Приклади вживання Супутникову Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На ньому навіть можна побачити супутникову антену.
Я не кажу про супутникову антену.
I'm not talking about the satellite dish to А я, маючи супутникову антену, повинен за ці ж канали доплатити?
SES вдало протестував супутникову трансляцію в 8K.
SES successfully tested the satellite broadcast in 8K.Як змусити супутникову антену працювати взимку? Досвід з Польщі.
How to make a satellite dish to work in winter? Experience from Poland.
Люди також перекладають
Це в деякому роді повернення екзотичних станцій на цю супутникову позицію.
Повністю свою супутникову програму SpaceX планує реалізувати до 2020 р.
Completely plans to realize the satellite SpaceX program by 2020.Чи знаєте ви, що британські військові винайшли супутникову систему під назвою Скайнет?
Did you know the British military also have a satellite system called Skynet?Про супутникову зйомку протяжних територій складної конфігурації.
On the satellite imaging of lengthy territories with complex configuration.Шеф-кухарі та бармени використовують обертальні випарники,вакуумні камери та супутникову техніку.
Це робить супутникову систему очевидним вибором для міжнародних рейсів.
Точність WorldDEM перевершить будь-яку супутникову глобальну модель рельєфу, доступну сьогодні.
The accuracy will surpass that of any global satellite-based elevation model available today.Дуже часто на супутникову тарілку встановлюється декілька конверторів(зазвичай три штуки).
Very often, several converters are installed on the satellite dish(usually three pieces).PosiTrace використовує дві технології, щоб надати Вам найкращю інформацію:стільникову(GSM) і супутникову(SAT).
PosiTrace uses two technologies to give you the best possible information:cellular and satellite.Кожному купив супутникову тарілку- супутникова ложка і супутникова вилка в подарунок!
Everyone who has bought a satellite dish- Компанія встановлює кінцевому абоненту супутникову антену і антену для прийому цифрового ефірного сигналу.
The company sets the end subscriber and a satellite dish antenna for receiving digital terrestrial signal.Перш, ніж купити супутникову антену в Дніпрі, необхідно врахувати кілька ключових питань і вирішити їх.
Before buying a satellite dish in the Dnieper, it is necessary to take into account several key issues and solve them.Cz, VIMN вирішив перенести поширення на іншу супутникову систему- Thor 5/6/7(0, 8 градусів західної довготи).
Cz, VIMN decided to move to a different distribution of the satellite system- Thor 5/6/7(0,8 degrees West longitude).Якщо у вас установлено супутникову тарілку, після налаштування параметрів тюнера ви зможете переглядати супутникові трансляції.
If you have a satellite dish installed, you can view Така інформація- автоматично генерована майбутніми транспортними засобами, відправляється в хмару,а потім завантажується в супутникову систему.
Such information- automatically generated by future vehicles as they drive around-is sent to the cloud and then downloaded to the sat-nav system.Користувачі інтернету прийняли супутникову фотографію прогулянки з собакою за сцену вбивства, повідомляє The Sun.
Internet users took a satellite photo of Вона являє собою супутникову систему навігації, яка забезпечує вимірювання відстані, часу і визначає місце розташування у всесвітній системі координат.
It is a satellite navigation system that provides measurement of distance, time and identifies the location in world coordinate system.Із тих, хто не має Т2, половина має супутникову антену, а половина все ж дивиться ефірне мовлення",- пояснює Бригинець.
Half of those who do not have T2 has a satellite antenna, still, the other half watches terrestrial broadcasting," Bryhynets explains.Вона являє собою супутникову систему навігації, яка забезпечує вимірювання відстані, часу і визначає місце розташування у всесвітній системі координат.
She represents the satellite system of navigation providing measurement of distance, time and defining location in Ця різниця настільки виразна і помітна, що феномен зацікавив фахівців НАСА і Європейського космічного агентства,які ведуть супутникову зйомку Землі.
This difference Але все ж UA TV продовжить вести супутникову трансляцію на всіх трьох супутниках мовлення на зарубіжні країни.
Yet UA TV will continue to lead the satellite broadcast on all three Бредфорд Паркінсон, професор аеронавтики і астронавтики в Стенфордському університеті,розробив існуючу зараз супутникову систему на початку 1960-х років разом з ВПС США.
Bradford Parkinson, professor of aeronautics and astronautics at Stanford University,conceived the present satellite-based system in the early s and developed it in conjunction with the U.Станція була додана в супутникову дистрибуцію, яка для абонентів здійснюється з супутника Intelsat 12(45° E).
Якщо у вас установлено супутникову тарілку, після настройки параметрів налаштування ви зможете переглядати супутникові трансляції та задавати тип вашої супутникової установки.
If you have a satellite dish installed, you can view Орбіта VLEO може привести супутникову мережу до рівня Землі, щоб закрити більшість розриву між наземним Інтернетом та космічним інтернетом.
A VLEO orbit could bring the satellite network close enough to Earth to close most of 
