Що таке СТУПІНЬ СПЕЦІАЛІСТА Англійською - Англійська переклад

• specialist degree

Приклади вживання Ступінь спеціаліста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ступінь спеціаліста з архітектури.
A Masters of Architecture.

Отримала ступінь спеціаліста з архітектури в 2010.
I received a Masters of Architecture in 2010.

Почесний доктор УАУК, ступінь спеціаліста філологічної освіти.
Doctor Honoris Causa of UACU, Master's Degree in Philological Education.

Він здобув ступінь спеціаліста 1975 року і став професором університету короля Файзала в Саудівській Аравії.
He received a master's degree in 1975 and became a professor at King Faisal University in Saudi Arabia.

В академії навчається понад 10 000 студентів, в т. ч. іноземних, отримують ступінь спеціаліста, бакалавра, магістра.
The Academy has trained more than 10 thousand students, including foreign, who receive the degree of specialist, baccalaureate, master.

У 2011 році отримав ступінь спеціаліста архітектури, закінчивши Київський Національний університет будівництва та архітектури.
I got my Master's degree in architecture in 2011, by graduating from Kiev International University of Architecture.

В академії навчається понад 11, 5 тисяч студентів, в т. ч. іноземних, які отримують ступінь спеціаліста, бакалавра, магістра.
The Academy has trained more than 11,500 students, including foreign, who receive a specialist‘s degree, master's degree..

Ірина отримала ступінь спеціаліста в Київському гуманітарному інституті, де вона навчалася на факультеті романо-германської філології.
Iryna received a Specialist degree in the faculty of Romance and German Philology from the Kyiv Institute for the Humanities.

В університеті навчається понад 10 тисяч студентів, в тому числі іноземних, які отримують ступінь спеціаліста, бакалавра, магістра.
The Academy has trained more than 10 thousand students, including foreign, who receive the degree of specialist, baccalaureate, master.

У 2016 році здобув ступінь спеціаліста у Закарпатському художньому інституті в Ужгороді за напрямом«Образотворче мистецтво»(спеціальність«Живопис»).
In 2016, he obtained specialist degree at the Transcarpathian Art Institute in Uzhhorod, Fine Arts Department("Painting" speciality).

У 2016 році закінчила навчання у Києво-Могилянській Бізнес-Школі та здобула ступінь спеціаліста за спеціальністю"Менеджмент організацій і адміністрування".
In 2016 she graduated from Kyiv-Mohyla Business School and obtained Specialist's degree in Management of Organizations and Administration.

Бакалавр музики(бакалавр музики) є ступінь спеціаліста, який вам підійде, якщо у вас є музичну майстерність і амбіції або просто прямовисній любов до музики.
The Bachelor of Music(BMus) is a specialist degree that will suit you if you have musical skill and ambition or just a sheer love of music.

Ступінь спеціаліста у сфері міжнародних відношень отримав у 1991 році, а ступінь магістра з міжнародних відношень- у Тегеранському університеті в 1996 році.
He got a specialist degree in international relations in 1991 and a master's degree in international relations at the University of Tehran in 1996.

Наша програма бухгалтерського обліку та ділових фінансів- це ступінь спеціаліста, особливо підходить для тих, хто хоче вступити в професію бухгалтерії, фінансові послуги або…+.
Our Accounting and Business Finance programme is a specialist degree, particularly suited to those seeking entry into the accounting profession, financial services or financia…+.

Сергій з відзнакою закінчив Національний технічний університет України«Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського», отримавши ступінь спеціаліста з електроенерготехніки та автоматики.
Sergiy graduated from the National Technical University of Ukraine“Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute” with an honors degree in electrical engineering.

Наша програма бухгалтерського обліку та ділових фінансів- це ступінь спеціаліста, особливо підходить для тих, хто хоче вступити в професію бухгалтерії, фінансові послуги або фінансовий менеджмент.
Our Accounting and Business Finance programme is a specialist diploma, significantly suited to those looking for entry into the accounting career, financial companies or financial administration.

Яна закінчила факультет правових наук у Національному університеті«Києво-Могилянська академія», юридичний факультет у Київському національному університеті ім. Т. Г. Шевченка, отримала ступінь спеціаліста права.
Yana has graduated from the faculty of law sciences at National University Kyiv-Mohyla Academy, the faculty of law at Kyiv National Shevchenko University and obtained her Specialist's Degree in Law.

Наша програма бухгалтерського обліку та ділових фінансів- це ступінь спеціаліста, особливо підходить для тих, хто хоче вступити в професію бухгалтерії, фінансові послуги або фінансовий менеджмент.
Our Accounting and Enterprise Finance programme is a specialist diploma, particularly suited to those looking for entry into the accounting profession, financial companies or monetary management.

Відповідно до закону"Про військовий обов'язок і військову службу" для юнаків, які не мають вищої освіти, термін служби становить 18 місяців, а для тих, хто має ступінь спеціаліста або магістра- 12 місяців.
According to the law“On military duty and military service” for young men without higher education, the service life is 18 months, and for those who have a specialist degree or master's degree- 12 months.

Під час навчання в університеті як українські і іноземні студенти здобувають вищу освіту на ступінь спеціаліста і магістра("Загальна медицина",«Педіатрія»,«Стоматологія»,"АПТЕКА",«Технологія парфумерно-косметичної косметичних препаратів").
During their training at the University, both Ukrainian and foreign students get higher education for the Specialist's and Master's degrees(“General Medicine”,“Pediatrics”,“Dentistry”,“Pharmacy”,“Technology of Perfume-Cosmetic Preparations”).

Не всім відомо, що знаменитий фронтмен групи QUEEN Фредді Меркюрі спочатку хотів стати художником і з червоним дипломом закінчив художній коледж в Лондоні, отримавши ступінь спеціаліста з графіки та дизайну.
Few people know that the famous QUEEN frontman Freddie Mercury originally wanted to become a painter and graduated with honors from College of Art in London in 1969, received the degree in graphic arts and design.

У галузі«Охорона здоров'я» враховані обсяги підготовки на ступінь спеціаліста українських галузей медицини та фармацевтики, адже цих галузей немає на бакалавраті, і підготовка на них починається на основі повної середньої освіти зі ступеня спеціаліста та триває 5 років.
The Health category includes the number of places at the Specialist programs in Ukrainian fields of Medicine and Pharmaceutics, since there are no Bachelor studies in these fields, and training for them starts directly with the Specialist program based on full secondary education, and lasts for five years.

У галузі«Охорона здоров'я» враховані обсяги підготовки на ступінь спеціаліста українських галузей медицини та фармацевтики, адже цих галузей немає на бакалавраті, і підготовка на них починається на основі повної середньої освіти зі ступеня спеціаліста та триває 5 років.
Information technologies are singled out of the Sciences category. The Health category includes the number of places at the Specialist programs in Ukrainian fields of Medicine and Pharmaceutics, since there are no Bachelor studies in these fields, and training for them starts directly with the Specialist program based on full secondary education, and lasts for five years.

Провідний архітектор та містопланувальник у ООО"AMG" зі ступенем спеціаліста з архітектури Придніпровської державної академії будівництва та архітектури, здобутим у 2007 році.
Lead architect and urban planner in LLC AMG with a Specialist degree in architecture with honors from Prydniprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture in 2007.

Програма ступеня спеціаліста з фармацевтики поєднує дослідження та практику, займається розробкою лікарських засобів, пошуком природних джерел та синтезом лікарських речовин,….
The Specialist degree program in Pharmaceutics combines research and practice and deals with drug design, search for natural sources and synthesis of medicinal substances.

Надалі, коженї вільний сам вибирати свою долю, але для того, щоб мати можливість розраховувати на більш комфортні умови життя, в тому числі і завдяки кращому працевлаштування, необхідно продовжувати свою освіту на вищому академічному рівні, для отримання ступеня спеціаліста або магістра.
In the future, eachth free to choose their own destiny, but in order to be able to count on a comfortable living environment, including through better employment, it is necessary to continue their education at the highest academic level, for specialist degree or master's degree..

Для отримання ступеню бакалавра студенти витрачають 4 роки(або 5 років для заочного навчання), для отримання ступеню спеціаліста- 5(6) років, магістра- 5, 5(6,5).
To get bachelor degree students study 4 years(or 5 years for correspondence course), to get specialist degree- 5(6), the master degree- 5,5(6,5).

Щоб отримати ступінь молодшого спеціаліста, студенти повинні виконувати обидві основні вимоги та вимоги до градації, перераховані в цьому каталозі.
To obtain an Associate's degree, students must complete both the major requirements and the graduation requirements listed in this catalog.

Ступінь молодшого спеціаліста Південної технічний коледж в медичній надання допомоги може допомогти вам підготуватися до кар'єри в галузі охорони здоров'я.
Southern Technical College's Associate's Degree in Medical Assisting can help you prepare for a career in the healthcare field.