Що таке СУЧАСНИХ МАРКЕТИНГОВИХ Англійською - Англійська переклад

• modern marketing

Приклади вживання Сучасних маркетингових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застосування сучасних маркетингових технологій;
Application of modern marketing technologies;

Особливо у сфері технічного перекладу, медичного перекладу та перекладу сучасних маркетингових текстів.
Especially in the field of technical translation, medical translation and translation of modern marketing texts.

Ag розділяє гідний вибір сучасних маркетингових інструментів.
Ag shares a decent selection of advanced marketing tools.

Він надає вам сучасних маркетингових навичок, необхідних для важливих бізнес-рішень.
It provides you with contemporary marketing skills required for important business decision making.

Globaltestmarket: відгуки та роль в сучасних маркетингових дослідженнях.
Globaltestmarket: reviews and role in modern marketing research.

Проблеми сучасних маркетингових комунікацій та проведено підсумкове засідання з актуальних питань медіа досліджень.
Problems of modern marketing communications and the facilty has carried out overall session on topical issues of media research.

Аналітики АІМ використовують широкий арсенал сучасних маркетингових методів та підходів для професійної реалізації проектів та успішної діяльності на індустріальних ринках.
AIM analysts use a wide array of modern marketing techniques and approaches for professional implementation of projects and successful activities in the industrial markets.

Копірайтинг для нас- не просто слова, а продають статті, які ми пишемо по всім законом сучасних маркетингових принципів, психологічних особливостей сприйняття підносили інформації.
Copywriting for us- not just words, and selling articles, we write all the laws of modern marketing principles, psychological features of perception of information prepodnosimye.

Це своєрідний комплекс сучасних маркетингових заходів, який розробляється у відповідності з виробленою заздалегідь програмою.
This is a kind of complex of modern marketing activities, which is developed in accordance with the program developed in advance.

З 2003 року постійною подією стало проведення щорічного Всеукраїнського Форуму“ Промисловий Маркетинг”, основним завданням якого є розвиток маркетингу для сектору В2В, а також запровадження сучасних маркетингових технологій у діяльність промислових підприємств.
Since 2003 UMA annually provides All- Ukrainian Forum‘Industrial Marketing'. Its' main aim is development marketing for b2b sector and providing modern marketing technologies in activity of industrial firms.

Аналітики АІМ використовують широкий арсенал сучасних маркетингових методів та підходів для професійної реалізації проектів та успішної діяльності на індустріальних ринках.
AIM's analysts use an abundant arsenal of modern marketing methods and approaches in order to carry out their projects at the top of professionalism and perform successful business activity in industrial markets.

Впровадження сучасних маркетингових, дистрибуційних і трейд-маркетингових стратегій дозволять збільшити частку компанії на горілчаному ринку України і активно розвивати її величезний експортний потенціал.
Implementation of the up-to-date marketing, distribution and trade marketing strategies contribute to building up the company's share in the vodka market of Ukraine, actively developing its vast export potential.

Окрім основних концепцій маркетингу, студенти будуть ознайомитись із змінами, що відбулися останніми роками, і будуть розвивати навички та знання, необхідні для створення та надання виняткових сучасних маркетингових кампаній…[-].
In addition to the key concepts of marketing, students will be introduced to the changes that have taken place in recent years and will develop the skills and knowledge required to generate and deliver exceptional modern marketing campaigns.

В рамках нашої діяльності ми пропонуємо співпрацю та сервіс в галузі просунення на ринок, продажу фармацевтичної продукції та інших, включаючи підготовку та розробку сучасних маркетингових стратегій, які враховують специфіку ринку в Польщі та Центрально-Східній Європі.
Within the representative activities we propose a comprehensive service for the sales in Poland including the preparation and implementation of modern marketing strategies and promotions, taking into account the specific nature of the Polish market and social-reception mechanisms.

В«РТМ-Україна» впевнені, що нові призначення посилять компетенції компанії на ринку зовнішньої реклами і дадуть можливість оператору більш ефективно створювати й втілювати програми з просування Out-of-Home Media як важливого каналу сучасних маркетингових комунікацій.
RTM-Ukraine is sure that the new appointments will strengthen the competence of the company in the OOH market and will allow the operator to create and implement programs more effectively to promote Out-of-Home Media as an important channel of modern marketing communications.

Зростання загального товарообігу зумовлено збільшенням мережі магазинів, кількість яких складає 1039 одиниць в усіх областях країни, експериментального оновлення формату магазину«АТБ», впровадження сучасних маркетингових технологій, наявності сучасної логістичної інфраструктури.
The increase in total turnover is due to the increase in the network of stores, which amount to 1039 units in all regions of the country, the experimental updating of the format of the ATB store, the introduction of modern marketing technologies, the availability of modern logistics infrastructure.

Сучасні маркетингові концепції.
Modern marketing concepts.

Фундаментальна основа сучасного маркетингового просування.
The fundamental basis of modern marketing promotion.

Сучасні маркетингові стратегії.
Contemporary marketing strategies.

Розглянути сучасні маркетингові стратегії торговельних підприємств.
Consider the current marketing strategies of the business.

Також круїзні компанії хочуть отримувати сучасний маркетинговий супровід туристичних продуктів на місцях.
Cruise companies also want to get up-to-date marketing forwarding with tourist products at the local level.

Сучасні маркетингові кампанії цілком можуть бути сплановані вже тоді, коли товар у виробництві існує, а також коли певна продукція лише створюється.
Modern marketing campaigns may wellbe planned already when the product exists in production, and when certain products are only being created.

Ваші відповіді повинні відображати сучасну маркетингову практику та нові події, показуючи інновації та креативне мислення.
Your responses should reflect contemporary marketing practice and new developments, showing innovation and creative thinking.

Сучасні маркетингові дослідження дослідження демонструють відтік крупних рекламодавців від ТБ у бік інтернет-реклами.
Modern marketing research studies show an outflow of large advertisers from the tv toward online advertising.

Виставкова компанія LOGOS EXPO Center розробляє і втілює в життя сучасні маркетингові стратегії, використовуючи досвід і передові досягнення світової практики виставкового бізнесу.
Exhibition company LOGOS EXPO Center develops and embodies modern marketing strategy in a life, making use of experience and the advanced achievements of world practice of exhibition business.

Ви отримаєте більш широкий погляд на управлінські маркетингові ролі та навчитеся аналізувати дані, створені сучасними маркетинговими інструментами, доступними професіоналам.-.
You will gain a broader perspective on managerial marketing roles, and learn to analyse data produced by modern marketing tools available to professionals.-.

Звертайтеся- ми пропонуємо своїм клієнтам послуги з розробки рекламного ролика, який стане ефективним сучасним маркетинговим інструментом і допоможе зробити вашу продукцію впізнаваною і затребуваною!
Contact- we offer our clients services in the development of a commercial, which will become effective modern marketing tool and help to make your products recognizable and marketable!

Ви зможете зрозуміти вимоги бізнесу та перевести ці потреби в сучасні маркетингові програми, які створюють довгострокові відносини з клієнтами та створюють довгострокове зростання.-.
You will be capable of understanding the demands of business and translating these needs into up-to-date marketing programs that build long-term customer relationships and generate long-term growth.-.

У ході дослідження було проаналізовано психологічний процес прийняття рішення про покупку товару і зроблено висновок про необхідність здійснення підсвідомого впливу на поведінку споживачів сучасним маркетинговим інструментарієм.
The article analyses a psychological process of making a decision on purchase of a commodity and draws a conclusion about necessity of exerting subconsciousness influence upon consumer behaviour using the modern marketing instruments.

У результаті дослідження виявлено проблеми, характерні для вітчизняних підприємств галузі заморожених напівфабрикатів, запропоновано відповідні заходи, а саме: проведено модифікацію організаційної структури з точки зору вимог сучасного маркетингового менеджменту.
The study identified problems specific to domestic enterprises in the industry of frozen products, proposed appropriate measures, namely, the organizational structure was modified in terms of the requirements of modern marketing management.