Що таке СУЧАСНА СИСТЕМА Англійською - Англійська переклад

• modern system
• the current system

Приклади вживання Сучасна система Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасна система методів науки досить різноманітна, як і сама наука.
The modern system of scientific methods is as diverse as science itself.

На підприємстві впроваджується сучасна система безпеки та якості продукції.
The modern system of product safety and quality is introduced at the company.

Сучасна система навчання тісно перегукуєтьсяз роботою на комп'ютері.
The modern system of education closely linked toto work on the computer.

Collaborator- це швидка і сучасна система з багатьма інструментами для співпраці та спілкування.
Collaborator is a fast and modern LMS with many tools for collaboration and communication.

Сучасна система автоматичного керування великою кількістю візків гальванічної лінії.
The modern system of automatic control of multiple carriages in electroplating lines.

Колекція Донни Каран"Нью-Йорк"- це сучасна система одягу, створена, щоб звертатись до відчуттів жінки будь-якого рівня.
Donna Karan is a modern system of dressing created to appeal to women's senses on every level.

C Enterprise- сучасна система управління, яка вимагає певних навичок роботи.
C Enterprise- a modern system for management, which requires some skills of work.

Протягом наступних трьох років сучасна система газоочищення дозволить нам знизити викиди пилу на 90%, а оксидів сірки- на 43%.
Within the next three years, the modern system will help us reduce dust emissions by 90%, and sulfur oxide by 43%.

На жаль, сучасна система призначення суддів в Україні не гарантує їхньої незалежності.
The current system for appointing Ukrainian judges does not fully guarantee their independence.

Освітлення LED(світлодіодне освітлення)- сучасна система освітлювальних пристроїв для шаф-купе, гардеробних та інших забудов.
LED lighting is a modern system of lighting devices for the cabinets, wardrobes and other housing systems..

Сучасна система штучного засніження схилів в Буковелі дозволяє кататися в будь-яку погоду всю зиму.
The current system of snow cannons in Bukovel allows to ride in any weather all winter.

Тунельна опалубка- це надзвичайно функціональна сучасна система сталевої опалубки, яка забезпечує одночасну заливку бетону стін і перекриттів.
Tunnel formwork- this is an extremely functional modern system of steel formwork, which ensures the simultaneous filling of concrete walls and ceilings.

Грейдування як сучасна система стимулювання праці різних категорій персоналу підприємства торгівлі c.
Grading as a Contemporary System for Stimulating Labor of Different Staff Categories at the Trade Enterprise p.

Будівельні риштування МОДУЛЬНІ Модульні риштування- сучасна система будівельних риштувань, що дозволяє максимально копіювати геометричну форму фасаду будівель.
Modular scaffolding is the modern system of scaffolding that allows copying the geometrical form of a facade of the buildings as much as possible.

Сучасна система вищої освіти у Польщі має подібні принципи та схеми, як і у інших європейських країнах.
The modern system of higher education in Poland has similar principles and schemes, as in other European countries.

Глава міністерства юстиції і громадського порядку Іонас Ніколау, стверджує, що така сучасна система була створена з метою зменшити кількість злочинів, пов'язаних з проникненням.
The head of the Ministry of Justice and Public Order, Jonas Nikolaou, argues that such a modern system was created to reduce the number of crimes associated with penetration.

Сучасна система поділу праці, на якій заснований обмін продукцією, перебуває під загрозою повного руйнування.
The modern system of the division of labor upon which the exchange of products is based is in danger of breaking down.

Для реалізації цих принципів у виробництві використовуються новітні технології й оздоблювальні матеріали, нетривіальні дизайнерські рішення і сучасна система маркетингу.
The most modern technologies anddesign materials, non-trivial designer decisions and modern system of marketing are used in a production for realization of these principles.

У готелі діє сучасна система забезпечення безпеки гостей і клієнтів, система протипожежного контролю.
The hotel has a modern system to ensure the safety of guests and customers, a fire control system..

Сучасна система упаковки і палетування дозволяє здійснювати завантаження в обсязі 20-25 тонн замороженої продукції до 60 хвилин.
The modern system of packing and pales allows to make loading in volume 20-25 tons of frozen products up to 60 minutes.

На думку уряду, сучасна система медичного страхування нездатна протистояти умовам, що складаються в Західній Європі.
According to the government, the current system of health insurance is unable to counter the challenges facing the countries of Western Europe in particular.

Сучасна система просторової організації влади була сформована за радянських часів і є вираженням командних методів управління.
The current system of spatial organization of power was formed during the Soviet times and is an expression of command methods of administation.

Впроваджена сучасна система постановочного освітлення актового залу університету, блоки захисту унікального електронного обладнання.
The modern system of staging illumination of the assembly hall of the university was introduced, blocks of protection of unique electronic equipment.

Сучасна система гірськолижних трас та підйомників, велика кількість пологих безпечних схилів дозволяють відчувати себе комфортно і новачкам, і професіоналам.
The modern system of ski slopes and lifts, plenty of gentle slopes allow safe feel comfortable both beginners and professionals.

Сучасна система вакцинації є вирішальним фактором зниження дитячої смертності, збільшення тривалості життя і покращення якості життя усіх вікових груп населення.
The modern system of vaccination is a decisive factor in reducing child mortality, increasing the duration and improving the quality of life of all age groups of the population.

Сучасна система торгівлі нерухомістю в основному представляє собою процес підбору продавців і покупців і забезпечення контактів між ними шляхом надання посередницьких послуг.
The modern system of real estate trading is mainly a process of selection of sellers and buyers and ensuring contacts between them through the provision of mediation services.

Сучасна система інтернет-банкінгу дозволяє вам здійснювати фінансові операції з власного комп'ютера, планшета чи смартфона без відвідування відділення банку 24 години на добу 7 днів на тиждень.
The modern system of Internet banking allows you to perform financial transactions from your computer, tablet or smartphone 24/7 without having to visit the Bank branch.

Сучасна система держрегулювання і підтримки агропромислового комплексу Китаю базується на передових стандартах розвинених країн з урахуванням специфіки держави.
The current system of state regulation and support of agricultural complex of China is based on the advanced standards of developed countries, taking into account the specifics of the state.