Що таке СТЮАРТОМ Англійською - Англійська переклад

• stewart
• stuart

Приклади вживання Стюартом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джоном Стюартом.
Jon Stewart 's.

Когда ты показал мне ту фотографию со Стюартом и Лиэнн.
When you showed me that picture of Stuart and Leanne.

Єдиний король Англії, що був суджений і страчений, був Стюартом.
The only king in England ever to be tried and executed was a Stuart.

Обама не погодився зі Стюартом, що його програма охорони здоров'я«боязка».
Obama took issue with Stewart's suggestion that his health care program was"timid.".

Серед цих норманських лицарів Волтер Фітц Алан, якого король Шотландії призначив своїм стюартом у 1136 році.
Among them was Walter fitz Alan, who the Scottish king appointed his Steward in 1136.

Замок був розграбований у 1502 році Стюартом з Гарту під час війни за землі Фотерджіл.
The castle was plundered in 1502 by Stewart of Garth in a dispute over the lands of Fothergill.

Тоді Кевін, разом зі Стюартом і вирішив відправитися на пошуки злодія, який зміг би стати новим господарем міньйонів.
Then Kevin, along with Stuart and decided to go in search of a villain who would become the new master of minions.

Замок був розграбований у 1502 році Стюартом з Гарту під час війни за землі Фотерджіл.
Weem was plundered in 1502 by Stewart of Garth during a dispute over the ownership of lands in Fothergill.

Влітку 1995 він брав участь в європейському літньому фестивалі разом з Родом Стюартом, Елтоном Джоном і Джо Кокером.
In the summer of 1995, he took part in the European Music Summer Festival, together with Rod Stewart, Elton John and Joe Cocker.

Він фінішував другим 6 разів, тричі за Стюартом, який визнавав, що француз був дуже«слухняним» напарником.
He finished second six times, three times behind Stewart, who acknowledged that at times the Frenchman had been a very"obedient" teammate.

Влітку 1995 він брав участь в європейському літньому фестивалі разом з Родом Стюартом, Елтоном Джоном і Джо Кокером.
In the summer of 1995 Ramazzotti participated in the European summer festival along with Rod Stewart, Elton John and Joe Cocker.

Двічі разом зі своїм партнером Джеймсом Стюартом вона посідала п'яте місце у юніорських парних змаганнях в національному чемпіонаті США.
Twice along with his partner James Stewart, it ranks fifth in the junior doubles competition at the US National Championships.

Потім він провів декілька років на континенті, й, перебуваючи в Римі, вступив у стосунки з"Молодим претендентом", Карлом Едвардом Стюартом.
He then spent some years on the Continent, and while in Rome entered into relations with the Young Pretender, Charles Edward Stuart.

У 1920 році, вона почала роман з Олександром Стюартом Фрером Рівз(1892-1984), британським видавцем, який був майже на 30 років молодший за неї;
In 1920, she embarked on an affair with Alexander Stuart Frere Reeves(1892- 1984), a British publisher nearly 30 years her junior;

У 1973 році команда Tyrrell повернулася на вершину Формули-1, і Север показав, що він був здатний триматися за Стюартом майже в кожній гонці.
In 1973, the Tyrrell team was back on top in Formula One and Cevert showed he was capable of running with Stewart at almost every race.

На плінтус це латинська напис, написаний професором Джорджем Стюартом з Единбурга, Джоном Рамзаєм з Охтертейра та доктором Самюелем Джонсоном.
On the plinth is a Latin inscription written by Professor George Stuart of Edinburgh, John Ramsay of Ochtertyre and Dr Samuel Johnson.

Туманність представлена під 64-м пунктом в каталозі 312 об'єктів, складеним американським астрономом Стюартом Шарплесс в 1959 році(2- е видання).
The nebula represents the 64th item in the catalog of 312 objects compiled by U.S. astronomer Stewart Sharpless in 1959(2nd edition).

Співпрацюючи з Джоном Стюартом Фостером, Еллі Дуглас досліджувала спектри зірок типу А і В і ефект Старка, використовуючи астрофізичну обсерваторію Dominion.
Collaborating with John Stuart Foster, she researched the spectra of A and B type stars and the Stark effect using the Dominion Astrophysical Observatory.

Більшість людей не усвідомлюють, що блокчейн, який підтримує кріптовалюти, такі як біткойни, був винайдений Стюартом Хабером і Скоттом Сторнеттой в 1991 році.
Most people do not realize that the blockchain- which powers cryptocurrencies like Bitcoin- was invented by Stuart Haber and W. Scott Stornetta in 1991.

Вона виникла в Англії під час боротьби зі Стюартом і найбільш чітко формулюється Локком, принаймні щодо законодавчих та виконавчих функцій.
It arose in England in the course of resistance to the Stuarts, and is clearly formulated by Locke, at least as regards the legislature and the executive.

Транспортний шлях між Стюартом і Редвотером довжиною приблизно 1500 км в один кінець пролягає через дві найбільш західні провінції Канади, Британську Колумбію й Альберту.
The transport route between Stewart and Redwater is approximately 1,500 kilometers one way across the two westernmost provinces of Canada, British Columbia and Alberta.

Два британці також примітні теоріями моральної філософії утилітаризму, вперше використаниої Джеремі Бентамом, а пізніше Джоном Стюартом Міллем в його короткій роботі утилітаризму.
Britain is notable for a theory of moral philosophy, Utilitarianism, first used by Jeremy Bentham and later by John Stuart Mill, in his short work Utilitarianism.

Герман вважає Mack& Mabel, також написану у співпраці з Майклом Стюартом, його особистою улюбленою партитурою[1] з пізнішою композицією La Cage aux Folles найближчим часом.
Herman considers Mack& Mabel, also written in collaboration with Michael Stewart, his personal favorite score[29] with later composition La Cage aux Folles in a close second.

Всі ці об'єкти перераховані у каталозі туманностей Шарплеса, котрий є переліком більше 300 хмар сяючого газу, складеним американським астрономом Стюартом Шарплесом у 1950-х роках.
These objects are all entries in the Sharpless nebula catalog, a list of over 300 glowing clouds of gas compiled by American astronomer Stewart Sharpless in the 1950s.

Сандберг і Циркович об'єдналися зі Стюартом Армстронгом, експертом з Інституту майбутнього людства, щоб написати новий документ, в якому стверджується, що інопланетне життя знаходиться в анабіозі.
Sandberg and Ćirković teamed up with Stuart Armstrong, an AI expert at the Future of Humanity institute, to author a new paper arguing that alien life is hibernating.

Аналіз Пескін-Такеучі був обґрунтований на загальному формалізмі для слабких радіаційних поправок, розробленому Кеннеді, Лінном, Пескіном і Стюартом, і альтернативні формулювання також існують.
The Peskin-Takeuchi analysis was based on the general formalism for weak radiative corrections developed by Kennedy, Lynn, Peskin and Stuart, and alternate formulations also exist.

Хоча історичний звіт є недосконалим, юристи, як Едуард Коук, використовували Magna Carta в 17-му столітті, оскаржуючи божественне право королів, викладених монархом Стюартом.
Although the historical account is flawed, jurists like Edward Coke used Magna Carta expansively in the 17th century disputing the divine right of kings expounded by the Stuart monarch.

Екологічний дизайн як термін визначений Сім Ван дер Ріном[en] та Стюартом Коуеном, як«будь-яка форма дизайну, що зводить до мінімуму екологічно руйнівні впливи за рахунок інтеграції себе з процесами живої природи».
Ecological design is defined by Sim Van der Ryn and Stuart Cowan as“any form of design that minimizes environmentally destructive impacts by integrating itself with living processes.”.