Що таке СТРІМІНГОВИХ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
streaming
потік
струмок
трансляція
струмінь
транслювати
течія
потокове
струмочок
streams
потік
струмок
трансляція
струмінь
транслювати
течія
потокове
струмочок

Приклади вживання Стрімінгових Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він доступний на усіх стрімінгових платформах.
It is available on all streaming platforms.
Акустична демоверсія пісні була випущена на декількох стрімінгових платформах.
Acoustic demo of the song was released on several streaming platforms.
Альбом доступний на всіх стрімінгових музичних платформах:.
Now available across all major music platforms:.
Однією з тем дискусії стане вплив на ринок стрімінгових платформ.
One of the topics of discussion will be the impact of streaming platforms on the market.
І такий тренд у розвитку стрімінгових сервісів у 2020 році буде лише зростати.
And such a trend in the development of streaming services in 2020 will only grow.
Альбом уже доступний на всіх стрімінгових сервісах.
The album is now available on all streaming services.
Amazon Prime один з найпопулярніших стрімінгових сервісів США, основний конкурент Netflix.
Amazon Prime is one of the most popular streaming services and the strongest competitor to Netflix.
Альбом вже можна послухати на всіх стрімінгових платформах.
You can listen to the album now on all major streaming platforms.
Вчені також порівняли вуглецевий слід стрімінгових сервісів і виробництва музики на фізичних носіях.
The scientists also compared the carbon footprint of streaming services and production music on physical media.
Червня 2016 року«Sorry» стала першою піснею,яка здобула 100 мільйонів стрімінгових відтворень у Великій Британії.
On June 10, 2016, it was revealed that"Sorry" had become thefirst song to hit 100 million streams in the UK.
За допомогою музичних стрімінгових сервісів ми можемо познайомити потенційних нових шанувальників зі спадщиною Майкла Джексона.
With the help of music streaming services, we can introduce potential new fans to the legacy of Michael Jackson.
Наступного тижня,«Sorry» була зміщена з вершини чарту синглом Бібера«Love Yourself», з 5,5 і 5, 97 мільйонами стрімінгових відтворень.
The next week,"Sorry" was beaten to the top by Bieber's"Love Yourself",earning 5.5 and 5.97 million streams.
Незважаючи на розвиток стрімінгових сервісів і постійні розповіді про зміну споживання музики, лейбли не зникнуть.
Despite the development of streaming services and constant stories about changes in music consumption, labels will not disappear.
У березні 2015 року Tophit почав публікацію перших на ринку Росії іСНД стрімінгових чартів TOP 100 YouTube. com.
In March 2015 Tophit began publication of the first on the market of Russia andthe CIS countries streaming charts TOP 100 YouTube. com.
Пісня побила рекорд стрімінгових сервісів з 4, 6 мільярдами прослуховувань на всіх платформах, обігнавши навіть«Sorry» Джастіна Бібера4.
The song also beat a record of streaming services with 4.6 billion auditions on all platforms, overtaking even Justin Bieber's“Sorry”.
Пісня під назвою"Under The Graveyard" вийшла у якості синглу 8 листопада на Epic Records інаразі доступна на всіх стрімінгових платформах.
A single called"Under The Graveyard" was released on November 8 via Epic Records andis currently available on all streaming platforms.
Місцева індустрія також очікує серйозного впливу від глобальних стрімінгових сервісів- Netflix уже є в Україні, але поки не виробляє місцевого контенту.
The local industryalso awaits significant impact from the global streaming giants- Netflix is in Ukraine but is not producing local content yet.
Корпорації Sony і Microsoft займуться створенням майбутньогохмарних технологій на базі Microsoft Azure для покращення ігрових і стрімінгових сервісів.
Sony and Microsoft will create future cloud technologiesbased on Microsoft Azure to improve gaming and streaming services.
Недавнє дослідження вчених з університетів Осло і Глазго показало,що розвиток музичних стрімінгових сервісів також сприяє збільшенню парникових викидів.
A recent study by researchers from the universities of Oslo andGlasgow showed that the development of music streaming services also contributes to greenhouse emissions.
Обидві корпорації займуться створенням майбутнього хмарнихтехнологій на базі Microsoft Azure для покращення власних ігрових і стрімінгових сервісів.
Both corporations will create the future of cloud technologies based onMicrosoft Azure to improve their own gaming and streaming services.
Станом на вересень 2017 року продажі пісні становили 7240 копій у фактичних продажах,144 млн стрімінгових відтворювань, що становить загалом 2. 168 .000 комбінованих одиниць.
As of September 2017, the song had accumulated 724,000 in actual sales,144 million in streams, making a total of 2,168,000 combined units.
Обидві компанії вивчатимуть спільну розробку майбутніх хмарнихтехнологій на базі Microsoft Azure для поліпшення своїх відповідних ігрових і стрімінгових сервісів»,- йдеться у повідомленні Microsoft.
The two companies will explore joint development offuture cloud solution in Microsoft Azure to support their respective game and content-streaming services,” a Microsoft statement explains.
Однак, з огляду на зростаючу популярність стрімінгових сервісів, збільшену пропускну здатність широкосмугових мереж і впровадження мереж 4G, не можна виключати появу ризиків»,- наголошується в звіті.
However, considering the increasing popularity of streaming services, increased bandwidth of broadband networks, and the deployment of 4G networks, it cannot be ruled out that they may pose a growing risk moving forward,” the report notes.
Що стосується Google Play Music, то точних даних, щодо кількості його користувачів, немає, але, якщо вірити торішній статистиці сайту Business Insider,це один із найбільш популярних стрімінгових сервісів на сьогоднішній день.
As for Google Play Music, there is no specific information about the number of its users, but, according to Business Insider last year's statistics,this is one of the most popular streaming services for today.
Drama, зазначила, що останнім часом дедалі більше східноєвропейських серіальних проектів з'являється на великих міжнародних ринках контенту, атакож вони вже стали помітнішими завдяки їхній присутності в бібліотеках великих стрімінгових сервісів.
Drama, noted that it is increasingly common for East European serial projects to appear in large international content markets as they become more andmore visible due to their presence on the large streaming services.
Поки міжнародна медійна індустрія намагається впоратися з тектонічними зсувами,що виникли через зростання популярності стрімінгових сервісів, ZDF Enterprises опинилася на гребені хвилі, користуючись новими можливостями, створюючи бізнес-моделі і формуючи партнерства з такими компаніями як Netflix та інші гравці цифрового простору.
While the international media industry grapples with thetectonic shifts triggered by the growing proliferation of streaming services, ZDF Enterprises is riding the wave of change by seizing opportunities, creating new business models and forging partnerships with the likes of Netflix and other digital players.
У Сполучених Штатах«Sorry» дебютував на другій сходинці чарту Billboard Hot 100 14 листопада 2015 року, з продажами у 277 .000 завантажень і 23,1 млн стрімінгових відтворень у США за перший тиждень, ставши другим поспіль синглом Бібера, що потрапив одразу до першої десятки цього хіт-параду(після«What Do You Mean? [en]», який дебютував на вершині чарту) та загалом його восьмим синглом у топ-10 хіт-параду Billboard.
In the United States,“Sorry” debuted at number two on the Billboard Hot 100 on the issue dated November 14, 2015,with 277,000 downloads sold and 23.1 million US streams in its first week, becoming Bieber's second consecutive top-10 debut(after“What Do You Mean?” which debuted at number one) and his eighth top-10 Billboard single overall.
Стрімінгові сервіси вперше принесли музичній індустрії 80% доходів.
Streaming services for the first time bring the music industry 80% of revenue.
Стрімінгового сервісу Просмотр.
Streaming Service Launched.
Disney запустить власний стрімінговий сервіс і відмовиться від Netflix.
Disney is launching its own streaming service, pulling out of deal with Netflix.
Результати: 30, Час: 0.0236

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська