Що таке СТУКАЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• knock
• tap

Приклади вживання Стукайте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кому треба стукайте в личку.
Who needs to knock in a personal.

Плескайте в долоні або стукайте ногами;
Clap your hands or stomp your feet;

Стукайте, і двері відкриється перед вами.
Knocking, and the door will be opened to you.

Просто заходьте і стукайте у двері.
Come and knock on my door.

Стукайте по трубі або стіни, щоб рятувальники могли знайти вас.
Tap on pipes or walls to help resources find you.

Просто заходьте і стукайте у двері.
Just come in and knock on the door.

Стукайте у двері влади зі своїми пропозиціями і вам відчинять.
Then knock on their door and offer them your price.

Якщо ніхто не відчиняє, стукайте одразу в кілька дверей.
If no one opens, knock on several doors at once.

Стукайте по трубі або стіни, щоб рятувальники могли знайти вас.
Tap on a pipe or wall so that rescuers can find you.

Якщо ніхто не відкриває, стукайте відразу в кілька дверей.
If no one opens, knock on several doors at once.

Стукайте по трубі або стіни, щоб рятувальники могли знайти вас.
Tap on pipes or walls so that rescue teams might locate you.

Якщо ніхто не відчиняє, стукайте одразу в кілька дверей.
And if it seems like no one is around, just knock on a few doors.

Стукайте по трубі або стіни, щоб рятувальники могли знайти вас.
Tap on a pipe or wall or call out so rescuers can locate you.

Якщо ніхто не відкриває, стукайте відразу в декілька дверей.
And if it seems like no one is around, just knock on a few doors.

Стукайте по трубі або стіні, щоб рятувальники могли визначити ваше місцезнаходження.
Tap on a pipe or wall so that rescuers can locate you.

Просіть і дано буде вам; шукайте, і знайдете; стукайте, і відчинять вам".
Ask and it will be given, seek and you will find, knock and the door will open.”.

Стукайте по трубі або стіні, щоб ряту- вальники могли почути, де ви знаходитесь.
Tap on a pipe or a wall so that rescuers can hear where you are.

У Біблії написано:«Шукайте і знайдете, стукайте і відчинено вам буде».
The Bible says:“Seek and you will find, knock and the door will be opened for you.”.

Шукайте і знайдете, стукайте і вам відчинять, просіть і буде вам дано!
Seek and you will find, knock and the door will open, ask and it will be given to you!

Просіть- і буде вам дано, шукайте- і знайдете, стукайте- і відчинять вам».
Ask and it will be given, seek and you will find, knock and the door will open.”.

Стукайте по трубі або стіні, щоб ряту- вальники могли почути, де ви знаходитесь.
Tap on a pipe or wall or use a whistle so that rescuers can hear where you are.

Просїть, то й дасть ся вам; шукайте, то й знайдете; стукайте, то й відчинить ся вам:.
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:.

Їй не подобалося, як він ніколи не стукайте, це було більше, ніж один раз він пробрався на неї, коли вона вважала себе невидимим.
She did not like the way he never knock, it was more than once he had snuck on her when she thought herself unseen.

Ісус сказав: Мат 7, 7-"Просіть, і вам буде надана, шукати і знаходити, стукайте, і відчинять".
Jesus said: Mat 7.7-"Ask and you will be given, seek and find, knock and it will be opened.

Господь каже:"Просіть, і дасться вам, шукайте і знайдете, стукайте, і відчинять вам" Мф.
Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.

Пам'ятаємо слова Ісуса:«Просіть і дасться вам, шукайте і знайдете, стукайте і відчинять вам».
Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.

Ісус сказав:"Просіть, і буде вам дано, шукайте і знайдете, стукайте і відчинять вам!
Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”!