Що таке SUNDOWN Українською - Українська переклад

• заходу сонця
• заката

Приклади вживання Sundown Англійська мовою та їх переклад на Українською

Come Around Sundown.
Липляни Стобі.

By sundown I would be dead.
Від ностальгії я б помер.

It must be sundown.
Слід бути синодом.

Jesus was buried near sundown on Wednesday, which began Thursday in the Jewish calendar.
Ісус був похований близько заходу сонця в середу, що, згідно з юдейським календарем, вважалося початком четверга.

Be there before sundown.
Будем там до заката.

From sunrise to sundown, the Name of God is praised.”.
Від сходу сонця до його заходу хвальне ім'я Господнє" Пс.

One of them is“Sundown”.
Один з них-«Сандімун».

After sundown, you can also shift to a low-wattage bulb with yellow, orange or red light if you need illumination.
Після заходу сонця ви також можете включити лампу з низьким споживанням енергії з жовтим, помаранчевим або червоним світлом, якщо вам потрібно освітлення.

Don't miss: The Three Sisters at sundown.
Не пропустіть: Три сестри на заході сонця.

What happens at sundown if we stay?
А що станеться після заходу сонця, якщо ми залишимося?

They could stay from sunup to sundown.
У них можна зберігати від консервації до санок.

Gardens, beaches and star sundown»- Lisbon, Португалия.
Сади, пляжі і зірка sundown»- Лісабон, Португалия.

Your sentence of execution will be carried out at sundown.
Твоя казнь состоится на закате.

There's not a man would cross it after sundown if he was paid for it.
Ніхто після заходу сонця туди не піде, навіть якщо за це платитимуть гроші.

If it keeps on this current course, it could hit the keys by sundown.
Если все будет именно так, Кис будет по ударом до заката.

Treatment is carried out only after sundown, To avoid burns on the leaves.
Обробку проводити тільки після заходу сонця, щоб уникнути появу опіків на листі.

Life in Egypt only starts after sundown.
А нове життя в Україні розпочнеться тільки після люстрації.

During that time, Muslims do not eat or drink anything from sunrise to sundown, which is why many restaurants and cafes are closed during that period.
Під час Рамадану мусульманам заборонено їсти і пити до заходу сонця, тому багато кафе і ресторани вдень не працюють.

Could you tell us what's happening at sundown?
Можете пояснити, що сталося, і що взагалі відбувається в холдингу?

However, even before sundown they set out on a magical journey to save him from a sorcerer's ritual and the world from a global war.
Але, ще до заходу сонця, вони все ж таки вирушають разом у магічну подорож, щоби врятувати Сулеймана від дії чаклунського обряду, а світ- від глобальної війни.

In 2014, the Memorial falls on Monday, April 14, after sundown.
У 2014 році вона відбудеться в понеділок, 14 квітня, після заходу сонця.

I have worked with many Orthodox Jewish men who observed the Sabbath from sundown on Friday until sundown on Saturday.
Я працювала з багатьма чоловіками- ортодоксальними євреями, які дотримувались Шабату від заходу сонця у п'ятницю до заходу сонця в суботу.

The bombings came near the end of the holy month of Ramadan when the streets were filled with young people and families out after sundown.
Атаки відбулися наприкінці священного для мусульман місяця Рамадан після заходу сонця, коли вулицями гуляло чимало молоді та сімей із дітьми.

Muslim tradition dictates the body of the deceased be buried by sundown on the day of death.
За мусульманським звичаєм, тіло покійника слід поховати до заходу сонця у день смерті.

For safety purposes, cleaning should start at least 30 minutes after sundown.
Для цілей безпеки чистку слід починати через 30 хвилин після заходу сонця.

It is a firm principle in my household that we will not, under almost any circumstance, get in the car after sundown on Friday or Saturday night.
В нашій сім'ї існує чіткий принцип, що ми за жодних умов не сядемо в машину після заходу сонця в п'ятницю чи суботу.

During Ramadan, many restaurants and cafes won't open until after sundown.
Під час рамадану багато ресторанів та кафе не відкриються до заходу сонця.

Over 260 acres of free public area is open right here from dawn to sundown.
Понад 260 гектарів безкоштовного громадського простору відкрито від сходу до заходу сонця.

According to most of the workers, the best time for undertaking Drone photos is prior to the sundown.
На думку більшості фахівців, найкращий час для проведення Drone Photography- це незадовго до заходу сонця.

Commemorating the time when God revealed the Qur'an to Mohammed, during this holy month, Muslims abstain from eating, drinking or smoking until after sundown on each day.
Поминаючи час, коли Бог відкрив Коран Мухаммеду, під час цього святого місяця мусульмани утримуються від їжі, пиття та куріння до заходу сонця кожного дня.