Що таке СУХОПУТНІ КОРДОНИ Англійською - Англійська переклад

• land borders

Приклади вживання Сухопутні кордони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія має сухопутні кордони з 14 країнами.
Russia has land borders with 14 countries.

Сухопутні кордони з Гвінеєю і Ліберією закриті.
Land borders with Guinea and Liberia have also reportedly been closed.

Вона має сухопутні кордони з Латвією і Росією.
It has land borders with Latvia and Russia.

Держави-члени ЄС мають сухопутні кордони з 19 іншими країнами.
The member states of the EU have land borders with 19 other nations.

Сухопутні кордони вона має з Україною, Польщею, Чехією, Австрією та Угорщиною.
Land boundaries it has with Ukraine, Poland, Czech Republic, Austria and Hungary.

Росія має сухопутні кордони з 14 країнами.
Russia shares its land border with 14 other countries.

Ми не хочемо піддавати ризику Белфастську угоду, й ми хочемо, щоб сухопутні кордони були якомога відкритішими.
We don't want to have the Good Friday agreement put under risk, and we want land borders to be as open as possible.

Вона має сухопутні кордони з Францією, Португалією, Андоррою і англійською колонією Гібралтар. Під управлінням Іспанії….
It has land borders with France, Portugal, Andorra and the British colony of Gibraltar. Under the dir….

Терористичні атаки на порти та сухопутні кордони призводять до прийняття додаткових заходів для убезпечення прибуття виробів.
Terroristic attacks against ports and land borders cause extra measures to be implemented to ensure the safe arrival of the product.

Навчання проходять в повітряному просторі трьох північних країн, дві з яких- Норвегія і Фінляндія- мають сухопутні кордони з Росією.
The exercise is taking place totally within the airspace confines of the three Nordic host countries- two of which, Norway and Finland, share land borders with Russia.

Обмін сухопутні кордони з Туреччиною, Македонією та Болгарією, Греція знаходиться на перехресті Африки, Європи та Західної Азії і є одним з найбільш відвідуваних країн у світі.
Sharing land borders with Turkey, Macedonia and Bulgaria, Greece lies at the crossroads of Africa, Europe and West Asia and is one of the most visited countries in the world.

Він також поширюється між країнами, розпочавшись в Гвінеї і перекинувшись через сухопутні кордони в Сьєрра-Леоне і Ліберію, повітряним транспортом(тільки 1 пасажир) в Нігерію і наземним транспортом(1 пасажир) в Сенегал.
It has also spread among countries in Guinea from then spreading across the land borders with Sierra Leone and Liberia by air(1 traveler only) in Nigeria, and land(1 traveler) in Senegal.

Збудники хвороб легко подолають сухопутні кордони, тому ізольований самодостатній острів міг би зберегти технологічно розвинену популяцію, яка могла б населити Землю після катастрофи».
Though carriers of disease can easily circumvent land borders, a closed self-sufficient island could harbour an isolated, technologically-adept population that could repopulate the earth following a disaster.”.

Він також поширюється між країнами, розпочавшись в Гвінеї і перекинувшись через сухопутні кордони в Сьєрра-Леоне і Ліберію, повітряним транспортом(тільки 1 пасажир) в Нігерію і наземним транспортом(1 пасажир) в Сенегал.
It has also spread between countries starting in Guinea then spreading across land borders to Sierra Leone and Liberia, by air one traveler to Nigeria, and by land(one traveler) to Senegal.

Близько 400 тис. автомобілів і 4 млн. осіб щороку перетинають кордон в Капикуле, що становить 35% усіх транспортних засобів і 42% всіх пасажирських перевезень, що проходять через сухопутні кордони Туреччини.
Around 400.000 vehicles and 4 million people cross annually the border in Kapıkule that makes 35% of all the vehicle and 42% of all the passenger traffic passing through the land borders of Turkey.

Збудники хвороб легко подолають сухопутні кордони, тому ізольований самодостатній острів міг би зберегти технологічно розвинену популяцію, яка могла б населити Землю після катастрофи»,- стверджують вчені.
Though carriers of disease can easily circumvent land borders, a closed self-sufficient island could harbor an isolated, technologically-adept population that could repopulate the Earth following a disaster,” said the researchers in the study.

Згідно з Європейським соціальним опитуванням, проведеним у 2018 році, 73,6% норвежців проголосували б проти референдуму щодо вступу до Європейського Союзу.[1] Норвегія має два сухопутні кордони з країнами-членами ЄУ: Фінляндією та Швецією.
According to the European Social Survey conducted in 2018, 73.6% of Norwegians would vote'No' in a Referendum to join the European Union.[1] Norway has two land borders with EU member states: Finland and Sweden.

Швеція має сухопутні кордони на північному заході з Норвегією, на півночі- на півночі- з Фінляндією та прилеглими територіальними водами до Норвегії на північному заході, Данії- на південному заході та Фінляндії- на сході. Це береги до.
Sweden has land borders i n the west with Norway, in the north-east with Finland and adjacent territorial waters to Norway in the north-west, Denmark i n the south-west and Finland i n the east. It has coasts to.

Він також поширюється між країнами, розпочавшись в Гвінеї і перекинувшись через сухопутні кордони в Сьєрра-Леоне і Ліберію, повітряним транспортом(тільки 1 пасажир) в Нігерію і наземним транспортом(1 пасажир) в Сенегал.
It has also spread between countries starting in Guinea then spreading across land borders to Sierra Leone and Liberia, by air(1 traveller) to Nigeria and USA(1 traveller), and by land to Senegal(1 traveller) and Mali(2 travellers).

Обмін сухопутні кордони з Індонезією, Брунею та Таїланду і морські кордони з Філіппін, Сінгапуру та В'єтнаму, Малайзії відрізняється створення Асоціації держав Південно-Східної Азії, Організації Ісламського Співробітництва та саміті країн Східної Азії.
Sharing land borders with Indonesia, Brunei and Thailand and maritime borders with the Phillipines, Singapore and Vietnam, Malaysia is distinguished for founding the Association of Southeast Asian Nations, the Organization of Islamic Cooperation and the East Asia Summit.

Кордон між РФ та Казахстаном вважається найдовшою сухопутної кордоном на планеті.
The border between Kazakhstan and Russia is the longest continuous land border in the world.

Повідомляється про закриття аеропортів і сухопутних кордонів.
Airport and land borders are reportedly closed.

Межує з Литвою та Польщею й не має сухопутного кордону з РФ.
Borders with Lithuania and Poland and has no land border with Russia.

Північна Ірландія має сухопутне кордон довжиною 360 км з Республікою Ірландією.
The Northern Ireland shares a 360 km land boundary with the republic of Ireland.

Сусідні країни: немає сухопутних кордонів.
Boundary Countries: No land boundaries.

Використовується при доставці на сухопутному кордоні.
To be used when delivering to a land frontier.

Це єдиний державний актор континенту, який має сухопутний кордон із членом Європейського Союзу, адже до нього прилягають іспанські міста-анклави Сеута та Мелілья.
It is the only state actor continent that has a land border with EU member because it adjacent to the Spanish city enclaves of Ceuta and Melilla.

Греція не має сухопутних кордонів з іншими шенгенськими державами, тому на практиці прикордонний контроль виллється в перевірку документів у грецьких морських і повітряних портах.
In practice, Greece has no land borders with the rest of the Schengen zone, so installing new frontier checks would affect only air and sea ports.