Що таке СУЧАСНОМУ ТЕХНОЛОГІЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• modern technological
• today's technological
• today's technology

Приклади вживання Сучасному технологічному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаєте, такого не може бути в сучасному технологічному світі?
Is it really irrelevant in today's modern technological world?

У сучасному технологічному світі важко уявити життя без електрики.
In today's technological world, it is difficult to imagine life without electricity.

Не треба забувати, що ми живемо у сучасному технологічному світі.
Don't forget that we are living in a technology-driven world.

Перебування в сучасному технологічному світі вимагає готовності вчитися й адаптуватися.
Staying relevant in today's technology economy requires a willingness to learn and adapt.

Наявність власної виробничої бази, виготовлення продукції на сучасному технологічному обладнанні.
Our own production base, production of products to modern technological equipment.

Однак завдання це- непросте в нашому сучасному технологічному суспільстві, в якому екрани зустрічаються скрізь.
But that's no easy task in our current tech-filled society where screens are ubiquitous.

Ця тема підкреслює можливість для наступного кроку України в сучасному технологічному світі.
This topic underscores the possibility for Ukraine's next step in the modern technological world.

У сучасному технологічному суспільстві інженери повинні знати свій шлях навколо поля, що охоплює високотехнологічні матеріали, до безпілотних літальних апаратів.
In today's technological society, engineers need to know their way around a field spanning from high-tech materials to unmanned aerial vehicles.

Знання- це сила в сучасному конкурентному глобальному світі та в сучасному технологічному робочому просторі.
Knowledge is the power in today's competitive global world and in today's technology driven workspace.

Така стратегія інновацій врятувала компанію від банкрутства в 1950-х роках і збудувала міцний фундамент для розвитку її бізнес моделі в сучасному технологічному світі.
This innovation strategy saved the company from bankruptcy in the 1950s and created a solid foundation for the development of its business model in the modern technological world.

У сучасному технологічному світі лідери бізнесу повинні доповнювати свої навички управління з технічної точки зору, щоб створити свою компанію для справжніх цифрових інновацій.
In today's technology-driven world, business leaders need to complement their management skills with technical acumen to set their company up for true digital innovation.

Курс проектування металевих конструкцій в Tekla Structures дозволить Вам засвоїти основні етапи конструювання(стадії КМ, КМД) в сучасному технологічному програмному комплексі.
The course of designing metal structures in Tekla Structures will allow you to master all the basic stages of design(KM, KMD stages) in a modern technological software package.

Метою статті є визначення основних підходів до ціноутворення, які відповідають сучасному технологічному укладу, а також перспективи заміщення їх новими стратегіями в процесі еволюції технологій та соціально-економічного розвитку.
The article is aimed at defining the basic approaches to pricing that correspond to the modern technological mode, as well as the prospects of substituting them with new strategies in the process of evolution of technology and socio-economic development.

Використання програмного забезпечення для віртуалізації при запуску різних операційних систем на одному комп'ютері стало дуже популярним в сучасному технологічному світі і для цього є всі підстави.
Using virtualization software to run different operating systems on one computer has become very popular in today's technological world, and with good reason.

На занятті він представив роботу, в якій стверджував, що в сучасному технологічному суспільстві час мала набагато більше значення, ніж гроші, ніж коли-небудь раніше, і з появою мініатюрних електронних схем, дуже маленькі компоненти стали надзвичайно цінними.
For a class there, he submitted a paper which argued that in modern technological society time meant money more than ever before and with the advent of miniaturized electronic circuitry, very small components had become extremely valuable.

Його кінцевою метою є створення та поширення математики, користі новонародженим, науковому співтовариству в цілому, а також, в кінцевому підсумку, сучасному технологічному суспільству.
Its ultimate goal is the creation and dissemination of mathematics, to benefit the new generations, the scientific community at large, as well as, ultimately, the present technological society.

Програма надає студентам фундаментальні знання фізики, розуміння технологій, технологічного проектування, а також навички вирішення проблем і спрямована на задоволення потреб студентів, які шукають інноваційні кар'єри в сучасному технологічному віці.
The programme provides students with a fundamental knowledge of physics, an understanding of technologies, technological design, together with problem-solving skills, and is aimed to address the needs of students seeking innovative careers in today's technological age.

Часть в науково-технічній розробці проектів реконструкції і модернізації підприємства по частині витрат і методів контролю і оцінка їх відповідності сучасному технологічному рівню.
Participation in scientific and technological development projects of reconstruction and modernization of part of the costs and methods of monitoring and evaluation of their compliance with modern technological level.

Відмітними особливостями сучасних технологічних рішень є їх модульність, наращиваємость і модифікується.
The distinctive features of modern technological solutions is their modularity, extensibility and modifiability.

Виробництво графіту здійснюється з використанням сучасного технологічного обладнання, апаратів і механізмів.
Graphite production is carried out with the use of modern technological equipment, machines and mechanisms.

Закупівля нових меблів та сучасного технологічного обладнання для кімнат занятть.
Purchase of new furniture and modern technological equipment for training rooms.

Лише сучасне технологічне рішення старої задачі- нагріти організм.
A modern technological solution to an old problem- the body heat.

Компанія продовжує динамічно розвиватись завдяки сучасним технологічним рішенням.
The company continues to develop dynamically due to modern technological solutions.

Зі своїм стильним дизайном посудомийки відмінно вписуються в сучасний технологічний інтер'єр.
With its stylish design, dishwashers fit perfectly into a modern technological interior.

Наявність власних виробничих потужностей з сучасним технологічним забезпеченням.
Availability of our own production capacity with modern technological support.

Моделі ринкової економіки на сучасних технологічних платформах c.
The Models of Market Economy on the Modern Technological Platforms p.

А також- забезпечення сучасним технологічним обладнанням.
Also be on the lookout for modern technological equipment.

Гарантуємо сучасні технологічні рішення та індивідуальний підхід;
We guarantee up-to-date technological solutions and custom-tailored service;

Новим сучасним технологічним обладнанням.
Modern technical equipment.