Що таке СІМ'Я МАЄ Англійською - Англійська переклад

• family has
• family owns
• family should
• family must

Приклади вживання Сім'я має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там сім'я має власну ферму.
My family has a farm.

Майже кожна сім'я має автомобіль.
Almost every family owns a car.

Сім'я має бути разом".
Family should be together.”.

Практично кожна сім'я має автомобіль.
Almost every family owns a car.

Сім'я має бути разом".
Family must stick together”.

Тепер сім'я має негайно з'їхати.
Now the family has to move out immediately.

Сім'я має бути разом".
Families should be together.”.

Тому практично кожна сім'я має більше ніж одне авто.
Most families have more than one car.

Там сім'я має власну ферму.
The family owned their own farm.

Я хочу сказати, що моя сім'я має такі ж права, як і всі інші.
I want my family to have all of the same rights as others.

Якщо сім'я має дітей, не слід забувати і про них.
If the family has older children, don't forget about them.

Але з мого особистого досвіду, сім'я має різну конфігурацію.
But in my personal experience, family had a different configuration.

Ці завдання сім'я має вирішувати спільно зі школою.
The family must fulfill these responsibilities in co-operation with the school.

Сім'я має красивий будинок, який він розділяє з собакою та кішкою.
The family has a beautiful house he shares with a dog and a cat.

Кожна сім'я є світом, і кожна сім'я має свої особливі потреби.
Each family is a world and each household has its particular needs.

Цілком очевидно, що сім'я має двосторонній вплив на спосіб життя молодої людини.
On one side, it is clear that family does have a major influence in a young person's life.

Температура має бути прохолодною, навколо 18°C, і сім'я має бути злегка покрите грунтом.
The temperature should be cool, around 18�C, and the seed should be lightly covered with soil.

Згідно із законом, сім'я має право самостійно вирішувати, чи буде щеплена дитина.
So according to the law, parents have the right to decide for themselves whether a child will be vaccinated.

На даний момент перший внесок громадянина 25%, але не кожна сім'я має можливість оплатити цю суму.
At the moment the first installment of a citizen 25%, but not every family has the opportunity to pay this amount.

Якщо ваша сім'я має історію хвороби, є хороший шанс, що ти більше схильні до розвитку хвороби, ніж не.
If your family has a history of the disease, there is a good chance that you are more likely to develop the disease than not.

Послуги місцевого телефонного зв'язку також є безкоштовним, і майже кожна сім'я має принаймні один автомобіль і один телевізор.
Local telephone service is also free, and almost every family owns at least one car and one TV set.

Сім'я має набагато ширше значення- це спаяність душ, духовна рідність, теплий мікроклімат, моральність, дружба.
The family has much wider value: it is cohesion of souls, spiritual relationship, a warm microclimate, morals, friendship.

На рік 1978, через повені, сім'я має силу переїхати в маленькому містечку провінції Фуцзянь Китаю для дивлячись.
On year 1978, because of the floods, the family has force to move to a small town in Fujian province in china for looking.

Сім'я має пса на прізвисько Маленький Помічник Санти і кота Сніжка ІІ, які також отримували провідні ролі в певних серіях.
The family own a dog, Santa's Little Helper, and a cat, Snowball II, both of which have been the focus of several episodes.

Подібним чином знання про те, що ваша земна сім'я має вічне значення, може допомогти вам також ставитися краще і до неї.
In the same vein, knowing that your earthly family has eternal significance might help you treat them better as well.

На відміну від численної кількості музикантів і естрадників, Джонс і його сім'я має низький профіль у таблоїдах висвітлення інформації.
Unlike numerous musicians and entertainers, Jones and his family have a low profile in tabloid media coverage.

Сім'я має бути вашим джерелом підтримки та заохочення, тому негативні коментарі настільки згубні в сімейних стосунках.
Your family should be your source of support and encouragement which is why negative comments are so damaging in family relationships.

Цей аргумент полягає в тому, що чоловіки біологічно схильні запліднити якомога більше жінок, таким чином створюючи ситуацію, коли їхнє сім'я має найбільше шансів вижити.
The argument is that men are biologically disposed to impregnating as many women as possible in order to ensure that their seed has the greatest chance of survival.

Кожна сім'я має власний рецепт того, як варто варити каву в турці і не ділиться ні з ким, а кожне розпивання цього напою нагадує церемонію.
Every family has their own recipe for how to brew coffee in a cezve and not sharing them with anyone and everyone drinking of this drink is reminiscent of the ceremony.

Сім'я має великі переваги у соціалізації особистості в порівнянні з іншими групами завдяки особливій морально-емоційної психологічній атмосфері любові, турботи, поваги, чуйності.
A family has great advantages in socialization of a person in comparison with other groups due to a special moral-emotional psychological atmosphere of love, care, respect, and sensitivity.