Що таке СТРУМКІВ Англійською - Англійська переклад

• streams
• creeks
• brooks
• stream

Приклади вживання Струмків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навколо струмків його чарівних.
Around the streams of his magic.

У Криму понад 150 річок і струмків.
Crimea has over 150 rivers and creeks.

Види струмків: вибираємо кращий варіант.
Types of springs: choose the best option.

Любить береги струмків і річок, вологі луки.
Likes the banks of streams and rivers, wet meadows.

На східній набережній також є безліч невеликих струмків.
The eastern waterfront also has many small creeks.

Річок та струмків нема, але є невеликі озера.
There are ponds and rivers, but no large lakes.

Він річкових джерел не побачить, струмків меду та молока.
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.

Річок та струмків нема, але є невеликі озера.
There are rivers and creeks, but few large lakes.

Він річкових джерел не побачить, струмків меду та молока.
JOB 20:17 He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.

Є також ряд струмків, побудовані два водосховища.
There are also a number of streams, built two reservoirs.

В Тасманії зустрічається набагато ближче до рівня моря, в розкиданих поселеннях уздовж струмків і річок.
In Tasmania, it occurs much closer to sea level, in scattered stands along creeks and rivers.

Кілька солоних або солоноватих струмків тягнуться углиб суші від берегової лінії.
A number of saline or brackish creeks extend inland from the coastline.

Представляємо вашій увазі кілька зразків вдалого розташування струмків на присадибних ділянках.
We present to your attention a few samples of a successful arrangement of streams on private land.

Не вживайте воду із струмків, рік та інших невпорядкованих джерел водопостачання.
Do not drink water directly from lakes, rivers or untreated water sources.

Тунельні долини часто перетинають градієнт ділянки- і в результаті їх можуть перетинати сучасні мережі струмків.
Tunnel valleys are found to cross the regional gradient- as a result they may be crosscut by modern stream networks.

Чагарники, як правило, ростуть біля русел струмків, де їх коріння можуть досягати постійного джерела води.
Shrubs typically grow near stream beds, where their roots can reach a permanent source of water.

Вивченням струмків і водних шляхів займається поверхнева гідрологія і є основним елементом екологічної географії.
The study of streams and waterways in general is known as surface hydrology and is a core part of environmental geography.

Американська група- одна з трьох, зайнятих обширною системою озер і струмків, яка розташована під льодом Антарктиди.
The American group is one of the three, employed an extensive system of lakes and streams, which is located beneath the ice of Antarctica.

Вивченням струмків і водних шляхів займається поверхнева гідрологія і є основним елементом екологічної географії.
The study of streams and waterways in general is known as surface hydrology and is a core element of environmental geography.

Анкорідж, на відміну від будь-якого іншого міста на Алясці південніше Ланцюги Струмків, ніколи не був ні риболовецьким, ні гірничодобувним центром.
Anchorage, unlike any other city in Alaska south of the Brooks chains, has never been a fishing or mining center.

Простір річки Черемош- це тисячі струмків, що стікають по гірських схилах, наскальні високі береги, неповторна природа.
The space of the river Cheremosh is thousands of streams flowing down mountain slopes, high banks on the rocks, the unique nature.

Тепер, щоб бути справедливим, ми зафіксували зміни до річок, озер і струмків, на основі гравітації Місяця зачіпають їх схожими на океан.
Now, to be fair, we have recorded changes in rivers, lakes, and streams, based on the moon's gravity affecting them similar to the ocean.

Фахівці провели аналіз струмків крові на тильній стороні лівої руки і біля рани від списа на грудях.
Experts conducted an analysis of the trickles of blood on the back of the left hand side and near the wound from a spear on his chest.

А блефів, струмків та водоспадів району Туніки Хіллз близько години на північний захід від ЛГУ є улюбленими місцями туристів та велосипедистів.
And the bluffs, creeks, and waterfalls of the Tunica Hills area about an hour northwest of LSU are favorite spots of hikers and cyclists.

Час мрійливого співу пташок, бриніння струмків, перших квітів, теплого подиху вітру та сонячного свята- 8 Березня.
It's a festive time of dreamy birds' singing, brooks' twinkling, new-born flowers, warm breath of wind and of course of a sunny holiday- March 8th.

За цей час атмосфера зробила дуже мало для стирання льодовикових смуг, хоча багато струмків прорізали каньйон глибиною 100 метрів».
In that length of time, the atmosphere has done very little toward erasing the glacial striae, though many a stream has cut a canyon 100 meters or more deep.

Крім Пута Південний канал і дрібних місцевих струмків, єдиним значним водоймою в місті є 105 акрів(0. 42 км2) лагуну долини озера.
Excluding the Putah South Canal and minor local creeks, the only significant body of water within the city is the 105-acre(0.42 km2) Lagoon Valley Lake.

В результаті цих дощів, струмків і водоспадів рослинність, включаючи польові квіти, оживає в кінці серпня, вересні та на початку жовтня.
As a result of these rains, the streams and waterfalls begin to flow and the vegetation including wildflowers come to life in late August, September, and early October.

Якщо Ви подорожуєте або кемпінг, ніколи не пити з струмків, джерел, озер або, якщо місцеві органи охорони здоров'я сертифікованих воду безпечною для пиття.
If you're traveling or camping, never drink from streams, springs, or lakes unless local health authorities have certified the water safe for drinking.