Що таке СТІНКАХ АРТЕРІЙ Англійською - Англійська переклад

• walls of the arteries
• arterial walls

Приклади вживання Стінках артерій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі рівні артеріального тиску покласти механічних напружень на стінках артерій.
All levels of blood pressure put mechanical stress on the arterial walls.

Ці жирові смуги можна знайти в стінках артерій немовлят, але вони зазвичай поглинаються.
These fatty streaks can be found in the artery walls of infants but are usually absorbed.

Проблеми з коронарних артерій довести до ситуації, коли все важче стінках артерій.
Problems with coronary arteries bring to the situation when the walls of the arteries become harder.

Артеріальний тиск являє собою силу, яку надає кров на стінках артерій, в яких вона тече.
Arterial pressure represents the force exerted by the blood on the walls of the arteries in which it flows.

Гіпертонія(високий кров'яний тиск) вносить свій внесок у ці скупчення, вважаючи додаткового стресу і сили на стінках артерій.
Hypertension(high blood pressure) contributes to this buildup by putting added stress and force on the artery walls.

Часник також розріджує кров і тим самим допомагає запобігти утворенню тромбів на стінках артерій, особливо разом з вітаміном Е.
Garlic also dilutes the blood and thus helps prevent the formation of blood clots on arterial walls, especially with vitamin E.

Пальмітинова кислота знижує рівень"поганого" холестерину, перешкоджає утворенню згустків на стінках артерій.
Palmitic acid reduces the level of"bad" cholesterol, prevents the formation of clots on the walls of the arteries.

Майже всі вони передчасно постаріли, бо неорганічні речовини накопичуються на стінках артерій і вен, що веде до їх отвердіння, а потім і смерті.
Almost all of them have aged prematurely because inorganic substances accumulate in the walls of arteries and veins, which leads to their hardening, and then death.

Гіпертонія збільшує навантаження серця та прогресування нездорового росту тканин(атероми), який розвивається в стінках артерій.
Hypertension increases heart workload and progression of unhealthy tissue growth(atheroma) that develops within the walls of arteries.

У самому справі, атеросклероз це стан, коли рівень холестерину, жири та інших речовин дотримуватися стінках артерій і обмежити потік крові.
In fact, atherosclerosis is a condition when cholesterol, fats and other substances stick to the artery walls and restrict the blood flow.

Гіпертонія збільшує навантаження серця та прогресування нездорового росту тканин(атероми), який розвивається в стінках артерій.
Higher pressures increase heart workload and progression of unhealthy tissue growth(atheroma) that develops within the walls of arteries.

Якщо у вас високий рівень холестерину, процес окислення відбувається, що призводить до розвитку дошка в стінках артерій, пошкодження судна накладок, і хвороби серця.
If you have high LDL levels, an oxidation process takes place that leads to plaque development in your artery walls, damage to vessel linings, and heart disease.

Селен є основою головного антиоксиданту нашого організму- глутатіон-пероксидази, яка не дає холестерину окислюватися і осідати на стінках артерій.
Selenium is the foundation of the main antioxidant in our body- glutathione peroxidase, which prevents cholesterol oxidized and deposited on the artery walls.

Це збільшує ризик атеросклероз або накопичення зубного нальоту всередині стінках артерій, які викликають згортання та уповільнений кровотоку, внесок ризик серцевого нападу або інсульту.
This increases the risk of atherosclerosis or buildup of plaque inside the artery walls that cause clotting and slowed blood flow, contributing to a risk of heart attack or stroke.

Протягом багатьох десятиліть лецитин також використовувався для лікування високого рівня холестерину, оскільки він запобігає об'єднання поганого холестерину і жирів на стінках артерій.
For many decades lecithin has also been an attribute for treating high cholesterol, as it has shown to prevent the compilation of bad cholesterol and fats on artery walls.

Метіонін допомагає переробляти жири, запобігає їх відкладення на стінках артерій і в печінці, сприяє травному процесу і корисний при остепорозу, хімічної алергії і м'язової слабкості.
Methionine helps to process fats, prevents their deposition on the walls of the arteries and in the liver, promotes the digestive process and is useful in osteoporosis, chemical allergy and muscle weakness.

Потужні антиоксиданти основи каркасною таблетки знижують інтенсивність процесів окислення холестерину, а рослинні екстракти запобігають накопиченню продуктів окислення холестерину в стінках артерій.
Powerful antioxidants foundations framing pills reduce the intensity of the oxidation of cholesterol and plant extracts prevent the accumulation of oxidation products of cholesterol in arterial walls.

Лізин перехоплює ЛП(а) і не дає йому відкладатися на стінках артерій, а при достатньо високій концентрації він здатний витягувати ЛП(а) та інші ліпопротеїни низької щільності з вже сформованих атером.
Lysine intercepts LP(a) and does not give them deposit on arterial walls; at high enough concentrations, it is able to extract the LP(a) and other low-density lipoproteins from the already formed atheroma.

Проведено гістологічне та морфометричне дослідження 40 ділянок артерій, виділених з ампутованих нижніх кінцівок у хворих із хронічною критичною ішемією протягом перших 24 годин, з метою оцінки та порівняння морфологічних змін у стінках артерій після дезоблітерації їх просвіту з використанням класичної та запропонованої гідравлічної методик ендартеректомії.
Histological and morphometric examination of 40 sections of arteries isolated from amputated lower extremities of patients with chronic critical ischemia during the first 24 hours was performed to evaluate and compare morphological changes in the artery walls after the deobliteration of their lumen using the classical and proposed hydraulic endarterectomy techniques.

Суть його відкладення на стінках артерій, що постачають кров'ю мозкові тканини, жирових скупчень у вигляді бляшок, які згодом не тільки розростаються, але і перетворюються в сполучну тканину.
Its essence is the deposition of fatty deposits in the form of plaques on the walls of the arteries that supply blood to the brain tissues, which subsequently not only grow, but also are converted into connective tissue.

Якщо це тиск перевищено, стінки артерій будуть пошкоджені.
If that pressure is exceeded, the walls of the arteries will be damaged.

Вживання тютюну: Хімічні речовини в сигаретах і тютюну може призвести до пошкодження стінок артерій.
Tobacco Use: Chemicals in cigarettes and tobacco can damage the artery walls.

Високий кров'яний тиск також ушкоджує стінки артерії таким чином, що сприяє розвитку атеросклерозу.
High blood pressure also damages artery walls in a way that promotes atherosclerosis.

Стінки артерії можуть бути пошкоджені в описаних нижче умовах:.
Artery walls may be damaged in the following circumstances:.

Зміцнюють стінки артерій(рутин);
Strengthen the walls of arteries(rutin);

На пізніх стадіях слабкість стінок артерій може привести до виникнення локалізованих аневризм.
In the late stage, weakness of the arterial walls may give rise to localized aneurysms.

Якщо це трапляється часто, це призводить до зношування і розривів стінок артерій.
If this happens often, it causes wear and tear on the artery walls.

Стінка артерії справді дуже м'язиста.
The wall of the artery is actually very muscular.