Що таке СУХИХ КВІТІВ Англійською - Англійська переклад

• of dried flowers

Приклади вживання Сухих квітів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сухих квітів і форми.
Dried Flower& Shapes.

Композиції з сухих квітів.
Compositions of dry flowers.

Нам знадобляться 30 грамів сухих квітів хмелю та одного літра мінеральної води.
We will need 30 grams of dried flowers of Hops and one liter of mineral water.

Широкий асортимент сухих квітів.
Wide range of dried flowers.

Приготуйте настій з сухих квітів та додайте їх у ванну.
Prepare the infusion with dried flowers and add them to your bath water.

Ми нагріваємо воду і, як тільки вона починає закипати, додати чайну ложку сухих квітів хмелю.
We put the water to heat and once it starts to boil add the teaspoon of dried flowers of Hops.

Додайте яскравих ноток за допомогою сухих квітів: ромашки, чорнобривців, васильків.
Add bright notes with the help of dry flowers: chamomile, chernobryvtsev, cornflowers.

Дві маленькі ложки сухих квітів заливається склянкою кип'яченої, але охолодженої трави.
Two small spoons of dried flowers are poured with a glass of boiled, but cooled grass.

Для того щоб приготувати ополіскувач, необхідно 200 грам сухих квітів залити літром гарячої води.
In order to prepare a conditioner, 200 grams of dried flowers should be filled with a liter of hot water.

У будь-якому випадку, пелюстки сухих квітів повинні бути схожі на папір і не повинні більше бути млявими і вологими.
In any case, the petals of dry flowers should look like paper and should no longer be sluggish and wet.

Покладання квітів(в зимовий період композиція із сухих квітів, в інші періоди року- з живих квітів)..
Laying a bouquet of flowers(in winter an arrangement of dried flowers, at other times of the year- arrangement of flowers)..

Мало того, в засушеному вигляді вони не втрачають своєї принадності і можуть також використовуватися в композиціях з сухих квітів.
Moreover, in the dried form, they do not lose their charms and can also be used in compositions of dried flowers.

На початку 20-го століття в світі виробляли приблизно 20 тисяч тонн сухих квітів на рік, з них близько 70% в Японії[30, 34, 35].
At the beginning of the 20th century, about 20 thous tonnes of dried flowers were manufactured annually, and 70% of them were manufactured in Japan[30, 34, 35].

Найбільш простими і доступними елементами осінньогодекору є різні сухі гілочки, горіхи, жолуді, листя, яблука, гарбуза, композиції та букети з сухих квітів.
The simplest and most accessible elements of the autumnThe decor are various dry twigs, nuts, acorns, leaves, apples, pumpkins, compositions and bouquets of dried flowers.

Отже, у мене є гарбуза, кісточки від авокадо, багато сухих квітів, акрилові фарби, гель з блискітками і величезне бажання створити що-небудь непотрібне, але красиве. Гарбузи пофарбувала золотий акриловою фарбою.
So, I have pumpkins, avocado seeds, a lot of dried flowers, acrylic paints, glitter gel and a great desire to create something useless, but beautiful….

Справжні шедеври виходять з необробленої дерев'яної дошки, старих торшерів, льняного полотна, сухих квітів, бабусиних вишитих картин, занедбаних в комору стільців, полиць і етажерок.
These masterpieces are obtained from untreated wooden boards, old floor lamps, linen, dried flowers, grandmother's embroidered paintings, abandoned chairs in closet, shelves and shelving units.

Кузьма Б. Сухі квіти, 2016.
Kuzma Dried flowers, 2016.

Сухі квіти кінського каштана 50 м залити 500 мл.
Dry flowers of horse chestnut 50 g. Pour 500 ml.

Що сухі квіти тримати в будинку не можна.
Dried flowers have no place in the house.

Сухі квіти Сіль для ванн.
Dry Flowers Bath Salts.

Люблю сухі квіти.
I hated the dried flowers.

Щоб зберегти сухі квіти, можна використовувати зовсім просту технологію.
To preserve dry flowers, you can use a very simple technology.

Митрик М. Сухі квіти.
Myrtryk Dried flowers.

Сухі квіти золотушника додають для приготування вітамінних і лікувальних чаїв.
Dry flowers of goldenrod are added to make vitamin and medicinal teas.

Для його приготування потрібен мед і сухі квіти бузини.
To prepare it you need honey and dried flowers of elderberry.

Не менш корисні і сухі квіти лаванди, зяких роблять дуже корисний чай.
No less useful and dry flowers of lavender, fromwho make very useful tea.

Сухі квіти також можуть бути використані у ванні замочити в якості розслабляючого режиму краси.
Dried flowers can also be used in a bath soak as a relaxing beauty regimen.

Сухі квіти додають в киплячу воду, потім покривається і загрузли протягом принаймні 10 хвилин.
Dried flowers are added into boiling water then covered and steeped for at least 10 minutes.

Її полотна сповнені весною і літом, на них у повній красі й розмаїтті цвітуть соняшники й іриси, ромашки й гортензії(«Літній мотив»,« Ромашки»,« Сухі квіти»,« Гортензії»).
Her canvases are full of spring and summer, they are in full bloom beauty and diversity of sunflowers and irises, camomiles and hortensia(" Summer motive"," Camomiles"," Dried flowers"," Hortensia").

При створенні об'єкта в хід можуть йти будь флористичні матеріали- живі рослини, зрізані квіти, природні матеріали, сухі квіти, діжкові рослини, засушені екзотичні плоди, химерно закручені стебла.
When creating an object in motion can go any floral materials- live plants, cut flowers, natural materials, dried flowers, plants kadochnye, dried exotic fruits, intricately twisted stems.