Що таке ТАКОЖ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Також дозволяється Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Також дозволяється зелений чай.
Green tea is also allowed.
Студенти з IELTS 5. 5 також дозволяється.
Students with an IELTS of 5.5 are also permitted.
Також дозволяється вивозити іноземну.
Subsidies also allow foreign.
Змінені версії програми також дозволяється розповсюджувати.
Changes to the software may also be shared.
Також дозволяється публікувати минулорічні фото.
Old vacation photos are also allowed.
З цією метою також дозволяється використовувати розчин гірчиці.
For this purpose, also allowed to use mustard solution.
Також дозволяється використовувати крохмаль або тальк.
It is also allowed to use starch or talc.
Пасивна евтаназія»(зупинка медичних процедур, що підтримують життя) також дозволяється.
Passive euthanasia, or the halting of medical procedures that maintain life, is also tolerated.
Також дозволяється використовувати для дієти сир з жирністю не більше 5%.
It is also allowed to use for diet cheese with a fat content of not more than 5%.
Введення зазначеного символу в середину строки між трьома частинами(підпункт 3. 1. 1.) також дозволяється.
The introduction of said symbol within a line between the three parts(point 3.1.1) is also authorised.
Також дозволяється писати тими мовами, які вказані в анкеті адресата.
Also allowed to write in the languages specified in the questionnaire of the recipient.
Однак, трохи червоного вина іноді випити не забороняється, також дозволяється деяка частка риби.
However, sometimes a little red wine is not forbidden to drink, a certain proportion of fish is also allowed.
Студенти також дозволяється вступати в MECAT на основі навчання онлайн/ відстань.
Students are also permitted to enroll at MECAT on an online/distance learning basis.
В обох позитивних і оборонних процесах вам також дозволяється найняти імміграційного адвоката для захисту ваших інтересів.
With both affirmative and defensive processes, you are also allowed to hire an immigration lawyer to defend your interests.
Також дозволяється імпорт м'ясо- та молокопродуктів і яєць, отриманих від тварин, яких годували ГМО.
Then there's also the milk, meat, and eggs from animals that have been fed GMOs.
Немає обмеження часу на те,як довго ви можете використовувати цей обліковий запис, і вам також дозволяється відкривати необмежені демо-рахунки.
There's no time limit tohow long you can use this account and, you are also allowed to open unlimited demo accounts.
Чиновникам також дозволяється не відповідати на запит, якщо в ньому не вказано ім'я автора, його поштову адресу і підпис.
Officials are also allowed to ignore the requests, where the applicant's name, signature and postal address are not provided.
Але якщо ви подали заявку на отримання візи,а Державний департамент не видав ваші документи про вступ, вам також дозволяється подати заяву про гуманітарну умовно-дострокове звільнення.
But if you applied for a visa, andthe Department of State has not issued your admission documents, you are also allowed to apply for humanitarian parole.
Також дозволяється використання прес-релізів і інших документів, які відносяться до загальнодоступних, з вказівкою джерела інформації.
It is also permitted to use press releases and other documents that are considered to be public, with their source indication.
З наданням притулку вам також дозволяється працювати в США без необхідності застосування форми I-765, заявки на дозвіл на працевлаштування.
With the grant of asylum, you are also allowed to work in the U.S. without the necessity to apply Form I-765, Application for Employment Authorization.
Також дозволяється індичка або пісне м'ясо, але пам'ятай, що його ні в якому разі не можна поєднувати з вуглеводними продуктами(макарони, картопля);
Also permitted turkey or lean meat, but remember that it is by no means the case can not be combined with carbohydrate foods(pasta, potatoes);
Якщо представництво дозволеноздійснювати в реґіональному суді як у першій інстанції, тоді воно також дозволяється при розгляді оскарження в апеляційному суді(стаття 415 КПК).
If representation isallowed at first instance before the Regional Court, it is also allowed on appeal before the Court of Appeal(section 415 CCP).
Також дозволяється приїхати на підставі запрошення від громадянина Словаччини, в такому випадку підпис на запрошенні необхідно завірити у нотаріуса.
Also it is allowed to arrive in based on invitation letter from a citizen of Slovakia, moreover the signature on the invitation letter must be certified by notary.
Ви можете або роздрукувати документ(причому функція друку працюєтаким же чином, як і в повній версії Word), або вам також дозволяється скопіювати текст і вставити його в інший додаток.
You may either print the document(which works just aswell as printing from the full version of Word), and you're also allowed to copy the text and paste it into another application.
Також дозволяється звернутися до слідчого судді з клопотанням про закриття кримінального провадження, якщо закінчилися строки, встановлені для проведення досудового розслідування.
It is also allowed to appeal to an investigating judge with a petition for the closure of criminal proceedings if the time limits set for the pre-trial investigation have expired.
Трансгендери у багатьох частинах світу можуть юридично змінити своє ім'я на те, що відповідає їх гендерній ідентичності.[1]У деяких країнах також дозволяється змінювати маркер статі на таких документах, як посвідчення водія, свідоцтва про народження та паспорт.
Transgender people in many parts of the world can legally change their name to something consistent with their gender identity.[9]Some regions also allow one's legal sex marker changed on documents such as driver licenses, birth certificates, and passports.
Дорослих також дозволяється перевозити не більше, яка 21/4 літри алкоголю, а також Літру заплатив товарів, які не за$900 для дорослих і$450 за віком до 18 років мандрівників.
Adults are also allowed to carry not more that 21/4 liters of alcohol as well as custom duty paid goods that are not beyond A$900 for adults and A$450 for under 18 years travelers.
Також дозволяється включити профіль ДНК для полегшення ідентифікації зниклих без вести осіб у випадках, коли дані про відбиток пальця, фотографії або зображення особи не доступні або не підходять для ідентифікації.
It also allows for the inclusion of a DNA profile to facilitate the identification of missing persons in cases where fingerprint data, photographs or facial images are not available or not suitable for identification.
Їм також дозволяється ввести 1 літр алкогольних напоїв, вміст алкоголю в яких перевищує 22 відсотки, або 2 літри алкогольних напоїв, зміст алкоголю в яких не досягає 22 відсотків(у тому числі вина).
They are also allowed to enter 1 liter of alcoholic beverages, the alcohol content exceeding 22%, or 2 litres of alcoholic beverages, the alcohol content which reaches 22 percent(including wine).
Чаї також дозволяються, але без підсолоджувача.
The teas are also permitted, but without the sweetener.
Результати: 30, Час: 0.021

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська