Що таке СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРНА Англійською - Англійська переклад

• modern literary

Приклади вживання Сучасна літературна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасна літературна українська мова з'явилася у XVIII столітті.
Modern literary Ukrainian language appeared in the XVIII century.

Тут вирує і сучасна літературна життя, проводяться презентації, концерти.
Are bubbling and modern literary life, held presentations and concerts.

Сучасна літературна мова починається з періоду творчості Факірмохана Сенапаті.
Modern literary language begins with the period of writings of Fakir Mohan Senapati.

Мацевко-Бекерська Л. В.«Феномен краси» і сучасна літературна освіта289-299.
Matsevko-Bekerska I. V.«The phenomenon of beauty» and modern literary education289-299.

Сучасна літературна мова Литовської Республіки заснована на західному аукштайтському діалекті.
The modern literary language of the Republic of Lithuania is based on the Aukshtaitish dialect.

До 18 сторіччя була сформована сучасна літературна данська мова, в основу якого був покладений зеландський діалект.
By the 18 th century was formed Danish modern literary language, based which was put zealand dialect.

Сучасна літературна узбецька мова сформувалася на основі Фергансько-ташкентської групи говірок.
Modern literary Uzbek language was generated on the basis of the Fergana-Tashkent group of dialects.

Українська мова до революції 1917 року називалася Малороська, вона мала три основні діалекти: північний, південно-східний, південно-західний, а літературна мова почала формуватися лише з XIV століття, але сучасна літературна мова почала своє існування у кінці XVIII століття на основі Подніпровських діалектів південно-східного жаргону;
Ukrainian language before the 1917 revolution was called Little Russian, it had three main dialects: northern, southeastern, southwestern, and its literary language began to form from the XIV century, but a modern literary language began its existence since the end of the XVIII century on the basis of Podneprovskiy dialects of southeastern jargon;

Сучасна літературна критика небезпідставно заохочує нас думати, що текст має різні значення для різних читачів.
Modern literary criticism rightly encourages us to think that the same text may mean different things to different readers.

Сучасна літературна мова, заснована на просторічному розмовному болгарському, була стандартизована після того, як Болгарія стала незалежною в 1878 році.
A modern literary language based on vernacular spoken Bulgarian was standardized after Bulgaria became independent in 1878.

Сучасна літературна мова, заснована на просторічному розмовному болгарському, була стандартизована після того, як Болгарія стала незалежною в 1878 році.
Words of Bulgarian are derived from a modern literary language based on vernacular spoken Bulgarian was standardized after Bulgaria became independent in 1878.

Сучасна літературна російська мова базується на Центральному діалекті Москви, включаючи, в основному, систему приголосних звуків Північного діалекту і систему голосних звуків Південного діалекту.
Its modern literary form is based on Moscow's Central dialect that combines the vowel system of the Southern group and the consonant system of the Northern group.

Сучасна літературна російська мова базується на Центральному діалекті Москви, включаючи, в основному, систему приголосних звуків Північного діалекту і систему голосних звуків Південного діалекту.
Modern literary Russian is based on the Central dialect of Moscow, having basically the consonant system of the Northern dialect and the vowel system of the Southern dialect.

Сучасна літературна і нормативна база, наявна у нас, а також високий професіоналізм наших виконавців забезпечують написання якісної курсової роботи і позитивний захист.
The modern literary and regulatory framework that we have as well as the high professionalism of performers of custom term paper writing service ensures the writing of quality course paper and positive protection.

Сучасною літературною мовою.
Modern literary language.

Особливості сучасного літературного роману відрізняють його від більшості продаваних трилерів чи романсів.
Features of the modern literary novel set it apart from most bestselling thrillers or romances.

Сучасного літературного процесу Московського державного університету імені М В Ломоносова.
Modern Literature Process Lomonosov Moscow State University.

Напрямки і характер сучасних літературних пошуків;
Tendencies and character of the contemporary literature searches;

Можу розуміти сучасну літературну прозу.
I can understand contemporary literary prose.

В сучасному літературному процесі.
Critics in Contemporary Literature Process.

В сучасному літературному процесі літературно.
Critics in Contemporary Literature Process.

Саме полтавський діалект вважається основою сучасної літературної української мови.
The Poltava dialect is considered the basis of the modern literary Ukrainian language.

Останній лежить в основі сучасної літературної мови.
The latter serve as the basis of the current literary language.

Аналіз сучасних літературних джерел свідчить про неоднозначність існуючих підходів до трактування сутності поняття«кон'юнктура ринку».
An analysis of modern literary sources indicates the ambiguity of existing approaches to the interpretation of the essence of the concept of"market conditions".

Значну роль у становленні сучасного літературного процесу зіграла критика, літературні журнали і численні літературні премії.
A significant role in the development of the modern literary process has been played by critics, literary magazines and numerous literary awards.

Сучасні літературні інтелектуали та письменники живуть та пишуть у постійному страху не перед громадською думкою у широкому розумінні слова, але перед громадською думкою своєї власної групи.
A modern literary intellectual lives and writes in constant dread- not, indeed, of public opinion in the wider sense, but of public opinion within his own group.

Вона служила натхненням для багатьох сучасних літературних і політичних письменників, зробивши Спартака народним героєм як давньої, так і сучасної культури.
The rebellion of Spartacus has proven inspirational to many modern literary and political writers, making Spartacus a folk hero among cultures both ancient and modern..

Вони здатні аналізувати літературу обраного Romance-говорящих області кваліфіковано чином, застосовуючи синхронне або діахронічний підхід і сучасні літературні методи і дослідницькі процедури.
They are able to analyze the literature of the chosen Romance-speaking area in a qualified manner, applying a synchronic or diachronic approach and modern literary methods and research procedures.

Ці літературні форми не відповідають жодній із класичних категорій і не можуть бути проаналізовані у світлі греко-латинських або сучасних літературних жанрів.
These literary forms do not correspond exactly with any classical category, and are not to be judged according to Greco-Latin or modern literary forms.

Ці літературні форми не відповідають жодній з класичних категорій і не можуть бути проаналізовані в світлі греко-латинських або сучасних літературних жанрів.
These literary forms correspond to none of our classical categories and cannot be judged in light of Greco-Roman or modern literary styles.