Що таке СЦЕНАРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• scenario
• screenwriting
• scripted

Приклади вживання Сценарний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сценарний відпочинок 1 вересня для школи.
Scenario holiday on September 1 for school.

Дослідження можуть також включати сценарний та напрям.
Studies may also include screenwriting and direction.

Резюме і сценарний курсовий прогноз до кінця 2019 року.
Summary and scenario course forecast until the end of 2019.

Кінотеатрі« Жовтень» курс лекцій« Terrarium Сценарний.
The" Zhovten" cinema lecture course" Terrarium Scenario.

В[[сценарний аналіз|сценарному аналізі]]«ризик» відрізняють від«загрози».
In scenario analysis[?]"risk" is distinct from"threat.".

Канал National Geographic готує свій перший сценарний серіал.
National Geographic Channel is going big for its first scripted series.

У 2007 році закінчила сценарний факультет ВДІК ім. С.
In 2017 she graduated from the screenwriting department, Gerasimov Institute of Cinematography a.

Канал National Geographic готує свій перший сценарний серіал.
The National Geographic Channel has officially ordered their first-ever scripted series.

Професійний сценарист розробляє сценарний план і власне саму концепцію презентації.
A professional writer develops scenario plan and the actual presentation of the concept.

Сценарний пітчинг є складовою частиною Міжнародного дитячого телевізійного фестивалю“Дитятко”.
Screenwriting pitching is a part of the International Kid's TV Festival“Dytyatko”.

У цей час у ВДІКу відкривається прийом на сценарний факультет, куди Нагібін проходить.
At this time in VGIK opens reception to the scenario faculty, where Nagibin passes.

З другого жовтня у кінотеатрі«Жовтень» розпочнеться курс лекцій«Terrarium. Сценарний інтенсив».
From October 2, at the"Zhovten" cinema lecture course"Terrarium. Scenario intensive” will begin.

Після школи вона мріяла вступити на сценарний факультет, але її починання в багнети сприйняв батько.
After school she dreamed of enrolling in the scenario faculty, but her beginnings were taken with hostility by her father.

Режисер фільму Дмитро Сухолиткий-Собчук розпочав набір на курс лекцій«Terrarium. Сценарний інтенсив».
Director of the film Dmitry Sukhlitkiy-Sobchuk began the recruitment for the course of lectures"Terrarium. Scenario intensive".

Інженер-дослідник призначений використовуватиме сценарний аналіз для кількісного визначення грошово-кредитної і вуглецю впливу злочину.
The Research Engineer appointed will use scenario analysis to quantify the monetary and carbon impacts of crime.

Фіцджеральд відправився до Голлівуду в поодинці влітку 1937 року зі шестимісячнимMetro-Goldwyn-Mayer контракт сценарний на 1000$ на тиждень.
Fitzgerald went to Hollywood alone in the summer of 1937 with a six-month Metro-Goldwyn-Mayer screenwriting contract at $1,000 a week.

Ключові слова: прикладний системний аналіз, сценарний аналіз, технологічне передбачення, стратегічне планування в умовах невизначеності.
Key words: applied system analysis, scenario analysis, technology forecasting, strategic planning under uncertainty.

Сценарний відділ виконує роботу з підготовки сценарію, починаючи із замовлення його авторові до остаточної редакції тексту фільму.
The script department of the film studio performs work on script preparation, starting with an order for the authors to finalize the text of the film.

Майкл Бейзер(Michael Baser)- сценарист та шоуранер, який вже багато років очолює сценарний та продюсерський факультет Ванкуверської кіношколи.
Michael Baser is scriptwriter and showrunner, for many years he has been the head of screenwriting and producers faculty of Vancouver Film School.

Компанія вже давно є активним міжнародним гравцем, просуваючи свій каталог і задовольняючи поточний світовий запит на сценарний контент.
The company has long been an active international player in terms of its catalog and is doing its part to meet current demand for scripted content from around the globe.

Програма позиції сценарний в традиціях драматичної літератури і надає вам кошти та вміння, щоб висловити свої індивідуальні та неповторні кінематографічні бачення.
The programme positions screenwriting within the traditions of dramatic literature and provide you with the means and skill to express your individual and unique cinematic visions.

Курс MA сценарний надає вам професійні навички, щоб розвивати свій власний голос і виробляти товарні і комерційно успішні сценарії для кіно, телебачення та інтернету-серії.
The MA Screenwriting course equips you with professional skills to develop your own voice and produce marketable and commercially successful scripts for film, television and web series.

Сценарний(який складається щонайменше ніж із двох варіантів) прогноз розвитку Російської Федерації на майбутній рік із зазначенням нафтових цін та інші товари російського експорту, передбачуваних кожним сценарієм;
Screenwriting(consisting of not less than two options) the forecast of development of the economy of the Russian Federation for the coming year with prices for oil and other commodities exports provided for each scenario;

Сценарний(який складається не менше ніж з двох варіантів) прогноз розвитку економіки Російської Федерації на наступний рік із зазначенням цін на нафту та інші товари російського експорту, передбачених кожним сценарієм;
Screenwriting(consisting of not less than two options) the forecast of development of the economy of the Russian Federation for the coming year with prices for oil and other commodities exports provided for each scenario;

Сценарне планування дозволяє керівникам вивчити і підготуватися до кількох альтернативних можливостей розвитку подій на майбутнє.
Scenario Planning allows executives to explore and prepare for several alternative futures.

Наведено порівняльну характеристику базових передумов сценарного підходу та традиційного сценарного планування.
A comparative characteristic of basic prerequisites of the scenario approach and traditional strategic planning is given.

Майстер в Міжнародному Сценарної і.
The Master in International Screenwriting and Production.

У сценарному аналізі"ризик" відрізняють від"загрози".
In scenario analysis"risk" is distinct from"threat.".

Повідомлення можуть бути спонтанними, сценарними Чи сконструйованими.
Messages may be spontaneous, scripted, or constructed.