Що таке СТІНАХ ТА Англійською - Англійська переклад

• walls and

Приклади вживання Стінах та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тріщини в стінах та фундаменті.
Cracks in walls and foundations.

Кріплення ізоляційних плит Кріплення ізоляції на стінах та стелі.
Fastening Insulation Boards Fastening Insulation on Walls and Ceilings.

Тріщини в стінах та фундаменті.
Cracking in walls and foundations.

Будинок віддають в експлуатацію зі штукатуркою на стінах та стяжкою на підлозі.
House to give up the plaster on the walls and on the floor screed.

У першу ніч сім'я чує дивні звуки в стінах та їхній син Гріффін знаходить коробку з ляльками клоунів, залишену в будинку.
The first night, they hear strange noises in the walls and Griffin finds a box of clown dolls that were left at the house.

Пенофол годиться для використання на стінах та перекриттях, а також на підлозі.
Penofol is suitable for use on walls and ceilings, as well as on the floor.

Тепле вологе повітря вільно виходить назовні, а не осідає на стінах та в холодних місцях.
Warm moist air freely comes out, and does not settle on the walls and in cold places.

Старість, яка закриває людину в чотирьох стінах та дає можливість розмовляти тільки з власними спогадами та чорно-білими фотографіями.
An oldness that covers a person within four walls and makes it possible to talk only with memories and black and white photographs.

Прекрасний номер, з неповторним дизайном, старовинною ліпниною на стінах та великими вікнами, загальною площею 45 кв. м.
Perfect room with unique design, ancient molding on walls and large windows, with an area of 45 sq m.

На стінах та стелі залу алегорично зображується протестантське правонаступництво англійських монархів від Вільгельма і Марії до Георга I.
The scheme of allegorical wall and ceiling decorations of the hall depicts the Protestant succession of English monarchs from William III and Mary II to George I.

Ніколи не запускайте радіатор вище 20° С, оскільки це сприяє формуванню вологи на стінах та на інших частинах кімнати.
Never crank up the heater above 20 °C since it contributes to moisture forming on the walls and on other areas.

Кріплення ізоляційних плит Кріплення ізоляції на стінах та стелі 27 Інструмент для кріплення ізоляції калібру Кріплення ізоляційної дошки Hilti Кріплення.
Fastening Insulation Boards Fastening Insulation on Walls and Ceilings 27 Caliber Insulation Fastening Tool Hilti Fastening Insulation Insulation Board Nails.

Щоб ваша система окупилася приблизно за десять років, рекомендується встановити панелі з кераміки на стінах та фотоелектричні модулі на даху.
If you want your system to earn its keep in about a decade, it's recommended to install ceramic panels on the walls and photovoltaic modules on the roof.

А в 69 років взялась за пензля і почала малювати наївні фрески на стінах та стелі свого будинку, літньої кухні, на паркані, на електричних дротах і навіть на вимикачах.
At 69 years old, she took up a brush and began to paint naive murals on the walls and ceilings of her home, summer kitchen, fence, electric wires, and even switches.

Це дало змогу відчути магію Венеціанського карнавалу та побачити води каналів цього міста просто на стінах та підлозі галереї.
That gave the possibility to feel the magic of the Venetian Carnival and to see waters of the carnivals of this city just on the walls and on the floor of the gallery.

Графіті- написи та малюнки, видряпані на стінах та архітектурних деталях давніх будівель, посудинах та інших предметах, що їх знаходять під час археологічних розкопок.
Graffiti- inscriptions and drawings scratched on walls and architectural details of ancient buildings, containers and other items that are found during archaeological sites.

Торік місцева влада заявила, що витратять сотні тисяч євро на збереження станції, організацію освітніх виставок в її стінах та оголошення її історичним пам'ятником.
Last year, local authorities said they would devote hundreds of thousands of euros to preserving the station, set up educational exhibitions on its walls, and declare it a historical monument.

У той час, дизайн інтер'єру тільки починає формуватися як окрема і визнаною професією один рік, що вимагало навчання в усьому, від історії мистецтва до гри світла на стінах та інших поверхнях.
At the time, interior design was just beginning to take shape as a distinct and recognized profession- one that required training in everything from art history to the play of light on walls and other surfaces.

Прозора плівка- найчастіше застосовується при брендуванні прозорих поверхонь, дозволяє створювати ефектні зображення на скляних стінах та перегородок в магазинах торгових центрах.
Transparencies- often used in the branding of transparent surfaces, allowing you to create spectacular images on glass walls and partitions in shops and shopping centers.

Навколо усіх чотирьох персонажів у будинку починають відбуватися незвичайні речі, серед яких дивні звуки, привиди, що бродять вночі, написи на стінах та інші незрозумілі події.
All four of the inhabitants begin to experience strange events while in the house, including unseen noises and ghosts roaming the halls at night, strange writing on the walls and other unexplained events.

Спальня господарів- це феєрія тактильних відчуттів: ясеневий паркет, шерстяний килим, шовкова постіль, шкіряна панель за ліжком, лляні штори, гладка напівматова фарба на стінах та оксамитова тканина крісел.
The bedroom of the hosts is an extravaganza of tactile sensations: ash parquet, woolen carpet, silk bedding, leather panel behind the bed, linen curtains, smooth semi-flat paint on the walls and velvet armchairs. In return, the colors are soothing, warm.

Я був оточений чотирма стінами та низькою стелею можливостей.
I was surrounded by four walls and a low ceiling of opportunity.

Північна стіна Південна стіна Південна стіна та п'ядестал Південно-західний кут Вхідні ворота.
North wall South wall South wall and plinth Southwest corner The entrance gate.

Будинок 1- штукатурка по цегляним стінам та перегородкам;
House 1- plaster on brick walls and partitions;

Фоторамки на стіну та їх види.
Let's put them on the wall and see.

Це був величний круглий зал з білими мармуровими стінами та панорамними вікнами.
It was a majestic round hall with white marble walls and panoramic windows.

Зберігайте собі на стіну та приходьте до нас на шопінг.
Keep yourself on the wall and come to us for shopping.

Стіни кімнат, кухонь, коридорів- штукатурка по цегляним стінам та перегородкам.
Walls of rooms, kitchens, halls- plaster on brick walls and partitions.

Кремлівські стіни та башти.
Kremlin Wall and Cathedrals.