Що таке СУЧАСНИХ НАВЧАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• modern educational
• modern teaching
• modern training
• modern learning

Приклади вживання Сучасних навчальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почесне звання«Лідер у створенні сучасних навчальних посібників".
Honorary title“Leader in establishment of modern learning aids”.

У сучасних навчальних програмах початкової школи важливе значення надається логічної складової.
In modern training programs elementary school attaches importance to a logical component.

У нас є добре запаслися бібліотека, з книгою і сучасних навчальних матеріалів.
We have a well-stocked library, with a book and modern learning materials.

Ви будете навчатися в сучасних навчальних аудиторіях, призначених для відображення унікальної культури Ірландії.
You will study in modern learning classrooms designed to reflect Ireland's unique culture.

У статті. розглянуто проблеми тестового контролю знань у сучасних навчальних системах.
In the article the problems of test knowledge control in modern educational establishments are considered.

LAPP готує співпрацівників і клієнтів за допомогою сучасних навчальних проектів до цифрових вимог майбутнього.
LAPP prepares employees and customers for future digital challenges with state-of-the-art training programmes.

Є кілька приватних і громадських шкіл підходить для вашої дитини в сучасних навчальних екосистеми.
There are several public and private schools suitable for your child in today's educational ecosystem.

Кафедра має в розпорядженні велику кількість сучасних навчальних матеріалів, демонстраційних моделей, комп'ютерне забезпечення.
The department has a great number of modern learning materials, demonstration models, computer provision.

Новий технологічний спосіб підвищення зацікавленості і взаємодії з аудиторією для сучасних навчальних закладів.
A new technological way to increase interest and engagement with the audience for modern educational institutions.

Наша кафедра має у своєму розпорядженні ряд сучасних навчальних лабораторій, які оснащені практично всім необхідним обладнанням.
Our department has a number of modern teaching laboratories equipped with almost all necessary equipment.

Один з найбільш сучасних навчальних центрів у автомобільній галузі був створений в Зуффенхаузені і був відкритий восени 2015 року.
One of the most modern Training Centres in the automotive industry is currently being constructed in Zuffenhausen and is scheduled to open in autumn 2015.

Але робототехніка цілісного організму забезпечує надзвичайно природний шлях за межі сучасних навчальних процесів, наприклад, до експериментального навчання ІІ.
But the robotics one-piece body provides extremely natural way beyond the modern educational processes, for example, experiential learning AI.

Короткозорість у дітей молодшого та середнього віку значно зросла в останні роки у зв'язку з бурхливим впровадженням у наше життя сучасних навчальних технологій.
Myopia in young and middle age has increased considerably in recent years due to the rapid introduction into our lives of modern teaching technology.

Саме через це, кафедра внутрішньої медицини №3 та ендокринології буде сприяти впровадженню сучасних навчальних методик із залученням інформаційних технологій.
That is why the Department of Internal Medicine No. 3 and Endocrinology will facilitate the introduction of modern educational methods with the widespread use of information technology.

Також буде надано підтримку в розробці сучасних навчальних матеріалів, в тому числі для учнів з особливими потребами, в розвитку шкільного лідерства, розробок стандартів для шкільного лідерства.
Support will also be provided in developing modern teaching materials, including for pupils with special needs, developing school leadership, and working out standards for school leadership.

Хоча коледж має сучасне обладнання та обладнання, необхідне для сучасних навчальних потреб, його відмітна архітектура та вражаюча натура натякають на значні часи минулого.
While the college features the modern equipment and facilities necessary for contemporary educational needs, its distinctive architecture and spectacular natural setting hint at significant times of the past.

Основною причиною, по якій новим учасникам ринку варто зайнятися цим видом діяльності, можна назвати значне підвищення попиту, а також брак сучасних навчальних центрів, відповідають вимогам сучасного суспільства.
The main reason, on which new market participants is to do this type of activity, It can be called a significant increase in demand, as well as the lack of modern training centers, meet the requirements of modern society.

Я рекомендую дану статтю для вчителів старших класів, зацікавлених у сучасних навчальних засобах- вони знайдуть в ній послідовно викладений готовий для використання матеріал, придатний для навчання учнів основам наукової роботи.
I recommend this article to secondary-school teachers interested in innovative didactical tools: they will find structured material ready-to-use and suitable to make pupils think like scientists.

Що стосується навчальних об'єктів, повинні не тільки володіє гарний університетське містечко, а й має кілька сучасних навчальних корпусів, добре зарекомендували лабораторії і багаті колекції в бібліотеці.
With regard to teaching facilities, M.U.S.T. not only owns a beautiful campus, but also has several modern teaching buildings, well-established laboratories, and rich collections in the library.

І хоч вона для іноземних громадян платна, величезний вибір сучасних навчальних програм англійською і продумані плани підготовки повністю окупають витрати, а тому аж ніяк не зменшують попит на навчання в Нідерландах.
Although it's paid for Indian citizens, a huge choice of modern education programs in English and elaborated preparation plans are completely rewarding, hence this fact doesn't diminish demand for education in the Netherlands.

З 2007 року CyberBionic Systematics надає послуги з професійної підготовки та підвищення кваліфікації IT фахівців в формі очного навчання в сучасних навчальних центрах в Києві або на території компанії-замовника, on-line та відео навчання.
Since 2007, CyberBionic Systematics has been providing professional training and advanced training services for IT specialists in the full-time training form at the modern training centers in Kiev or on the territory of the customer, on-line and video training also.

Віртуальний симпозіум на початку і в кінці програми- це одна з багатьох можливостей для студентів, щоб вони могли займатися цими цифровими навчальними мережами та спільнотами, розвивати та підтримувати їх, оскільки вони більше дізнаються про полегшення сучасних навчальних середовищ…[-].
The virtual symposium at the beginning and end of the program is one of the many opportunities for students to engage in, cultivate and contribute back to these digital learning networks and communities as they learn more about facilitating in contemporary learning environments…[-].

Створені сучасні навчальні лабораторії по моделюванні систем радіолокації і радіонавігації.
The modern educational laboratories for radar and radio navigation modeling are created.

Забезпечення шкіл сучасним навчальним обладнанням;
Providing schools with modern educational equipment;

Під час відкриття центру було продемонстровано приклади використання сучасного навчального обладнання.
During the opening of the Center, examples of the use of modern training equipment were demonstrated.

Факультет використовує цілий ряд сучасного навчального обладнання та методів, включаючи тренажери;
The Faculty uses a range of modern teaching equipment and methods, including simulators;

Тому абсолютно природне впровадження цих засобів в сучасний навчальний процес.
Therefore, it is quite natural to introduce these tools into the modern educational process.

Сучасні навчальні.
Modern Education.

Дізнайтеся більше про нову локацію, сучасний навчальний центр та дні відкритих дверей.
Learn more about new location, modern teaching centre and open days.

Тому цілком природним є впровадження цих засобів у сучасний навчальний процес.
Therefore, it is quite natural to introduce these tools into the modern educational process.