Що таке СІРКОЮ Англійською - Англійська переклад

• sulfur
• sulphur
• brimstone

Приклади вживання Сіркою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сіркою, безмовної юрби.
Brimstone, silent crowd.

Більш екзотичні мікроби живляться сіркою.
More exotic bugs feed on sulfur.

Багата йодом, калієм, сіркою, залізом і іншими мікроелементами.
Rich in iodine, potassium, sulfur, iron and other micronutrients.

Які два міста були знищені Богом вогнем та сіркою?
What 2 cities were destroyed by fire and Brimstone by God's wrath?

Вона чудово виглядає в поєднанні з сіркою плиткою і білою штукатуркою.
It looks great in combination with gray tiles and white plaster.

Справа в тому, що для продовження терміну придатності, їх обробляють сіркою.
The fact is that to extend the shelf life, they are treated with sulfur.

Археологи: Содом і Гоморра були буквально зруйновані вогнем і сіркою, що падає з неба.
Archeologists: Sodom and Gomorrah literally destroyed by fire and brimstone falling from the sky.

Рослина рекомендують обприскувати бордоською сумішшю,«фундазолом» або колоїдної сіркою.
The plant is recommended to spray Bordeaux mixture,"fundazol" or colloidal sulfur.

Та того дня, коли Лот вийшов з Содому, линуло вогнем і сіркою з неба, і всіх вигубило.
But on the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.

У своїх експериментах Goodyear зіткнувся з роботою Хейворда з сушки гуми з сіркою.
In his experiments, Goodyear had come across Hayward's work of drying rubber with sulfur.

Которого ж дня вийшов Лот із Содома, линуло огнем та сіркою з неба та й вигубило всіх.
But in the day that Lot went out from Sodom, it rained fire and sulfur from the sky, and destroyed them all.

За сповідання Христа сім в'язнів мученицьки померли в котлі з розтопленою смолою, сіркою і воском.
For their confession of Christ, the seven prisoners died as martyrs in a cauldron of molten tar, wax and sulfur.

Которого ж дня вийшов Лот із Содома, линуло огнем та сіркою з неба та й вигубило всіх.
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.

Вируючі потоки води, насиченою йодом, сіркою і бромом вириваються з надр землі при температурі 70 0 С!
Boiling streams of water saturated with iodine, sulfur and bromine break out from the bowels of the earth at a temperature of 70 0WITH!

Приклади гетероциклічних сполук цього класу включають азонан, оксонан і тионан з азот, киснем і сіркою, що є відповідними гетероатомами.
Examples of heterocyclic compounds in this class include azonane, oxonane, and thionane with Nitrogen, oxygen, and sulfur being the respective heteroatoms.

Він не буде одягатися в червоне, ані не плюватиметься сіркою, ані не буде носити вила, ні махати хвостом, як Мефістофель з«Фауста».
He will wear no red tights, nor vomit sulphur, nor carry a spear nor wave an arrowed tail as Mephistopheles in Faust.

Калій є одним з семи основних мікромінералів(яких організму потрібноgt; 100 мг/день) разом з кальцієм, магнієм, фосфором, натрієм, хлоридом і сіркою.
Potassium is one of the seven essential macrominerals(requiringgt;100mg/day) along with calcium, magnesium, phosphorus, sodium, chloride and sulfur.

Категорично заборонено проводити обробку сіркою при температурі повітря вище 35 ° С, так як листя можуть отримати опік від кошти.
It is strictly forbidden to carry out processing sulfur at temperatures above 35 °C, because the leaves can get burns from funds.

Щойно ви починаєте буріння, отримуєте проблеми, такі як забруднення сіркою та викиди CO2, і їм потрібно мати вирішення, як це подолати”.
As soon as you start drilling you have issues to it, such as sulphur pollution and CO2 emission and they need to find solutions to deal with it.”.

Однак, коли Содом і Гоморру було знищено сіркою та вогнем від Господа, дружина Лотова озирнулася на місто, і постала соляним стовпом.
However, as Sodom and Gomorrah were destroyed with brimstone and fire from the Lord, Lot's wife looked back at the city, and she became a pillar of salt.

Місцева природа дуже дика, труднопрохідна і барвиста, з чорною лавою, червоною сіркою, гарячими блакитними гейзерами, річками, водоспадами і зеленими долинами.
The landscape is wild, rugged and colorful, with black lava, red sulphur, hot blue geysers, rivers, waterfalls and green valleys.

Ці бактерії живляться сіркою, залізом, і марганцевими мінералами і можуть допомогти в розширенні печери і в визначенні форми незвичайних утворень.
These bacteria feed on the sulfur, iron, and manganese minerals and may assist in enlarging the cave and determining the shapes of unusual speleothems.

У ароматичних сполуках деякі ароматичні кільця не є повністю бензольні структури, але атоми вуглецю в них заміщені азотом, киснем, сіркою та іншими елементами.
In aromatics, some aromatic rings are not completely benzene structures, but the carbon atoms in them are replaced by nitrogen, oxygen, sulfur and other elements.

Бойові снаряди, що використовуються росіянами, знищують рослинність і сильно забруднюють грунт сіркою, яка при контакті з водою перетворюється на сірчану кислоту[22];
Projectiles used by the Russians, destroy the vegetation and heavily pollute the soil with sulfur, which in contact with water turns into sulfuric acid[22];

В результаті тут утворилася найбільша кількість корисних копалин на материку, які представлені рудними і нерудними ресурсами, сіркою, йодом, дорогоцінним камінням.
As a result, the largest quantity of minerals on the mainland was formed here, which are represented by ore and non-ore resources, sulfur, iodine, precious stones.

Також проаналізували вміст нітратного азоту, забезпеченість рухомими сполуками фосфору, калію, сіркою та мікроелементами(цинку, міді, марганцю та заліза), засоленість.
We also analyzed nitrate nitrogen content, availability of mobile compounds of phosphorus, potassium, sulfur and micro-elements(zinc, copper, manganese and iron), salinity.

Африканська рифтова зона, де, як вважають люди, що вперше з'явилися кілька мільйонів років тому, був би багатий сіркою, що поставляється активного вулканізму.
The African rift zone, where humans are believed to have first made their appearance several million years ago, would have been rich with sulfur supplied by active volcanism.