Що таке СУВЕРЕННА ДЕРЖАВА Англійською - Англійська переклад

• sovereign state
• sovereign nation
• sovereign country

Приклади вживання Суверенна держава Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найменша суверенна держава африканського континенту.
It is the smallest sovereign country in Africa.

Польща припинила існування як суверенна держава.
Germany had continued its existence as a sovereign nation.

Республіка Білорусь- суверенна держава з 1991 року.
The Republic of Croatia is a sovereign state since 1991.

Ми- суверенна держава і ми маємо право вибору.
We are a sovereign nation and we must take our own decisions.

В 1918 р. Польща була відновлена як суверенна держава.
In 1918, Poland emerged again as an independent state.

Ми- суверенна держава і ми маємо право вибору.
We are a sovereign state and are entitled to do that.

Королівство Данія- суверенна держава в Північній Європі.
The Kingdom of Denmark, is a sovereign state in Northern Europe.

Емблемою та символом цієї свободи стає суверенна держава.
The gage and emblem of this freedom is the sovereign state.

Україна- це суверенна держава, її незалежність була проголошена в 1991.
Ukraine is a sovereign state whose independence was declared in 1991.

Вересня Польща перестала існувати як суверенна держава.
Throughout the 19th century Poland ceased to exist as a sovereign country.

Україна- це суверенна держава, її незалежність була проголошена в 1991.
Ukraine is a sovereign state; its independence was proclaimed in 1991.

Вона зазначила, що Британія продовжуватиме працювати з ЄС як суверенна держава, під контролем британців.
May says the UK will continue to work with the EU as a sovereign nation, with the British people in control.

Як можна змусити суверенна держава виконувати умови договору?
How can an independent sovereign state be made to comply with its international obligations?

Суверенна держава, створена народами, які історично об'єднались в ній.
RRFSR issovereign state, established the nations that have historically united in it.

Узбекистан як суверенна держава активно веде роботу з формування відкритої економіки.
Uzbekistan as the sovereign state actively conducts work on formation of open economy.

У цій системі покупці та продавці реальних товарів і послуг встановлюють засіб обміну, а не суверенна держава.
In this system, buyers and sellers of real goods and services establish the medium of exchange, not a sovereign state.

Як суверенна держава Україна має право обирати свої власні системи безпеки.
As a sovereign nation, Ukraine has the right to choose its own security arrangements.

Молдова- це незалежна суверенна держава, яка не хоче мати іноземні війська на своїй території.
Moldova is an independent, sovereign country that has chosen not to have foreign troops stationed on its territory.

Як суверенна держава, вона має право вирішувати, яким шляхом іти: до Європейського Союзу чи до Євразійського.
As a sovereign country, has the right to decide which path to follow- that of the European Union or the Eurasian Union.

У них немає самостійної історії, культури, релігії чи права на існування як суверенна держава в межах міжнародно визнаних кордонів.
They have no independent history, culture, religion, or right to exist as a sovereign state within internationally recognized boundaries.

Україна― суверенна держава, в якій вся повнота влади належить Українському народу.
Ukraine is not a sovereign state in which all power belongs to the Ukrainian people.

За словами Дутерте, майбутній лідер США сказав йому, що філіппінський президент веде боротьбу проти наркоторговців«як суверенна держава, так, як треба».
Duterte said the future U.S. leader told him he was conducting his strike on drug dealers"as a sovereign nation, the right way.".

Ми- самостійна, суверенна держава, яка живе з вами в одному домі, але має свою квартиру.
We are an independent, sovereign state, which lives in the same house with them but has its own apartment.

Консервативна партія Канади визнає очевидний факт, що Ізраїль, як будь-яка інша суверенна держава, має право визначати, де знаходиться його столиця».
Scheer states that"Canada's Conservatives recognize the obvious fact that Israel, like every other sovereign nation, has a right to determine where its capital is located.".

Ми більше не суверенна держава, ми більше не демократія, ми більше не вільний народ- ми жертви безкровного перевороту.
We are no longer a sovereign nation, we are no longer a democracy, we are no longer a free people, we are the victims of a bloodless coup.".

Консервативна партія Канади визнає очевидний факт, що Ізраїль, як будь-яка інша суверенна держава, має право визначати, де знаходиться його столиця»,- йдеться у повідомленні.
Canada's Conservatives recognize the obvious fact that Israel, like every other sovereign nation, has a right to determine where its capital is located.

СРР Абхазія є суверенна держава, яка здійснює державну владу на своїй території самостійно та незалежно від будь-якої іншої влади.
The SSR Abkhazia is a sovereign state exercising the state power on its territory on its own and independently from any other power.

Територія, яка не володіє повною політичною незалежністю як суверенна держава, але залишається адміністративно за межами території держави, що її контролює.
Territory that does not possess full political independence as a sovereign state, yet remains administratively outside the territory of its controlling state..