Що таке СТИЛІ МІЛІТАРІ Англійською - Англійська переклад

• military style

Приклади вживання Стилі мілітарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Штани в стилі мілітарі.
Trousers in military style.

Американська компанія, яка шиє одяг у стилі мілітарі.
American company that creates clothes in the military style.

Сорочки в стилі мілітарі.
Shirts in military stylr.

Куртки в стилі мілітарі: Модне хакі 2018.
Jackets in military style: Fashionable khaki 2018.

Стиль мілітарі в одязі. як створити образ у стилі мілітарі..
Military style in clothing. how to create an image in the.

У стилі мілітарі романтика з блискітками в наступній літній колекції Фей.
The military style has a romance with sequins in Fay's next summer collection.

Також в тренді будуть плащі з широкими поясами, пошиті в стилі мілітарі.
Also in the trend would coats with a wide belt, sewn in military style.

Пуховики в стилі мілітарі можуть бути як однотонними, так і з камуфляжним стилем..
Down jackets in military style can be either monophonic or camouflage.

З військовою стилістикою і атрибутикою, як на дрібних так і на масових святкових подіях в стилі мілітарі.
From a military style and attributes, as well as small in mass festive events in military style.

Куртки хакі в стилі мілітарі- практична і стильна одяг для повсякденних образів.
Jackets khaki in military style- practical and stylish clothing for everyday images.

Всі вони створюють витончене переплетення, що дозволяє сформувати численні варіанти одягу в стилі мілітарі.
All of them create an elegant weave that allows you to create numerous variants of clothing in military style.

Створюючи образ в стилі мілітарі, ви повинні поєднувати абсолютно різну за фасоном одяг.
Creating an image in the style of military, you must combine completely different in style clothes.

Це чудова новина для тих, хто бажає створити свою, індивідуальну добірку тактичного спорядження та аксесуарів в стилі мілітарі.
This is great news for those who wish to design their own, personalized selection of tactical equipment and accessories in military style.

Придбати сувеніри у стилі мілітарі можна буде в нашому музеї, а також скуштувати солдатської каші з польової кухні.
Souvenirs in military style will be in our museum, and enjoy soldier's porridge with field kitchen.

Незважаючи на передбачуване весняне тепло, чоботи на високій платформі, як у Gareth Pugh, або на товстій тракторної підошві, як у Versus, анітрохи не завадять, а навпаки, створять для багатьох модниць в стилі мілітарі або гранж шикарний образ.
Despite the expected spring warmth, boots on a high platform, like Gareth Pugh, or thick tractor sole, as in Versus, does not prevent, but rather to create many fashionable women in the military style or a chic grunge look.

Носіння людьми одягу в стилі мілітарі(від англ. Military- військовий) поширилося після Першої світової війни.
The wearing of clothes in military style(from the English military- military) spread after the First World War.

Невеликий рюкзак в стилі мілітарі, до якого можна скласти все необхідне і навіть трішки більше, буде доречний у міському середовищі, в той час як вироби об'ємом від 40 літрів можна побачити в учасників туристичних походів, на риболовлі, полюванні.
A small backpack in military style, which you can put all the necessary things in, will be appropriate in an urban environment, while a 40 liter bags is usually used in hiking, fishing, and hunting.

Останні модні колекції верхнього одягу в стилі мілітарі придбали якусь м'якість, допускаючи незначні елементи декору- комір-стійка, мао, ремінці і невеликі ланцюга.
The latest fashionable collections of military-style outerwear have acquired a certain softness, allowing for minor elements of decor- stand-up collar, mao, straps and small chains.

Це особливий вид одягу в стилі мілітарі, що підходить для чоловіків, котрі бажають оточувати себе практичними та довговічними речами.
This is a special type of clothing in military style, which is suitable for men who want to have practical and long-lasting things.

Але це зовсім не означає, що одяг в стилі мілітарі повинна бути дуже схожа на камуфляж, вона лише деякими декоративними елементами, забарвленням або фасоном нагадує його.
But this does not mean that clothes in the style of military should be very similar to camouflage, it is only some decorative elements, color or shape that reminds him.

Кому подобається стиль мілітарі і оборонні споруди різних періодів.
Who like military style and the defensive buildings of different periods.

М'який прикордонний відтінок має легкий натяк на стиль мілітарі.
A soft borderline hue has a slight hint of a military style.

Стиль мілітарі в жіночому одязі- повсякденна універсальність.
Style military in women's clothing- everyday versatility.

Такий образ буде чудово виглядати на любительок стилю мілітарі.
Such an image will look great on lovers of military style.

Якщо ви віддаєте перевагу стиль мілітарі, то напевно зможете оцінити оригінальність такої моделі.
If you prefer a military style, you can certainly appreciate the originality of this model.

Як і все в світі, стиль мілітарі перетерпів значні зміни і став популярним явищем серед чоловіків і жінок, які віддають перевагу активне проведення часу.
Like everything in the world, the military style has undergone significant changes and has become a popular phenomenon among men and women who prefer an active pastime.

Згадайте старовинні етнічні мотиви, післявоєнний стиль мілітарі, жіночність м'яких форм 60-х, унісекс та лаконічність 2000- х….
Remember the ancient ethnic motives, post-war style military, femininity of the soft shapes of the 1960s, as well as unisex and laconism of the 2000s….

Модель однотонної футболки з малюнком"Рушниця Shotgun" вироблена спеціально для військових або любителів стилю мілітарі.
The model of a single-t-shirt with a"Shotgun" pattern is made specifically for military or military-style lovers.

Їх можна вважати основоположниками стилю мілітарі, який було знову піднято на модний п'єдестал сучасними дизайнерами.
They can be considered the founders of the military style, which was again raised on a fashionable pedestal by modern designers.

Стиль мілітарі в одязі, фото якої ми сьогоднівже можемо бачити в жіночих журналах, увійшов в моду ще на початку минулого століття, але зараз нічим не поступається новим тенденціям.
Style military in clothes, photo of which we are todaywe can already see in women's magazines, went into fashion at the beginning of the last century, but now in no way inferior to new trends.