Що таке СТОКОВИХ Англійською - Англійська переклад

• stock

Приклади вживання Стокових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оброблених стокових файлів.
Processed stock files.

Використання при розміщенні оголошення професійних фотографій(стокових фотографій);
Use when placing professional photographs(stock photos);

Rawpixel має найбільшу колекцію стокових фотографій.
Rawpixel has most diverse stock photos.

Саме тому, тренд застосування професійних фотографій замість стокових є виправданим.
Thus, the current trend of applying professional photos instead of stock ones is good.

Як правило, користувачі шукають зображення на стокових майданчиках фотографій за ключовими словами.
Generally, users search for images on stock photography sites by keywords.

Freepik пропонує колосальну колекцію векторних зображень, ілюстрацій, SVG- і PSD-файлів і стокових фотографій.
Freepik offers a colossal collection of vector art, illustrations, SVGs, PSDs and stock photos.

Наша колекція фотостоку налічує понад 50 000 безкоштовних стокових фотографій у високій роздільній здатності.
Our collection has over 50,000 free high resolution stock photos.

Таким чином, навіть в стокових магазинах якісне дитяче взуття дешевше 30-40 доларів купити не вдасться.
Thus, even in the stock shop quality children's shoes will not succeed to buy cheaper than 30-40 dollars.

Конструктор логотипів Vistaprint пропонує бібліотеку стокових шаблонів логотипів.
Vistaprint's logo maker offers a library of stock logo templates.

Група ентузіастів запустила в Інтернеті платформу стокових фотографій, безпосередньо чи опосередковано присвячених Україні.
A group of enthusiasts has launched an online platform of stock photos directly or indirectly dedicated to Ukraine.

Якщо ж б/в вас не влаштовує, то спробуйте пошукати взуття для дитини в стокових магазинах у періоди розпродажів.
If second-hand you do not like, try looking for shoes for a child in stock shop during sales.

Наразі користуються модернізації будь-чого, від відкриття ліків та обслуговування клієнтів до кібербезпеки і стокових фото.
Now being used to enhance everything from drug discovery and customer service to cybersecurity and stock photography.

Продакшн команда з унікальним досвідом(ми проводимо зйомки по 6 сеансів щодня, роблячи 10 000 стокових фотографій в місяць).
Production teams with the unique expertise and experience(we conduct 6 shooting sessions each day, making 10 000 stock photos a month).

У 2010 року погодився стати моделлю для кількох стокових фотосесій, що і принесло йому всесвітню популярність як персонажу Hide the Pain Harold.
In 2010, he agreed to become a model for several stock photo sessions, which brought him worldwide fame as Hide the Pain Harold.

Оригінальна та дійсно якісна фотографія залишається справжньою проблемою, але тримайтеся подалі від неякісних або стокових фотографій, які тільки погіршать враження про Ваш бренд”,- попереджає Пол Рендалл.
Original photography remains a real challenge, but stay away from poor stock photos that will immediately cheapen your brand," warns Paul Randall.

При цьому намагайтеся уникати стокових зображень: вони навряд чи допоможуть вам вразити відвідувачів сайту і вже точно не посприяють розкрутці вашого бренду.
At the same time, avoid stock images- they are unlikely to help you impress the visitors and certainly not contribute to the promotion of your brand.

Depositphotos- це комерційна платформа, яка пов'язує авторів високоякісних ліцензійних стокових фотографій, графіки, відео та векторних зображень із покупцями з усього світу.
Depositphotos-- is a commercial platform that brings authors of high-quality licensed stock photos, graphics, vectors, and videos together with appreciative buyers.

Міжнародний фотоконкурс CEPIC Stock Photography Awards було започатковано у 2015 році з метою підтримки традиційних стокових фотографій і захисту фотографів, котрі заслуговують на гідну компенсацію за свою роботу.
The CEPIC Stock Photography Awards started in 2015 to support traditional stock photography and defend the right of photographers to receive fair compensation for their work.

Джулія Галуччі, приматологиня і відповідальна за корпоративний зв'язок PETA, розповіла журналу з торгівлі рекламою, що постачальники стокових зображень більше не будуть пропонувати фотографії тварин,«знятих в студіях… або в тих місцях, де тварина перебуває з метою її фотографування».
Julia Gallucci, a primatologist and PETA's senior corporate liaison, told the advertising trade magazine that the stock image providers will no longer offer photos of animals“taken in studios… or settings in which the animal is there for the purpose of having their photo taken.”.

Безкоштовні стокові фотографії високої роздільної здатності.
Free high resolution stock photos.

Індивідуалізація стокової продукції.
Customisation methods for stock products.

Земля з поверхні Місяця(стокове зображення; елементи цього зображення надані НАСА).
Moon surface(stock image; elements furnished by NASA).

Продавайте стокові зображення.
And sell stock images.

Стокові фото і/або фото, завантажені з мережі Інтернет, заборонені.
Stock photo and/or photos downloaded from Internet are prohibited.

Земля з поверхні Місяця(стокове зображення; елементи цього зображення надані НАСА).
Illustration of Earth's core(stock image; elements furnished by NASA).

Якщо вам потрібні красиві безкоштовні стокові фотографії, щоб використовувати їх для мініатюр?
In need of some beautiful free stock photos to use for your thumbnails?

Безкоштовні стокові відео і Футажі.
Free stock videos and footage.

Жодної стокової фотографії на новому сайті ПАТ«Фармак».
None of stock photos on Farmak's new website.

Стокові фото та/або фото, завантажені з інтернету, заборонені.
Stock photo and/or photos downloaded from Internet are prohibited.

Вже в стоковому варіанті- Suzuki буде намагатися відірватися від суперників.
Already in the stock version- Suzuki will try to break away from rivals.