграми.
There are many differences between game styles, bet amounts and various bonus games..

Ти можеш змінювати стиль гри між періодами на основі рахунку у грі..
You can change style of play between periods based on the score of the game.

Це додаток для змішування музики DJ і DJ стиль гри легко.
Virtual Dj Mixer 1 is an application to mix dj music and dj playing style easily.