Що таке СТОКГОЛЬМСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• stockholm

Приклади вживання Стокгольмську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стокгольмську програму.
The Stockholm Program.

Як Ви вирішили спробувати дієту Стокгольмську?
How did You decide to try the diet Stockholm?

Стокгольмську школу економіки.
Stockholm School of Economics.

Як Ви все-таки вирішили спробувати дієту стокгольмську?
As You still decided to try the Stockholm diet?

Стокгольмську школу економіки.
The Stockholm School of Economics.

Кандидат закінчив Стокгольмську школу економіки в Ризі.
A graduate of the Stockholm School of Economics in Riga.

Стокгольмську відозву за мир 1951.
The Stockholm Appeal For Peace 1951.

Кандидат закінчив Стокгольмську школу економіки в Ризі.
Marius graduated from Stockholm School of Economics in Riga.

Стокгольмську конвенцію про забруднювачі.
The Stockholm Convention on persistent organic pollutants.

Вестерберг народився в Нючьопінгу та закінчив Стокгольмську школу економіки в 1974 році.
Westerberg was born in Nyköping and graduated from Stockholm School of Economics in 1974.

Відвідували королівський палац, стокгольмську ратушу, королівську оперу і національний музей, але особливо вразив корабель Васа.
They visited the royal palace, the Stockholm city hall, the royal opera and the national museum, but especially impressed Vasa ship.

Закінчила Стокгольмську школу економіки і пізніше вийшла заміж за Бертиля аф Уггласа, який став партійним секретарем Партії консерваторів.
She graduated from Stockholm School of Economics, and later married Bertil af Ugglas who became the Party Secretary of the Moderate Party.

Завдання по перетворенню заболоченій місцевості на цвинтар взяв на себе архітектор Гуннар Асплунд, який спроектував також Стокгольмську міську бібліотеку.
The task of turning the wetlands into a cemetery was taken over by the architect Gunnar Asplund, who also designed the Stockholm City Library.

Вслід за Гаазькою програмою, у 2009 році було затверджено Стокгольмську програму, яка визначила план ЄС щодо свободи, безпеки та правосуддя на наступні п'ять років до 2014 року.
The Hague Program was followed in 2009 by the Stockholm Program, which set out the EU's Freedom, Security, and Justice plan for the next five-year period until 2014.

І, як не дивно(але занадто зазвичай), коли останній завод з виробництва ДДТ в США був демонтований в 1983 році, він був проданий в Індонезії, де вона продовжувала виробляти ДДТ до Індонезії не ратифікувала Стокгольмську конвенцію про стійкі органічні забруднювачі в 2009 році;
And, ironically,(but all too typically), when the last DDT manufacturing plant in the US was dismantled in 1983, it was sold to Indonesia, where it continued to manufacture DDT until Indonesia ratified the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants in 2009;

Тбіліська декларація оновлює та уточнює Стокгольмську декларацію та Белградську хартію, вмістивши нові цілі, завдання, особливості, і основні принципи екологічної освіти.
This document updated and clarified the Stockholm Declaration and the Belgrade Charter by including new goals, objectives, characteristics, and guiding principles of environmental education.

Мережа ПРКОЗ також має проекти та програми, які фінансуються частково або провадяться у партнерстві з іншими організаціями, включаючи Міжнародний консорціум журналістів-розслідувачів(ICIJ), Стокгольмську школу економіки, InSight, об'єднання"Арабські репортери за журналістські розслідування"(ARIJ), Connectas та Африканську мережа центрів розслідувальної журналістики(ANCIR).
The OCCRP network also has projects and programs funded in part or done in partnership with other organizations including the International Consortium of Investigative Journalists(ICIJ), the Stockholm School of Economics, InSight, Arab Reporters for Investigative Journalism(ARIJ), Connectas, and the African Network of Centers for Investigative Reporting(ANCIR).

Стокгольмське метро(Stockholms tunnelbana) часто називають найдовшою художньою галереєю світу.
The Stockholm metro has often been described as the longest art gallery in the world.

Стокгольмське метро художній карті.
Stockholm metro art map.

Джарфальі Стокгольмській окрузі.
Järfälla Stockholm County.

Стокгольмське метро- найдовша картинна галерея світу.
The Stockholm metro is the longest gallery in the world.

Стокгольмській бізнес.
Stockholm Business School.

Стокгольмській меблів.
Stockholm Furniture Fair.

Стокгольмській школі економіки.
The Stockholm College of Economics.

У Стокгольмі знаходиться відома Стокгольмська фондова біржа(Stockholmsbörsen).
In Sweden, the main stock market is called The Stockholm Stock Exchange(Stockholmsbörsen).

Стокгольмська меблева виставка«Stockholm Furniture and Light Fair»- найбільша подія в світі скандинавського дизайну.
Stockholm Furniture& Light Fair is the world's largest meeting place for Scandinavian design.

Стокгольмська бібліотека являє собою круглий будинок, створений шведським архітектором Гуннаром Асплундом.
The Stockholm Public Library is a circular building designed by Swedish architect Gunnar Asplund.

Стокгольмська ратуша- одне з найвідоміших будівель Швеції.
The Stockholm City Hall is one of Sweden's most famous buildings.

Стокгольмська бібліотека являє собою круглий будинок, створений шведським архітектором Гуннаром Асплундом.
Stockholm library is a round building, created by Swedish architect Gunnar Asplund.