Що таке СТРІМКО ЗМІНЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is changing rapidly
• been changing rapidly
• swiftly changed

Приклади вживання Стрімко змінюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасний світ стрімко змінюється.
The modern world is changing rapidly.

Наш світ стрімко змінюється рік за роком.
The world changes fast year after year.

Світ в 21 столітті стрімко змінюється.
The world in this 21st century is rapidly changing.

Ринок електроенергії України стрімко змінюється.
The Ukrainian energy market is changing rapidly.

Світ стрімко змінюється, і мова віддзеркалює ці зміни.
The world is changing rapidly, and the language reflects these changes..

Ринок електронних платежів швидко і стрімко змінюється.
The electronic payments business is complex and changes rapidly.

Сьогодні ця галузь стрімко змінюється і розвивається, як в Україні, так і за кордоном.
Nowadays, the field is rapidly changing in Ukraine and abroad.

Відразу після 1-ї Світової війни Вальс стрімко змінюється.
Immediately after the first World War, the Waltz changed rapidly.

Світ стрімко змінюється, а з ним змінюються і правила гри.
The world is changing rapidly, and the rules of the game are changing with it.

Ми живемо в глобальному інформаційному просторі, у світі, який дуже стрімко змінюється.
We live in the information age in a world that is changing drastically.

У країні, що стрімко змінюється, він намагається відшукати новий сенс свого життя.
He is trying to find a new meaning for his life in the rapidly changing country.

Ніхто не знає, але одне можна сказати напевно: мобільність стрімко змінюється.
No one knows, but one thing is for sure: mobility is changing rapidly.

Світ стрімко змінюється, значною мірою стає віртуальним»,- підкреслив Сергій Чернов.
The world is rapidly changing, to a large extent becoming virtual,” emphasized Sergii Chernov.

Це особливо помітно нині, коли структура світової економіки стрімко змінюється.
This is especially important when the global economy is rapidly changing.

Тобто світ не стоїть на місці, він стрімко змінюється і з'являється маса нових загроз.
That is, the world does not stand still, it is rapidly changing and there is a mass of new threats.

Ніхто не знає, але одне можна сказати напевно: мобільність стрімко змінюється.
No one knows, however one factor is for sure: mobility is altering quickly.

З кожним роком вітчизняна нафтогазова промисловість стрімко змінюється, стає більш сучасною, конкурентною та ефективною.
Every year domestic oil and gas industry rapidly changes, becomes more modern, competitive and efficient.

Ніхто не знає, але одне можна сказати напевно: мобільність стрімко змінюється.
No one knows, however one thing is for certain: mobility is altering rapidly.

Архітектура світової економіки стрімко змінюється, ключовою причиною чого є розвиток нових технологій.
The architecture of the global economy is rapidly changing, the key reason for which is the development of new technologies.

Чоловік намагається знайти новий сенс у своєму житті, в країні, що стрімко змінюється.
He is trying to find a new meaning for his life in the rapidly changing country.

Але в глобалізованому світі, який стрімко змінюється, Є кілька нових подій, які впливають на поточні та майбутні практики маркетингу:…[-].
But in a globalized world that is changing rapidly, there are several new developments which affect current and future marketing practices.

Це особливо помітно нині, коли структура світової економіки стрімко змінюється.
This is especially unfortunate nowadays, when the structure of the global economy is changing rapidly.

Світ стрімко змінюється, і нові вакансії, які з'являються в індустрії, починають все більше не відповідати професійній підготовці кадрів.
The world is changing rapidly, and new jobs that appear in the industry, are increasingly not correspond to professional training.

Ви будете рости в якості індивідуального художника, а також художнього професіонала в суспільстві, яке стрімко змінюється.
You will grow as an individual painter as well as an artistic professional in a society that is rapidly changing.

Відкритість свідомостіБагато проблем виникають через те, що великий, глобальний світ стрімко змінюється, а масова свідомість залишається в«домашніх рамках».
Many problems occur because the big global world is changing rapidly, however, public conscience stays in the"home boundaries".

Необхідні додаткові дослідження, оскільки мобільні технології, і як люди використовують мобільні телефони стрімко змінюється.
More research is needed because cell phone technology and how people use cell phones have been changing rapidly.

Роль публічних бібліотек стрімко змінюється, і зростання відкритої освіти створює для них можливості бути центрами для навчання впродовж життя.
The role of public libraries is changing rapidly and the rise of open education creates opportunities for them to be hubs for lifelong learning.

Необхідні додаткові дослідження, оскільки мобільні технології, і як люди використовують мобільні телефони стрімко змінюється.
The bottom line is that more research is needed especially since mobile phone technology and how people use mobile phones have been changing rapidly.

Таким чином, федеральний уряд Росії стрімко змінюється від беззаконного знищення до фінансування, реконструкції та гуманітарної допомоги для Донбасу.
Thus, the Russian federal government swiftly changed from lawless destruction to financing the reconstruction and humanitarian aid in the occupied Donbas.

Godbold Вища школа бізнесу Сьогоднішній світ бізнесу стрімко змінюється, щоб відповідати вимогам і можливості нових технологій і глобальних проблем.
Godbold Graduate School of Business Today's business world is rapidly changing to meet the demands and opportunities of new technology and global concerns.