Що таке СУМНІВАЄШСЯ Англійською - Англійська переклад

• in doubt
• are not sure

Приклади вживання Сумніваєшся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти сумніваєшся у моїх методах?
You questioning my methods?

Вибачаю, ти сумніваєшся що я маю очі.
I want you to know that I have your eyes.

Коли сумніваєшся, повертай праворуч».
Th“When in doubt turn right.”.

Що у міста є душа, вже не сумніваєшся.
The future of the city is no longer in doubt.

У чому сумніваєшся, того не роби.
Where you doubt, do nothing.

Сумніваєшся у своєму рівні польської мови?
Doubt your level of the Slovenian language?

Чи є конкретні кроки, в яких ти сумніваєшся?
Are there any specific steps that you doubt?

Якщо сумніваєшся, закресли цифру.
If it doubt, include the number.

Як правильно прийняти рішення, якщо сумніваєшся?
How to make the right decision, if in doubt?

Якщо сумніваєшся, зроби ще крок вперед.
When in doubt, take a step forward.

Як правильно прийняти рішення, якщо сумніваєшся?
How to make a decision when you're in doubt?

Якщо сумніваєшся, зроби ще крок вперед.
If in doubt, take another step forward.

Рон описує її стиль так:«коли сумніваєшся- біжи в бібліотеку».
As Ron said about Hermione,“When in doubt, go to the library”.

Якщо сумніваєшся, закресли цифру.
If in doubt, put in the quantifier.

Якщо ти вже подав заявку, то переходь до наступного етапу. Ще сумніваєшся?
If you have already applied, go to the second part. Still doubt?

Якщо сумніваєшся, роби так, як робить соняшник.
If in doubt, do as the Danish do.

Це залишає почуття сорому за те, що ти не достатньо сильний, і сумніваєшся в собі.
It leaves you feeling ashamed that you're not stronger and doubting yourself.

Якщо сумніваєшся, роби так, як робить соняшник.
When in doubt, do as the Swedes do.

Я є там, навіть коли не слухаєш, навіть коли сумніваєшся, що це можу бути Я.
I am there even when You do not listen, even when You doubt if it could be Me.

Поки ти сумніваєшся, ти будеш завжди права.
For as long as you have doubt, you will be in the right.

Сумніваєшся, чи потрібні тобі відносини з чоловіком?
Are you absolutely sure you want a relationship with a man?

Як не допомагають ліки, у якому сумніваєшся, так не допоможе й лікар, якому не довіряєш.
As medicine, which you doubt, will not help, as doctor, whom you don't trust, won't be able to help.

Якщо сумніваєшся що сказати, то просто виголоси:«Привіт».
If you're not sure what to say, just say hello.

Як не допомагають ліки, у якому сумніваєшся, так не допоможе й лікар, якому не довіряєш.
As medicine, which you question, will not help, as doctor, whom you do not trust, won't have the ability to assist.

Якщо сумніваєшся у правильності написаного, запитай учителя.
When in doubt about what is proper, ask your teacher.

Все ще сумніваєшся? Дерзай, адже кількість місць обмежена.
Are you still in doubt? Don't hesitate- the number of seats is limited☝.

Ще сумніваєшся? Ось тобі сім причин для участі у церемонії:.
Still doubt? There are seven reasons for participating in the ceremony:.

Якщо ти сумніваєшся чи не можеш знайти в собі впевненість, то вийшовши від нас, ти здивуєшся як все просто.
If you are in doubt or you can't find self-confidence, then you should visit us, we will surprise you with how simple everything is.

Навіть якщо ти сумніваєшся у своїх силах, ментори зможуть допомогти тобі обрати задачу та спрямують тебе на правильний спосіб її вирішення.
Even if you doubt your abilities, mentors will help you choose a suitable task and indicate the right direction to fix it.

Якщо ти сумніваєшся в тому, чи потрібні тобі перераховані вітаміни, а також хочеш дізнатися, в яких кількостях вони потрібні саме тобі, проконсультуйся у лікаря.
If you are in doubt about whether you need the vitamins listed, and you want to know in what quantities they are needed for you, consult your doctor.