Що таке ТАКОГО ВАРІАНТУ Англійською - Англійська переклад

• of this option
• this variant
• this solution
• this embodiment

Приклади вживання Такого варіанту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не залишив нам такого варіанту.
He did not leave us that option.

Чи такого варіанту навіть не розглядалося?
Was that option even considered?

Чому б не придивитися уважніше до такого варіанту?
Why not look further into this option?

Але вартість такого варіанту може бути доволі висока.
But the cost of this option can be quite high.

Керамічна кухонна мийка такого варіанту- надійне придбання.
Ceramic kitchen sink such an option- the purchase of secure.

Такого варіанту досить для того, щоб тут зручно розташувалося кілька людей.
This option is enough to accommodate several people here.

Мені можливість такого варіанту здається дуже привабливою.
To me the possibility of this option seems very attractive.

Хоча в будь-якому випадку краще уникати такого варіанту для сну.
Although in any case it is better to avoid such an option for sleep.

До додаткових плюсів такого варіанту можна віднести наступне:.
Additional advantages of this option include the following:.

Схема такого варіанту включає в себе одні важелі роздавальну коробку.
The scheme of this option includes a single-lever transfer case.

Фахівці рекомендують вдаватися до такого варіанту в самому крайньому випадку.
Experts recommend to resort to such an option as a last resort.

Такого варіанту не існує, що часто, і ми знаємо, що дуже добре.
This variant does not exist so often and we know this very well.

За допомогою такого варіанту раковини, відділяється брудний посуд від чистої.
With this embodiment the shell, separated from clean dirty dishware.

Мабуть, саме це значення на сьогоднішній деньвизначає популярність такого варіанту татуювання.
Perhaps, it is this value for todaydetermines the popularity of this version of the tattoo.

Для такого варіанту використовуємо пряжу тих же кольорів, але можливо тоншу.
For this option use the yarn of the same colors, but perhaps more subtle.

Ми вже почали обговорення такого варіанту з Міністерством екології та природних ресурсів.
We have already begun discussing such an option with the Ministry of Ecology and Natural Resources.

Плюсом такого варіанту стане не тільки його оригінальність, але і зручність у догляді.
Advantage of this option would be not only its originality, but also the convenience of care.

В цілому, кожен любитель зброї по-різному ставиться саме до такого варіанту реалізації даної системи.
In general, each weapon lover has a different attitude to this variant of the implementation of this system.

Недоліком такого варіанту буде неможливість пристрої зони обіду.
The disadvantage of this option will be the impossibility of the device zone lunch.

Оскільки країни Балтії- Естонія, Латвія та Литва- приєдналися до Європейського регіону, то для такого варіанту є прецедент.
As the Baltic states-Estonia, Lithuania and Latvia-joined the European Region, there is precedence for this solution.

Але й до такого варіанту необхідно підійти з урахуванням індивідуальності кожної дитини.
But also to this variant it is necessary to approach taking into account the individuality of each child.

Розглядаючи питання доцільності об'єднання кухні і вітальні, слід дізнатися про мінуси такого варіанту:.
Considering the question of the feasibility of combining the kitchen and living room, you should learn about the disadvantages of this option:.

Для такого варіанту характерні свої певні переваги, завдяки яким і розвинулася чимала популярність.
For this variant is characterized by its distinct advantages, thanks to which developed considerable popularity.

Інтер'єр сучасної вітальні при виборі такого варіанту оформлення не повинен повністю зливатися з кухонними обстановкою або губитися на її тлі.
Interior of modern living in the selection of this option should not design a fully merge with the kitchen decor or lost on her background.

Плюсом такого варіанту є простота, доступність і можливість відтворити будь-який орнамент або композицію.
The advantage of this option is simplicity, Accessibility and the ability to reproduce any ornament or composition.

Тому зонуючи приміщення за допомогою такого варіанту, тримайте в умі принцип переходить висоти- дизайнерські барні стільці підбираються під конкретну висоту стійки.
Therefore, zoning space with the help of this option, keep in mind the principle of passing height- designer bar stools are selected for a specific stand height.

Вартість такого варіанту помітно перевищує ціни на звичайну кераміку, чистити поверхні фотоплитки можна тільки засобами, що не містять абразивних часток.
The cost of this option is considerably greater than the price of conventional ceramics, clean the surface of photo tiles can be only by means of, containing no abrasive particles.

Єдиний недолік такого варіанту полягає в тому, що практично немає вибору і доведеться брати першу-ліпшу куртизанку, яку вдасться зустріти на трасі.
The only drawback of this option is that there is almost no choice and will have to take the first courtesan that comes across that will be met on the track.

Природно, що ціна такого варіанту буде значно відрізнятися від повноцінного великого бізнес-рішення з величезною кількістю сторінок, розширеним функціоналом і постійним оновленням інформації.
Naturally, the price of this option will be significantly different from a full-fledged large business solution with a huge number of pages, enhanced functionality and constant updating of information.