Що таке СТОСУЄТЬСЯ ВСЬОГО Англійською - Англійська переклад

• applies to everything
• relates to everything
• includes everything
• refers to all

Приклади вживання Стосується всього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стосується всього веб-сайту.
It is all about the website.

Ця надія стосується всього людства.
This hope concerns all humanity.

Це стосується всього світу, а не лише споживачів наркотиків.
And that affects everyone, not just drug dealers.

І приблизно те ж саме стосується всього скандинавського регіону.
And roughly the same goes for the entire Nordic region.

І це стосується всього, що ми робимо.
This relates to everything we do.

Тим не менше, існує один виняток із цього правила і він стосується всього людства.
There's really only one rule, and that relates to total population.

І це стосується всього, що ми робимо.
And that relates to everything we do.

Тим не менше, існує один виняток із цього правила і він стосується всього людства.
There is, however, one exception to this rule, and it applies to all mankind.

І це стосується всього. Навіть продажів.
And this applies for everything. Even in sales.

Я сподіваюся ви розцінюватимите цю інформацію як захоплюючу і пізнавальну, якою вона є для мене, тому, що психологія стосується всього що ми робимо як люди.
I hope you will find this information as fascinating and illuminating as I do, because psychology touches everything we do as humans.

Це стосується всього, в тому числі і нашої професійної діяльності.
It applies to everything, including your career.

Положення про мету стосується всього навчання в початковій та нижчій середній школах.
The object clause applies to all teaching in primary and lower secondary school.

Це стосується всього, починаючи від танцю, закінчуючи вашим стилем.
This applies to everything from dance to ending your style.

Тоді як внутрішня боротьба за владу є справою лише цієї азійської країни, переслідування Фалуньгун і зловживання пересадками органів стосується всього людства.
While internal power struggles are normally matters only of internal concern, the persecution of Falun Gong and organ transplant abuse concern all humanity.

І це стосується всього, що відбувається з їх репродуктивними органами.
And, this includes everything that happens with their reproductive organs.

Зауважте, що сірий не є кольором або навіть єдиним поняттям, але стосується всього діапазону значень між чорним та білим, де всі три основні кольори однаково представлені.
Note that gray is not a color or even a single concept but refers to all the range of values between black and white where all three primary colors are equally represented.

Це стосується всього навкруги і ваших думок, які являються істинним магнітом.
It applies all around and it is your thoughts that are the true magnet.

Необхідність знищення«Ісламської держави» є справою, що стосується всього міжнародного співтовариства»,- сказав Олланд під час надзвичайного спільного засідання обох палат парламенту, що відбулося у Версалі біля Парижа.
The need to destroy Daesh is a subject which concerns the entire international community," Hollande told a specially convened joint session of Parliament at Versailles, near Paris.

Це стосується всього- від вибору робота, до побудови відносин.
This applies to everything- from the choice of work, to building relationships.

Оскільки ми прагнемо до встановлення повної відстежуваності всіх матеріалів, які ми закуповуємо, у 2014 році ми запустили масштабну програму, що стосується всього ланцюжку поставок пальмової олії- включаючи співпрацю з малими фермерськими господарствами- щоб удосконалити їхню практику.
As we are committed to establishing full traceability for all palm materials we buy, we launched in 2014 a large-scale program that touches all fronts of the palm supply chain- including working with small farmers to improve their practices.

Це стосується всього, що може містити його похідні, особливо солодощі та десерти.
This includes everything that can be associated with its derivatives, especially sweets and desserts.

Тож, як бачите, це стосується всього, не лише сучасної війни, а й давніх воєн-- ви можете прочитати про це-- там є свідчення.
So you see, this relates to everything, not just modern warfare, but also ancient wars-- you can read about it, the evidence is there.

Це стосується всього- відносин з гостями та партнерами, власною командою та світом взагалі.
This applies to everything- relations with guests, partners, communication within our team and with the world as a whole.

Зелена хімія» стосується всього життєвого циклу хімічної продукції, в тому числі, на стадії проектування, виробництва, використання та кінцевої утилізації.
Green chemistry applies across the life cycle of a chemical product, with its design, manufacture, use, and ultimate disposal.

Це стосується всього: особистого куточка, іграшок, речей, посуду(якщо це прийнято в сім'ї).
This applies to everything: your personal area, toys, things, utensils(if it is accepted in the family).

Елегантність це якість, що стосується всього, тому вибираючи парфуми, зупиніться на одному оригінальному представника парфумерного будинку, замість десятка флаконів підробок або дешевих одеколонів, що продаються в переходах.
Elegance is a quality that relates to everything, so when choosing a perfume, stop at one original representative of the perfume house, instead of a dozen bottles of fakes or cheap colognes sold in transitions.

Це стосується всього: від налаштувань контролю доступу до індивідуального API для кожного афіліатного акаунта.
It is referred to everything: from access control adjustments to individual API for each affiliate account.

Це стосується всього- від закону тяжіння(або його відсутності) до суспільних законів та покарань для осіб, що їх порушують.
This covers everything from laws of gravity, or not, to the rules of society and the punishments for individuals who break them.

Загалом, це стосується всього промислового алюмінію, за винятком промислових алюмінієвих профілів для будівництва дверей та вікон, шторних стін, внутрішнього та зовнішнього оздоблення та архітектурних споруд.
Generally speaking, it refers to all industrial aluminum except for industrial aluminum profiles for building doors and windows, curtain walls, interior and exterior decoration and architectural structures.