Що таке СХОДУ СОНЦЯ Англійською - Англійська переклад

• sunrise

Приклади вживання Сходу сонця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час сходу Сонця.
Time of sunrise.

Тривали гуляння завжди до самого сходу сонця.
Always walk toward the sunrise.

Вчені фіксують звук сходу сонця на Марсі.
Scientists capture the sound of sunrise on Mars.

Я хочу убезпечити цю фортецю до сходу сонця.
I want this Fortress made safe by sun-up.

Ласкаво просимо до сходу сонця на запит та замовлення!
Welcome to SUNRISE to inquiry and order!

Прокидався і починав працювати ще до сходу сонця.
I woke up and got to work before the sunrise.

Welcome до сходу сонця для запиту та замовлення!!!
Welcome to SUNRISE for inquiry and ordering!!!

За один день ви станете свідком сходу сонця 16 разів;
During one day you will experience 16 sunrises.

Хороша якість силіконової соломи приходить від сходу сонця!
Good quality silicone straw comes from SUNRISE!

Ласкаво просимо до сходу сонця на замовлення p селекторний шланг інтеркулера!
Welcome to SUNRISE to order purple intercooler hose!

Ласкаво просимо до налаштування деталей силіконової гуми від сходу сонця!
Welcome to customize silicone rubber parts from SUNRISE!

Це був саме час сходу сонця і довіряйте мені, навіть якщо я був позбавлений сну.
It was just the time of sunrise and trust me, even if I was sleep deprived.

Сюди обов'язково варто прийти вранці, під час сходу сонця.
You should definitely come here in the morning during the sunrise.

Насолодіться фільмом сходу сонця над скелястою Вершиною 2 лютого.
Enjoy the film of the sunrise over the Tor on the 2 February.

На півночі влітку цивільні сутінки тривають аж до сходу сонця.
In the summer in the north of civil twilight lasted until the sunrise.

Тому, на думку експертів, час сходу сонця є ідеальним і практичним.
Therefore, according to experts, the timing of the sunrise is ideal and practical.

Щоб дізналися зо сходу сонця й з заходу, що крім Мене немає нічого;
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me.

Бог Господь прорік, покликав землю від сходу сонця до його заходу.
God, Lord speak and call the earth from the east of the sun until its going down.

Ми просимо, щоб ви зібралися в момент сходу сонця або заходу, а якщо можливо, то і в обидва ці моменти.
We ask that you gather at SUNRISE or at SUNSET: both, if at all possible.

Для фотографій сходу сонця місце не дуже підходить, так як сонце встає не з того боку.
This is not a good place for the sunrise photos, as the sun rises on the wrong side.

Використовуйте затискачі для шлангів зі сходу сонця, щоб побудувати точні вигини та необхідні довжини.
Use with sunrise's hose clamps to construct the exact bends and lengths needed.

Наприклад, під час сходу сонця ви побачили чудову панораму- в цей час сонце знаходилося за вашою спиною.
For example, during a sunrise you saw the excellent panorama- the sun at this time is behind your back.

Силіконовий шланг високого тискувід сходу сонця покликаний витримувати надзвичайно високий тиск.
High pressure silicone hose from SUNRISE is designed to withstand extremely high pressure.

За цим маршрутом ми гуляли два рази- рано вранці і вдень. Рано вранці варто приходити, щоб зробити красиві фотографії сходу сонця.
We walked twice along this route- in the afternoon and early in the morning, to make beautiful pictures of sunrise.

Центральний пік кратера Тихо відкидає довгу, темну тінь під час сходу Сонця на цьому чудовому місячному пейзажі.
The Central peak of the crater Tycho has cast a long, dark shadow during the sunrise at this wonderful lunar landscape.

В Англії незаміжні дівчата 14 лютого встають до сходу сонця, стають біля вікна і дивляться на чоловіків, що проходять.
In England, on February 14th, unmarried girls get up before the sunrise, stand next to the window and look at the men walking by.

У актриси Скарлет Йохансон є кольорове татуювання на лівій руці у вигляді сходу сонця, яка має особливе значення для неї.
The actress Scarlett Johansson has a colored tattoo on his left arm as a sunrise, which has a special meaning for her.

Завдяки панорамним вікнам, ви зможете щоденно насолоджуватися могутністю Дніпра, барвами лісу та яскравістю сходу сонця.
Thanks to panoramic windows, you can enjoy the power of the Dnipro, the colors of the forest and the brightness of the sunrise.

Група з шести вівтарів №1-6 орієнтована на важливі астрономічні події, на точки сходу сонця в дні зимового та літнього сонцестояння.
A group of six altars number 1-6 is oriented toward the important astronomical events, at the sunrise points on the days of the winter and summer solstice.

Тоекструдована силіконова трубкавід сходу сонця має відмінну стійкість до високої температури та низьких температур, також має хороші фізичні характеристики стійкості.
The extruded silicone tubing from SUNRISE has excellent high temperature and low temperature resistance, also has good physical characteristics stability.