Що таке СУВЕРЕННА КРАЇНА Англійською - Англійська переклад

• sovereign country
• are a sovereign state
• sovereign nation

Приклади вживання Суверенна країна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас є суверенна країна.
They have a sovereign country.

Але ми суверенна країна і ми маємо право себе захищати".
We are a sovereign country and we have our own human rights.”.

Але я хочу підкреслити, що ми- незалежна держава, суверенна країна.
But I emphasize that we are an independent state, a sovereign country.

Але ми суверенна країна і ми маємо право себе захищати".
We are a sovereign state, and we have the right to defend ourselves.

Іншими словами, кожна суверенна країна має право на свій суверенний вибір.
In other words, every sovereign country has the right to its sovereign choice.

Але ми суверенна країна і ми маємо право себе захищати".
But we too are a sovereign country, and we have a position to take.".

Усе дуже просто: ми не частина російської імперії, ми суверенна країна.
It is that simple: we are not part of the Russian empire, we are a sovereign country.

Україна- суверенна країна, вона має повне право захищатися.
Ukraine is a sovereign country, she has every right to defend himself.

Все дуже просто: ми не є частиною російської імперії, ми- суверенна країна.
It is that simple: we are not part of the Russian empire, we are a sovereign country.

Туреччина- суверенна країна, і вона може приймати самостійні рішення.
Israel is a sovereign country and it makes its own decisions.

Усе дуже просто: ми не частина російської імперії, ми суверенна країна.
Everything is perfectly clear: we are not a part of the fancy Russian Empire, we are a sovereign state.

Як суверенна країна Україна має право вибирати свої власні оборонні домовленості.
As a sovereign nation, Ukraine has the right to choose its own security arrangements.

Все дуже просто: ми не є частиною російської імперії, ми- суверенна країна.
Everything is perfectly clear: we are not a part of the fancy Russian Empire, we are a sovereign state.

Проте Україна- це суверенна країна, яка ухвалює власні рішення і проводить власну політику.
However, Ukraine is a sovereign state which makes its own decisions and pursues its own policy.

Як суверенна країна Росія здатна і буде самостійно визначати для себе і терміни, і умови руху по цьому шляху.
As a sovereign nation, Russia can and will decide for itself the timeframe and conditions for its progress along this road.

Дуже важливо, що в статутах наголошено, що Грузія як суверенна країна має право обирати свій майбутній вектор.
It is very important that the resolution indicates that Georgia as a sovereign country has the right to choose its future vector.

Америка- суверенна країна, і наш головний пріоритет- безпека наших громадян.
America is a sovereign nation and our first priority is always the safety and security of our citizens.

Бо якщо ви вірите в самовизначення, ви маєте погодитись, що Україна, як суверенна країна, має право на визначення своєї зовнішньополітичної орієнтації.
If you subscribe to the latter, you have to allow Ukraine, as a sovereign state, to choose its own foreign policy orientation.

Кожна суверенна країна має право самостійно визначати свій шлях, а НАТО вирішить, чи будемо ми розширюватися, чи ні",- додав Столтенберг.
Each sovereign country has the right to determine its own way and NATO will decide whether we will expand or not, Stoltenberg added.

Нелегальна анексія Криму Росією стала першим від Другої світової війни випадком у Європі, коли одна суверенна країна силою забрала територію від іншої.
Russia's illegal annexation of Crimea was the first time since the Second World War that one sovereign nation has forcibly taken territory from another in Europe.

Кожна суверенна країна має право самостійно визначати свій шлях, а НАТО вирішить, чи будемо ми розширюватися чи ні”,- заявив генсек НАТО.
Each sovereign country has the right to determine its own course, and NATO will decide whether we will expand. or not,"said NATO Secretary General.

В Конституції, яку ми зараз розглядаємо в першому читанні за основу, це і є якраз той фундамент, на якому буде побудована справжня європейська унітарна і суверенна країна.
He says the constitution, which they are now considering on the first reading, is a basis on which a real European, united and sovereign country will be built.

У нього не викликає заперечень це рішення, тому що"Росія як суверенна країна сама визначає, кого вона впускає в свою країну, а кого ні, і на який термін".
I have no issues with this decision- as a sovereign country, Russia determines itself whom it allows into its country and whom it does not, and for how long.

Суверенна країна, у якої більш ніж достатньо своїх власних чвар і розбіжностей, стала місцем дії для закордонного конфлікту між чеченцями, які більше десятка років тліли в інших місцях”.
This sovereign country, which has more than enough of its own internal divisions and rivalries, has become host to a foreign conflict of Chechens versus Chechens that has been simmering elsewhere for more than a decade.

Відбувалося на територіях суверенних країн.
It happened on the streets of a sovereign country.

Прямий напад на суверенну країну насправді ніколи не був улюбленим методом Америки.
Direct invasion of a sovereign state has never in fact been America's favorite method.

Це досить значуща річ для будь-якої суверенної країни.
This is a huge risk for any sovereign country.