Що таке ЗАХОДУ СОНЦЯ Англійською - Англійська переклад

• sunset
• sundown
• sunrise
• dusk
• sunsets

Приклади вживання Заходу сонця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час заходу Сонця.
Time of sunset.

Я вернуся до заходу сонця.
Will be back before sunrise.

Час заходу сонця сьогодні.
Time of the sunset today.

Кольори заходу сонця.
The colors of the sunset.

Світ від світанку до заходу сонця.
World from Dawn till Dusk.

Більшість з цих обстрілів відбулась вже після заходу сонця.
Most of the set was taken just after sunrise.

Я вернуся до заходу сонця.
I have to be back before sunrise.

Зазвичай це відбувається після заходу сонця.
Usually, it happens just after sunrise.

Ближче до заходу сонця добираємося до полум'яних веж.
Closer to the sunset, we reach the fiery towers.

Існує два аспекти заходу сонця.
There are two turns of Sun left.

На полювання вилітає незабаром після заходу сонця.
Flights will take off shortly after sunrise.

Я викроїв для цього час вже після заходу Сонця і жодного разу не пошкодував.
I set off right after sunrise and I did not regret it.

Не змовкали пісні до заходу сонця.
That is not a Song Before Sunrise.

Не скажу, що час був дуже вдалим для фотографування заходу сонця.
We weren't sure if the light would be very good for sunrise photography.

Не змовкали пісні до заходу сонця.
They don't stop singing until sunrise.

Під час рамадану багато ресторанів та кафе не відкриються до заходу сонця.
During Ramadan, many restaurants and cafes won't open until after sundown.

Його потрібно з'їсти до заходу сонця.
This is to be eaten before sunrise.

Для цілей безпеки чистку слід починати через 30 хвилин після заходу сонця.
For safety purposes, cleaning should start at least 30 minutes after sundown.

Обробку проводити тільки після заходу сонця, щоб уникнути появу опіків на листі.
Treatment is carried out only after sundown, To avoid burns on the leaves.

Сподіваємося дістатися міста до заходу сонця.
You need to get to the city before sunrise.

Подивіться на захід відразу після заходу сонця на цю вражаючу і рідкісну планетарну пару.
Look to the east just before sunrise for this impressive planetary pair.

Працювали важко: від сходу до заходу сонця.
So they work: from the sunrise to the sunset.

Космонавти на Міжнародній космічній станції Кожного дня дивіться близько 15 сходів і заходу сонця.
Astronauts on the International Space Station see approximately 15 sunrises and sunsets every day.

Рамазану- від світанку до заходу сонця;
Annually observe the mandatory post- Ramazan- from dawn to dusk;

Понад 260 гектарів безкоштовного громадського простору відкрито від сходу до заходу сонця.
Over 260 acres of free public area is open right here from dawn to sundown.

Рідко кого можна зустріти на вулицях після заходу сонця.
I rarely saw them outside after the sunset.

Одне з кращих місць на острові для зустрічі заходу сонця.
This is one of the best places on-island for the sunrise.

Ботанічний сад відкритий 365 днів на рік від сходу до заходу сонця.
The parks are open 365 days a year, from dawn to dusk.

У 2014 році вона відбудеться в понеділок, 14 квітня, після заходу сонця.
In 2014, the Memorial falls on Monday, April 14, after sundown.

У п'ятницю ввечері залишалося, очевидно, дуже мало часу до заходу сонця.
Evidently, there was very little time left on Friday evening before the sunset.