Що таке СТОМАТОЛОГІЧНОГО ФАКУЛЬТЕТУ Англійською - Англійська переклад

• of dental faculty
• of the faculty of dentistry
• of stomatological faculty

Приклади вживання Стоматологічного факультету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стоматологічного факультету.
Faculty of Dentistry.

Деканом стоматологічного факультету.
The Dental Faculty.

Стоматологічного факультету Університету Країни Басків.
Dental Faculty University of Basque Country.

На базі стоматологічного факультету.
The Dental Faculty.

Тематичний план лекцій з імунології та алергології для студентів 3-го курсу стоматологічного факультету.
Thematic plan of lectures for students of stomatological faculty.

Портал стоматологічного факультету.
Portal of dental faculty.

Тематичний план практичних занять з фтизіатрії для студентів стоматологічного факультету.
Thematic plan of the lessons in Phthisiology for IV year students of stomatology faculty.

Відкриття стоматологічного факультету;
Opening of dental faculty;

Загальний час лабораторних занять: 12 академічних годин для студентів стоматологічного факультету;
Total time of laboratory classes: 12 academic hours for students of the dental faculty;

Студенти стоматологічного факультету можуть навчатися на базі власної клініки.
Students of Dentistry Faculty can study at the university own clinic.

Травня 2001 роки брат Кахи Каладзе Леван, студент IV курсу стоматологічного факультету, був викрадений задля вимагання грошей.
On May 23, 2001, Kakha Kaladze's brother Levan Kaladze, a fourth year student of the Dental Faculty, was kidnapped for extorting money.

Випускник стоматологічного факультету Університету Країни Басків(Іспанія). 1995-2000.
Graduate of Dental Faculty, University of Basque Country(Spain). 1995-2000.

Формування стоматолог клініки університету в 2002 році можна розглядати як новий етап стоматологічного факультету.
The formation of dentist clinic of the University in 2002 may be considered as the new stage of the stomatology faculty.

Делегація співробітників стоматологічного факультету НМУ продовжує робочу поїздку і стажування в провідних клініках щелепно-лицевої хірургії в Бразилії.
The delegation of employees from dental faculty of NMU continues the work trip and probation at leading clinics of facial surgery in Brazil.

Формування стоматолог клініки університету в 2002 році можна розглядати як новий етап стоматологічного факультету.
The creation of the dental clinic of the University in 2002 may be considered as the new stage of the faculty of Dentistry.

Процес становлення і подальшого розвитку стоматологічного факультету, а потім інституту, відбувався у дуже складних умовах, які склалися у країні на початку 30-х років.
The process of formation and further development of dental faculty and the institute was held in very difficult conditions prevailing in the early 30's.

Випускники стоматологічного факультету після закінчення навчання отримують диплом державного зразка про здобуття вищої освіти за спеціальністю"Стоматологія".
Graduates of the Faculty of Dentistry after graduation receive a diploma of a state standard for obtaining a higher education in the field of“Dentistry”.

Загальний час занять: 4 академічні години- для студентів стоматологічного факультету, 6- для студентів лікувального, медико-профілактичного та педіатричного факультетів..
Total time of classes: 4 academic hours- for students of the dental faculty, 6- for students of medical, medical and preventive and pediatric faculties..

У суботу, 3 листопада, на базі стоматологічного факультету Ужгородського національного університету пройшов семінар, присвячений особливостям застосування продукції компанії«VOCO»(Німеччина).
On Saturday, Nov. 3, at the dental faculty of Uzhgorod National University a seminar on the pecularities of the application of the German"VOCO" company's products was held.

На базі Стоматологічного медичного центру розміщено п'ять кафедр стоматологічного факультету та дві профільні кафедри факультету післядипломної освіти.
On the basis of the Dental Medical Center there are five departments of the Faculty of Dentistry and two specialized departments of the Faculty of Postgraduate Education.

Оволодіння найновішими технологіями в галузі стоматології- саме цього принципу в підготовці стоматологів дотримуються в навчальному процесі кафедри стоматологічного факультету.
The mastery of the latest technologies in dentistry- this is the principle followed in the preparation of dentists in the educational process of the department of dental faculty.

Лектор-- кандидат медичних наук, доцент Оксана Клітинська як практикуючий лікар на кафедрі дитячої стоматології стоматологічного факультету УжНУ розповіла про всі«плюси» та«мінуси» матеріалів даної компанії.
The lecturer- PhD, associate professor Oksana Klitinska as a practicing physician at the Department of Pediatric Dentistry of Dental Faculty of UzhNU talked about all the"pros" and"cons" of the materials of the company.

Починаючи із третього курсу, студенти стоматологічного факультету проходять лікарську виробничу практику: після третього курсу- з терапевтичної стоматології та профілактики стоматологічних захворювань, після четвертого- з терапевтичної, хірургічної та ортопедичної стоматології;
Starting since the third course, the students of stomatological faculty pass through medical practical training: after the third course- on therapeutic stomatology and prevention of dental diseases, after the fourth course- on therapeutic, surgical and orthopedic stomatology;

За словами автора проведеного дослідження Пітера Мосси(професора стоматологічного факультету університету Данді), формування неба відбувається на 6-8 тижні вагітності, і куріння майбутньої мами в цей період може проявитися у вигляді«вовчої пащі» або«заячої губи» у дитини.
According to the author of the study by Peter Moss(Professor of the Faculty of Dentistry at the University of Dundee), the formation of heaven is at6-8 week of pregnancy, the expectant mother and smoking during this period can be manifested in the form of"cleft palate" or"cleft lip" in the child.

В наступному 2018 році стоматологічному факультету виповнюється 60 років.
In the next 2018, the dental faculty will be 60 years old.

Році стоматологічний факультет.
The Dental Faculty.

Стоматологічний факультет(спеціальність-"Стоматологія");
Faculty of Dentistry(specialty: dentistry);.

Стоматологічний факультет Київського медичного університету УАНМ університету.
The Dental Faculty of Kyiv Medical University of UAFM.

Сьогодні стоматологічний факультет нараховує вісім кафедр, шість з яких профільні.
Today, the Faculty of Dentistry has eight departments, six of which are profiled.

Стоматологічний факультет Київського медичного університету УАНМ.
The Dental Faculty of Kyiv Medical University of UAFM.