Що таке ЛІТЕРАТУРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• literary
• literature
• literal

Приклади вживання Літературний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий етап- літературний.
The second is literary.

Він- наш літературний батько.
He is my literal brother.

Один із них- літературний.
One of them is literary.

Він- наш літературний батько.
He is literally our father.

Другий етап- літературний.
The second level is literary.

Більш літературний переклад:.
A rather literal translation:.

Літературний диктант Так чи ні.
Static vision, literal or not.

Харківський літературний музей.
The Kharkiv Museum of Literature.

Літературний календар вересня.
Liturgical Calendar for September.

Норвезький літературний фестиваль.
Norwegian Festival of Literature.

Про це повідомить нам літературний критик.
The textual critics will tell us.

Літературний факультет університету.
İstanbul University Faculty of Literature.

Міжнародний літературний фестиваль.
International Litterature Festival.

Літературний музей імені Адама Міцкевича.
The Adam Mickiewicz Museum of Literature.

Ви маєте гарний літературний смак.
You have a good taste in literature.

Крім як у«крок продажів» і літературний.
Except in the"sales pitch" and the literary.

Не у всіх дітей є літературний талант.
Not every child has artistic talent.

(літературний переклад: дорогу осилит идущий).
(literal translation: the road by walking).

Так, мало не кожен літературний твір про це.
Okay, not literally every little thing of it.

Літературний інформаційний центр- громадська.
The Centre for Information on Literature( LIC).

Проект швидше літературний, ніж політичний.
The project is a literary rather than political.

І літературний матеріал Достоєвського був дуже важливим.
And the literature material of Dostoyevsky was very important.

Проект швидше літературний, аніж політичний.
The project is a literary rather than political.

Я читав літературний переклад поем Бернса у прозу французькою мовою;
I have seen a literal translation of Burns' poems into French prose;

У 1948 році почав писати в літературний щомісячник під назвою Сохан-но.
In 1948, he started to write in a literary monthly called Sokhan-no.

Кураторка проекту- Тетяна Пилипчук(Харківський літературний музей).
The Project's Curator is Tetiana Pylypchuk(the Kharkiv Museum of Literature).

Який образ- літературний чи музичний- вас більше схвилював?
Which art form- literature or music- fascinated you first?

Літературний узбецький мова належить до карлукской групі західної гілки тюркських мов.
The literary Uzbek language belongs to the western branch of the Karluk group of Turkic languages.

Львівський міжнародний літературний фестиваль- наймасштабніший літературний фестиваль в Україні.
The Lviv International Literature Festival is the largest literature festival in Ukraine.

Закінчив Київський державний університет, Московський Літературний інститут, Канадський інститут українських студій.
Graduated from Kyiv state university, Moscow literature institute and Canadian institute of Ukrainian studies.