Приклади вживання Суворий контроль якості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Суворий контроль якості та повний огляд.
Strictly quality control and full inspection.Ввести більш суворий контроль якості освіти.
To introduce more severe quality controls.Суворий контроль якості та досконалі послуги після продажу.
Strict QC& perfect after-sales services.Вся продукція виробляється на німецькому обладнанні і проходить суворий контроль якості.
All products are manufactured on German equipment and undergo strict quality control.Це суворий контроль якості на всіх етапах виробництва.
It's the strict quality control at all stages of production;З відкриттям лабораторії на всіх заводах фірми ведеться суворий контроль якості.
With the opening of the laboratory at all plants of the company maintained strict quality control.Наша компанія веде суворий контроль якості, тому Ви можете бути впевненими у придбаному товарі.
Our company conducts strict quality control, so you can be sure in goods, which you buy.Вся наша продукція виготовлена тільки з натуральних інгредієнтів і проходить суворий контроль якості.
All our products are made only from natural ingredients and pass strict quality control.Матеріал для їх виготовлення проходить суворий контроль якості на кожному етапі технологічного процесу.
Material for their production undergo strict quality control at each stage of the process.Меблі виготовляється з кращих сучасних матеріалів, а на всіх стадіях виробництва проводиться суворий контроль якості.
Furniture is made of the best modern materials, and strict quality control is carried out at all stages of production.Продукція ТМ“Ключі Здоров'я” проходить суворий контроль якості на всіх етапах виробництва і упаковки.
TM“Health Keys” products undergo strict quality control at all stages of production and packaging.Професійні інженери, суворий контроль якості, прецизійний інструмент u0026 amp; своєчасно після обслуговування всього в JGL, насолоджуйтеся vip-сервісом.
Professional Engineers, Strict Quality Control, Precision instrument& Timely after service all in JGL, Enjoy VIP service.Від сировини до кінцевого продукту, ми проводимо суворий контроль якості, щоб гарантувати стабільну якість кожного продукту.
From raw material to final product, we conduct strict quality control to ensure stable Сьогодні пропонуємо вам багатий вибір вже готових м'ясних страв та напівфабрикатів з натуральних інгредієнтів,які пройшли суворий контроль якості.
Today we offer you a widest breadth of ready-made meat and semi-finished dishes of natural ingredients,which passed a strict quality control.Наша продукція пройшла суворий контроль якості, і завод має ISO9001, SGS аудиторський звіт і т. д.
A: Our products have passed strict quality inspection, and the factory has ISO9001, SGS audit report, etc.Підприємство виробляє ювелірні прикраси високої якості, так як кожне прикраси проходить суворий контроль якості на всіх етапах виробничого процесу.
The company produces high На всіх етапах виробництва організований суворий контроль якості, що відповідає найвищим європейським вимогам і ГОСТ 22233-2001.
At all stages of production organized the strict quality control, corresponding to the highest European standards and GOST 22233-2001.Діючи, як соціально відповідальна компанія,основними принципами нашої роботи є партнерство з кращими постачальниками, суворий контроль якості і гнучка цінова політика.
Acting as a socially responsible company,the main principles of our work is a partnership with the best suppliers, strict quality control and flexible pricing.Кожна партія товару проходить суворий контроль якості як фахівцями нашого підприємства, так і представниками галузей промисловості, на які розрахована продукція.
Each of goods undergoes strict quality control both by specialists of our enterprise and by representatives of the industries for which the products are designed.Ми є ексклюзивним партнером компанії Norway King Crab в Україні, які сертифіковані FDA-а значить вся пропонована нами продукція пройшла суворий контроль якості.
We are the exclusive partner of Norway King Crab in Ukraine, which are certified by the FDA-which means that all of the products we offer have passed strict quality control.Кожен процес має суворий контроль якості, лише у LVDCNC є козловий фрезерний верстат та лазерний інтерферометр для забезпечення високої точності та тривалого терміну служби.
Each process has strict quality control, Only LVDCNC have Gantry Milling Machine and Laser interferometer to ensure the high precision and long service life time.Оснащення заводів відповідає світовим стандартам, а вся продукція проходить суворий контроль якості і сертифікована за європейськими та українськими стандартами.
The factories equipment corresponds to world standards,and all products of Ardesto undergo strict quality control and are certified according to European and Ukrainian standards.Ми пропонуємо нашим споживачам безпечну продукцію високої поживної цінності,адже використовуємо тільки найкращу сировину та здійснюємо суворий контроль якості протягом усього процесу виробництва.
We deliver to our consumers safe products of high nutritional value,using only the best raw materials and implementing strict quality controls throughout the production process.JHY PCB має досвідчених інженерів, суворий контроль якості та сучасне обладнання є причиною того, що ми, як виробники друкованої плати з металевих ядер, здатні робити видатну продукцію за конкурентними цінами;
JHY PCB has experienced engineers, strict QC and advanced equipment are the reason that we as manufacturers of Metal core PCB are able to make outstanding products with competitive prices;Фермер точно знає, чим харчується риба, а на підприємствах, які виробляють корми, якіє важливими ланками в ланцюжку виробництва продовольства, налагоджено суворий контроль якості продукції.
The farmer knows exactly what a fish feeds on, and on the enterprises that produce feed,which are important links in the food chain, strict quality control of products is established.JHY PCB має досвідчених інженерів, суворий контроль якості та сучасне обладнання є причиною того, що ми як виробники Metal Core PCB Prototyping в змозі виготовити видатну продукцію за конкурентними цінами;
JHY PCB has experienced engineers, strict QC and advanced equipment are the reason that we as manufacturers of Metal Core PCB Prototyping are able to make outstanding products with competitive prices;Що фундаментальним принципом для всіх чеських виробників є суворий контроль якості та безпеки продукції і контроль задоволеності споживачів у всіх країнах, куди вже доставляється продукція.
The fundamental principle for all Czech milk processors is in their activities stringent quality control and product safety and traceability leading to the satisfaction of consumers in all countries where the products are delivered.На всіх етапах виробництва, від постачання фруктів і овочів на переробне підприємство до розливу готового концентрованого соку,спеціалізована лабораторія здійснює суворий контроль якості та безпеки продукту.
At all stages Сучасне обладнання, прогресивні технології, та суворий контроль якості дозволяють нам виготовляти картонні кутник та гільзу з необхідними характеристиками за мінімальною ціною для піклування про зручність та потреби наших клієнтів.
Modern equipment, advanced technology and strict quality control allows us to produce cardboard cores and edge protectors of the desired characteristics at minimal cost to suit the needs of our customers and care for their comfort.За 45 років історії виробництва, підприємство Airpol сформувало правило успіху-висока культура реалізації, суворий контроль якості та використання комплектуючих від європейських виробників(Rotorcomp, GHH-Rand, Schneider Electric, Siemens і ін.).
For 45 years of its history Airpol elaborated its own rule for success-and it represented with high production standards, strict quality control and use of components of the European producers(Rotorcomp, GHH-Rand, Schneider Electric, Siemens etc.).
