Що таке СФЕРІ БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• field of security
• the sphere of security
• the area of security
• security sector
• the field of safety
• security industry
• cybersecurity

Приклади вживання Сфері безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо у сфері безпеки.
Especially in the safety field.

Тому у сфері безпеки я пропоную:.
In the area of safety, I would encourage:.

Маємо великий досвід у сфері безпеки.
We have extensive experience in the security field.

ТЦ 8: Спільні виклики у сфері безпеки та охорони.
OT 8 Common challenges in the field of safety and security.

Європа залежить від Сполучених Штатів у сфері безпеки.
Europe is dependent on the United States in the security sphere.

ZALM- новий продукт в сфері безпеки особистих речей.
ZALM is a new product in the security sphere of personal belongings.

Компанія KVADRA KVILON пропонує комплексні рішення в сфері безпеки.
KVADRA KVILON company offers integrated solution in the security sphere.

У сфері безпеки ми часто аналізуємо, які зміни можуть привести до конфліктів.
In the security area, we are often analysing which shifts could lead to conflict.

Всі охоронці мають за плечима великий досвід роботи у сфері безпеки.
All security guards have an experience in the security field.

Забезпечення формування та реалізація державної політики у сфері безпеки використання ядерної енергії;
Develop and implement state policy in nuclear safety area;

Тоді«Гордон» працював під прикриттям як успішний бізнесмен у сфері безпеки.
Gordon has used the cover of a ­successful businessman in the security industry.

Набір рішень McAfee в сфері безпеки не обмежується тільки антивірусними програмами.
Set of MacAfee solutions in the security sphere is not limited only by anti-virus software.

Його метою є визначення проблематики та можливостей розвитку у сфері безпеки.
Its purpose is to define the problems and development opportunities in the security field communities.

Отже, ключовими викликами для України у сфері безпеки залишаються агресивні наміри Росії.
Therefore, Russia's aggressive intentions remain a key challenge for Ukraine in the security sector.

Корупція в сфері безпеки є особливо згубною, оскільки цей сектор, як правило, використовує основну частину бюджетних коштів.
Corruption in the security sector is especially grave since this sector, generally, represents a major part of a state's budget.

Ключові виклики і ризики у сфері безпеки і оборони у першій половині травня 2019 року.
Key challenges and risks in the area of security and defense in the first half of May are 2019 years.

Це передбачає можливість для багатьох країн-членів ЄС тісніше працювати разом у сфері безпеки та оборони.
It foresees the possibility of a number of EU member states working more closely together in the area of security and defence.

Ключові виклики і ризики у сфері безпеки і оборони у другій половині лютого 2019 року.
Key challenges and risks in the area of security and defense in the second half of February 2019 year.

Ми постійно одними з перших розробляємо та впроваджуємо інноваційні рішення в сфері безпеки, і безпека дітей- не виняток.
We have always been at the forefront of innovation in the field of safety- and Child Safety is no exception.

Ключові виклики і ризики у сфері безпеки та оборони у другій половині червня 2019 року.
Key challenges and risks in the area of security and defense in the first half of May are 2019 years.

Усе, що є в нас, ми негайно передаємо Україні, при цьому залучаємо експертів у сфері безпеки та оборони.
Everything that is available and releasable we are immediately releasing to Ukraine, this includes engaging with experts and personnel in the defence and security sector.

Сусіди, об'єднані спільними проблемами й викликами у сфері безпеки, географією та історією, довгий час залишались друзями.
Neighbors, united by common issues and challenges in the area of security, geography and history, have long remained friends.

Принципи оптимізації, моделі та методи прийняття рішень при створенні автоматизованих систем різноманітного призначення у сфері безпеки і оборони.
Optimization principles, decision-making models and methods when creating automated systems of different purpose in the sphere of security and defence.

Крім того, посилене співробітництво у сфері безпеки сприятиме кращому оснащенню ЄС та східних партнерів для захисту своїх громадян.
Furthermore, enhanced cooperation in the area of security will make the EU and its Eastern Partners better equipped to protect their citizens.

Досягнуто домовленості про поліпшення міжнародної інформаційної архітектури в сфері безпеки, міграції, про поліпшення діяльності Інтерполу.
An agreement was reached on improving the international information architecture in the sphere of security, migration, and improving Interpol's activities.

У даній номінації були відзначені заслуги європейської організації EuroNCAP, яка має за спиною багаторічну діяльність в сфері безпеки авто.
In this nomination was awarded for the European organization EuroNCAP, which has many years of activities in the field of safety of a car.

Однак реальна підтримка та співпраця між В4 та Україною в сфері безпеки починає відлік тільки після 2014 року, коли Україна стала жертвою агресії Росії.
However, the real support and cooperation between the V4 and Ukraine in the security sector starts only after 2014, when Ukraine became a victim of Russia's aggression.

Уряд та парламент намагаються блокувати проросійські демарші президента, продовжують реалізацію прозахідного вектору зовнішньої політики, в тому числі у сфері безпеки.
The government and parliament are trying to block pro-Russian presidential dramas, continue to implement the pro-Western vector of foreign policy, including in the security sector.

Цифрові розслідування проводяться сертифікованими фахівцями з необхідними навичками в сфері безпеки, які добре обізнані у поточних тенденціях кібербезпеки та нових загрозах.
Digital forensics are held by certified experts with vital skills in security industry, who are well-informed about current trends of Cybersecurity and new threats.

Метою заходу було сприяння запобіганню нещасним випадкам і захворюванням на робочих місцях, а також поглибленню знань у сфері безпеки і охорони здоров'я серед співробітників.
The purpose of the event was to help prevent accidents and illnesses in the workplace, as well as to increase knowledge in the field of safety and health among employees.