Що таке СТІНАХ КВАРТИРИ Англійською - Англійська переклад

• walls of the apartment

Приклади вживання Стінах квартири Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири, засоби видалення.
How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment, removal tools.

Цвіль не вимагає особливих умов для розвитку на стінах квартири.
Mold does not require special conditions for the development on the walls of the apartment.

Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири- кращі засоби.
How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment- the best means.

Ще дитиною Русудан могла взяти вуглину або олівець і почати малювати прямо на стінах квартири.
As a child, Rusudan could take charcoal or pencil and begin to draw directly on the walls of the apartment.

Сподобалася ця стаття-“Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири- кращі засоби”?
Liked this article-“How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment- the best means”?

Поява грибка на стінах квартири приносить безліч неприємностей її мешканцям.
The appearance of fungus on the walls of the apartment brings a lot of trouble to its inhabitants.

Сукуленти- оригінальні та невибагливі рослини, які ідеально підходять для вирощування в стінах квартири.
Succulents- original and unpretentious plants that are ideal for growing in the walls of the apartment.

Поява темних і сірих плям на стінах квартири говорить про виникнення цвілі- грибка, активно розмножується в умовах постійної вогкості….
And the appearance of dark gray spots on the walls of the apartment speaks of mold occur- the fungus, actively breeding in the conditions of constant dampness….

Возможно Вам может так-же понадобиться инструкция як боротися з цвіллю на стінах квартири або з грибком.
Perhaps you may need to so the same instruction how to deal with mold on the walls apartment or fungus.

Переписування повністю або частково, сторінки“Як боротися з цвіллю і грибком на стінах квартири- кращі засоби”,- вітається, тільки з активним посиланням на джерело © 2020.
Rewriting completely or partially, pages“How to deal with mold and mildew on the walls of the apartment- the best means”,- welcome, only with the active link to the source© 2019.

Отже, у вас немає часу ходити по тренажерним залами, а все ваше життя на даному етапі проходить в стінах квартири.
So, you do not have time to go for exercisehalls, and all your life at this stage is within the walls of the apartment.

В силу своїх властивостей цвіль дуже швидко поширюється по стінах квартири, причому встояти перед нею не може жоден отелочний матеріал- вона швидко проникає в структуру матеріалів і розповзається, займаючи все нові і нові площі.
By virtue of its properties of mold spreading very quickly on the walls of apartment, and resist before it can neither otelochny material- it penetrates quickly into the material structure and spreading, occupying more and more space.

За стіни квартири або будинку.
Beyond the walls of an apartment or house.

Комфорт не обмежується стінами квартири.
Comfort is not limited by the walls of apartment.

Секція 15 Продовжуються роботи по штукатуренню стін квартир.
Section 15 Work continues on the plaster walls of apartments.

А найчастіше їхнє коло спілкування замикається на батьках і родичах, їхній світ- стіни квартири.
And often their social circle merges on parents and relatives, their world- the walls of the apartment.

Долинчани були переконані, що їхня власність обмежується стінами квартири, а за решту території відповідає міська влада.
The locals held a firm belief that their property ends where the apartment's walls stand, and the rest of the area is the responsibility of the city authorities.

Акварельні замальовки з альбому поступово переміщалися на стіни квартири та в подарунок друзям.
Watercolor paintings from the album gradually moved to the walls of the appartment and became gifts for the friends.

Під ними, а також на зовнішній стороні стін квартир знаходилася теплоізоляція Celotex RS5000 PIR.
Beneath these, and fixed to the outside of the walls of the flats, was Celotex RS5000 PIR thermal insulation.

І якщо в теплу пору року існує безліч альтернатив відпочинку на свіжому повітрі, то в холодну пору року можливості для організації дозвілля істотно обмежені стінами квартири або будинку.
And if in the warm season there are many alternatives for outdoor recreation, then in the cold season, the possibilities for organizing leisure activities are substantially limited by the walls of an apartment or house.

Виявлені теплові витоки в несучих конструкціях індивідуально усунути неможливо, так як утеплення стін квартир зсередини по теплотехнічних розрахунках виявляється неефективним і навіть призводить до погіршення мікроклімату в приміщенні.
The identified heat leaks in the supporting structures cannot be individually rectified, since the insulation of apartment walls from the inside by thermal engineering calculations is ineffective and even leads to a deterioration of the indoor microclimate.

Події в цьому комедійному серіалі відбуваються у стінах квартир, в яких живуть пари, та побудовані на коротких історіях із сімейного життя.
Events in this comedy series unfold within the walls of the apartments, in which the pairs live, and the series is built on the short stories from the family life.

Модні тенденції в декоруванні стін квартири постійно змінюються.
Fashion trends in decorating apartment walls are constantly changing.

Просто на їхніх очах одна зі стін квартири руйнується.
Right in front of their eyes one of the apartment's walls gets ruined.

Альберт Бенуа згадував, що стіни квартири Сомова«були густо завішені картинами.
Albert Benoit recalled that the walls of Somov's apartment“were densely covered with paintings.

Одна зі стін квартири виконана з вітражів, є велика відкрита тераса площею 18 кв. м.
One of the walls of the apartment is made of stained glass windows, there is a large open terrace of 18 square meters.

Для її установки не потрібно багато матеріалу, оскільки як задня або навіть бічна стінка можуть використовуватися стіни квартири.
For its mounting you do not need a lot of material because as back or side walls for the wardrobe the apartment walls can be used.

Філософ розсилав записки, в яких оголошував про своє швидке панування на Землі, він вимагав зняти зі стін квартири картини, так як це його храм.
The philosopher sent out notes in which he announced his immediate domination on Earth, he demanded to remove paintings from the apartment walls, since this is his temple.

Коли вырываешься за межі звичних стін квартири, свого міста, своєї країни, то неминуче доводиться стикатися з несподіваними труднощами, такими як стихійні лиха, мовний бар'єр або пропущені рейси.
When go beyond the familiar walls of the apartment, their city, their country, inevitably have to face unexpected difficulties, such as natural disasters, language barriers or missed flights.