Що таке СТОМАТОЛОГІЧНИХ ПРОЦЕДУР Англійською - Англійська переклад

• dental procedures
• of dental treatments

Приклади вживання Стоматологічних процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не про набір стоматологічних процедур.
It's not about a set of dental procedures.

Контроль якості на кожному етапі стоматологічних процедур;
Quality control on all stages of the dental procedures;

Велика частина стоматологічних процедур болючі.
Many dental procedures tend to be painful.

Допомогають дитині побороти страх стоматологічних процедур.
They help the child overcome the fear of dental procedures.

Велика частина стоматологічних процедур болючі.
Most of the dental procedures aren't painful.

Гвоздика традиційно використовувалася в стоматологічних процедурах.
Clove has traditionally been used in dental procedures.

Не варто боятися стоматологічних процедур.
You don't have to be fearful about dental procedures.

Гвоздика традиційно використовувалася в стоматологічних процедурах.
Carnations have traditionally been used in dental procedures.

При виконанні стоматологічних процедур, кожен пацієнт веде себе по-різному.
When performing dental procedures, each patient behaves differently.

Однак іноді смак гіркоти відзначається саме після стоматологічних процедур.
However sometimes taste of bitterness is noted after stomatologic procedures.

Одним з найбільш ризикованих довгострокових стоматологічних процедур є зубної імплантації.
One of the riskiest long term dental procedures is a dental implant surgery.

Цим пацієнтам, у разі можливості, слід уникати інвазивних стоматологічних процедур.
It is recommended these patients, if possible, avoid invasive dental procedures.

Вони також допомагають при контролі болю під час стоматологічних процедур та полегшення болю після завершення процедури..
They also help with pain control during dental procedures and with pain relief after the procedures are completed.

Всі піддослідні були ретельно опитані відразу після завершення стоматологічних процедур.
All subjects were carefully interviewed immediately after the completion of dental procedures.

Рукавички латексні звичайно використовуються при виконанні хірургічних та стоматологічних процедур, а також для гінекологічних оглядів.
Latex gloves are commonly used in performing surgical and dental procedures, as well as gynecological examinations.

Під час лікування ці пацієнти повинні, по можливості, уникати інвазивних стоматологічних процедур.
If possible, these patients should avoid invasive dental procedures during treatment.

Більшість стоматологічних процедур, в тому числі і відбілювання або професійна чистка, недоступні для жінок в такому делікатному становищі.
The majority of dental treatments, including whitening or professional cleaning that is unavailable to women in such a delicate position.

Під час лікування ці пацієнти повинні, по можливості, уникати інвазивних стоматологічних процедур.
During treatment, these patients should, if possible, avoid invasive dental procedures.

Та інші послуги, що забезпечують високу якість стоматологічних процедур, пришвидшують їх виконання та дозволяють реалізувати усі побажання пацієнта.
And other services which ensure high quality of dental procedures, speed up their performance, and allow us to fulfill all patient's wishes.

Під час лікування цим пацієнтам слід, якщо це можливо, уникати інвазивних стоматологічних процедур.
During treatment, these patients should, if possible, avoid invasive dental procedures.

Та інші послуги, що забезпечують високу якість стоматологічних процедур, пришвидшують їх виконання та дозволяють реалізувати усі побажання пацієнта.
And other services that provide high quality of dental procedures, speed up their performance and allow to realize all wishes of the clients.

Завдяки високій якості навчання та досвіду ми можемо запропонувати повний спектр стоматологічних процедур.
Because of our size and experience we are able to offer a broad range of dental treatments.

Імплантація зубів на сьогоднішній день входить до числа найдорожчих стоматологічних процедур, але, тим не менш, застосування цієї технології відновлення зубів допомагає в багатьох випадках уникнути протезування(у тому числі і знімного).
Installing dental implants today is among the most costly dental procedures, but, nevertheless, the use of the dental restoration technology helps in many cases to avoid prosthetic(especially removable).

Завдяки високій якості навчання та досвіду ми можемо запропонувати повний спектр стоматологічних процедур.
Due to our high quality of training and experience we can offer a full range of dental treatments.

Любов до своєї справи, постійне вдосконалення стоматологічних процедур, відповідальність і професіоналізм, індивідуальний підхід до кожного пацієнта- все це робить співробітників нашої стоматологічної клініки в Києві неперевершеними майстрами.
The love for their work, continuous improvement of dental procedures, responsibility, professionalism and individual approach to each patient- all of this makes the staff of our dental clinic in Kiev unsurpassed masters.

Установка імплантатів за складністю і відчуттям для пацієнта мало чим відрізняється від інших стоматологічних процедур.
Installation of implants in complexity and sensitivity to the patient is not much different from other dental procedures.

Унікальна програма, в яку закладені шаблони стоматологічних процедур, докладної анатомії лицевого скелета до математичного розрахунку конструкцій протезів, коронок або вінірів, розробить чітку«інструкцію» для лікаря-стоматолога та зубного техніка, що і як необхідно буде робити в процесі відновлення естетики та жувальної ефективності конкретного пацієнта.
This unique program lays down patterns of dental procedures, detailed anatomy of the facial skeleton and mathematical calculation of denture structures, crowns or veneers, thus it will develop clear“instructions” for the dentist and dental technician, how and what should be done in the process of restoring aesthetics and chewing efficiency in a particular patient.

Так чи інакше, ви повинні знати, що в даний час існують спеціальні страхові плани доступні для косметичних стоматологічних процедур.
Anyhow, you should know that nowadays there are special insurance plans available for cosmetic dental treatments.

За допомогою цієї технології стало можливим проведення максимально точної місцевої анестезії, абсолютно безболісно для пацієнта та найбільш ефективно з точки зору проведення певних стоматологічних процедур.
With the help of this technology, it is possible to conduct the most accurate local anesthesia, which is absolutely painless for the patient and most effective in terms of carrying out certain dental procedures.

Якщо IRR дуже маленька, може не потрібно ніякого лікування, крім профілактичних заходів під час інших медичних і стоматологічних процедур.
If the VSD is very small, it may not need any treatment at all apart from preventive measures to be taken at time of other medical and dental procedures.