Приклади вживання Східниці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Східниці курорту.
Кращий відпочинок в Східниці.
Трускавця Східниці Моршина Чорного.
У Східниці готелі 5 зірок відсутні.
In Skhidnytsya hotels 5 stars do not exist.Санаторії в Східниці не особливо розвинені.
Sanatoriums in Skhodnitsa not particularly well developed.Запрошуємо відпочити в Східниці в котеджах«У бобра»!
Вілла в Східниці має автономне опалення.
Villa in Skhidnytsa has autonomic heating.Респект SPA готель у Східниці, відпочинок і лікування.
Respect SPA hotel in Skhodnitsa, rest and treatment.У Східниці їхати центральною вулицею Т. Шевченка.
In Skhidnytsia you have to drive the central T. Shevchenko street.Багато туристів віддають перевагу у Східниці готелі біля бювету.
Many tourists prefer in skhodnitsa hotels near pump room.У Східниці готелі і санаторії приймають туристів круглий рік.
In Skhidnytsya hotels and resorts take tourists all year round.Щорічний фестиваль в Східниці проходить в середині серпня.
The annual festival in Skhidnytsa takes place in the middle of August.Відпочинок в Східниці- проживання на курорті Східниця. Ціни 2017- 2018.
Accommodation at Skhidnytsa resort. Prices as of 2017- 2018.Вартість проживання в котеджах садиби"У бобра" в Східниці.
The cost of living in the cottages the estate"the Beaver" in Skhidnytsia.Кращі готелі Східниці розташувалися в центральній частині курорту.
Best hotels skhodnitsa is located in the Central part of the resort.Вілла"Мозола"- проживання, консультації лікаря, масаж в Східниці.
Villa"Mozola"- accommodation, doctor's advice, massage in Skhidnytsa.Відпочинок в Східниці в дерев'яних двоповерхових комфортабельних котеджах.
Rest in Skhidnytsa in comfortable two storey wooden cottages.Хочете визначити розташування апартаментів«ФАВАР Карпати» в Східниці?
Want to determine the location of FAVAR Carpathians apartments in Skhidnitsa?Дорогі готелі в Східниці знаходяться неподалік від джерел мінеральних вод.
Expensive hotels in skhodnitsa, near the sources of mineral waters.Перша збережена письмова згадка про церкву в Східниці належить до 1589р. У 1767р.
The first mentioned written record about the church in Skhidnytsya dates back to 1589.Вітряки біля Східниці(гарний краєвид на курорт Східниця та гори);
Windmills near Skhidnytsa(a beautiful landscape of Skhidnytsa and mountains);Мальовнича місцевість гармонійно доповнює відпочинок та лікування в Східниці.
The picturesque countryside around nicely complements the rest and treatment in Skhidnytsa.Відпочинок влітку в Східниці, декілька фото курорту в Карпатах.
Rest in the summer in Skhidnytsya, some photos of the resort in the Carpathians.Готелі у Східниці популярні серед туристів з України та близького зарубіжжя.
Hotels in Skhidnytsya popular among tourists from Ukraine and abroad.Комфортабельні міні-готелі в Східниці відрізняються прийнятною вартістю і домашнім затишком.
Comfortable mini-hotels in skhodnitsa differ affordable price and home comfort.Готелі Східниці та приватний сектор в Східниці приймають левову частку відпочиваючих.
Hotels Skhodnitsa and the private sector in Skhidnytsa take lion's share of tourists.Ціни на готелі та вілли Східниці демократичні і підходять для різних категорій відпочиваючих.
Prices for hotels and villas Skhidnytsia affordable and suitable for different categories of tourists.У Східниці готелі з харчуванням популярні серед сімейних пар і відпочиваючих з дітьми.
In Skhidnytsia, hotels with meals are popular among couples and families with children.Головна» Новини Східниці» Східницьке літо 2016. Програма святкувань!
Home» Nes of Skhidnytsia» Festival Skhidnytsia summer 2016. The program of celebrations!Довідка в Східниці. Довідкова служба курорту. Аварійні служби в Східниці.
Information service in Skhidnytsa. Resort's information service. Emergency services in Skhidnytsa.
