Що таке ТАКОЖ ЗБЕРІГАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is also stored
• is also kept
• also remains
• also survives
• is also maintained

Приклади вживання Також зберігається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також зберігається міцність і щільність кістки.
It also preserves bone strength and density.

Ця інформація також зберігається лише в анонімній формі.
This information is also stored only in anonymised form.

З цієї причини точна формула також зберігається в таємниці.
For this reason, the exact formula is also kept secret.

Рівень життя також зберігається на достатньому рівні.
The amount of force is also maintained at an adequate level.

Також зберігається старовинний дерев'яний хрест та Євангеліє 1697 р.
Also preserved is the ancient wooden cross and the Gospel of 1697.

Обніжжя, яке потрапляє у вулик для вигодовування розплоду також зберігається.
Pollen brought into the hive for feeding the brood is also stored.

У церкві також зберігається вражаюча колекція живопису.
The church also contains remarkable collection of paintings.

Додаткова резервна копія цієї інформації також зберігається в окремій базі даних.
An additional backup of that information is also kept in a separate database.

У деяких традиціях також зберігається популярність нових святкових суконь.
In some traditions, the popularity of new festive dresses also survives.

Тут також зберігається кілька виробів із бронзи іберійського періоду і хороша колекція творів примітивного мистецтва.
It also contains some Iberian bronzes and a good collection of primitive art.

В особистому житті також зберігається стабільність і не слід чекати ніяких змін.
In personal life, stability is also maintained and no changes should be expected.

Органічне скло вікна охоплює весь щит і також зберігається в високо чистому атмосферному азоті.
A plexiglas box encloses the whole shield and is also kept in a highly pure nitrogen atmosphere.

В музеї також зберігається символічний ключ від Хотинської фортеці, який був подарований маршалу.
The museum also stores a symbolic key from the Khotyn Fortress presented to the Marshal as a gift.

Тепер їх можна налаштовувати, також зберігається Ваша позиція при переходах всередині системи;
Now they can be customized, your position is also preserved when transitions inside the system;

Придбання скоринки обійдеться набагато дешевше, ніж навчання у ВУЗі(також зберігається дорогоцінний час).
Buying the diploma will cost much cheaper than studies at institutes(also you save precious time).

У Салоніках також зберігається спадок ранніх християнських общин, зокрема, знамениті монастирі сусідньої гори Атос.
In Thessaloniki, is also stored legacy of the early Christian communities, in particular, the famous Athos monasteries nearby mountains.

Крім захоплюючого, захоплюючого і цікавого оповідання, в сюжеті також зберігається логічність і послідовність подій.
In addition to the fascinating, exciting and interesting narrative, the plot also retains the logic and sequence of events.

Kc генерується в ході перевірки автентичності, використовуючи Ki, RAND і секретний алгоритм A8, який також зберігається на SIM-карті.
KC is generated during authentication, using Ki, RAND, and secret algorithm A8, which is also stored in the SIM card.

Плутонієве паливо також зберігається в керамічній формі, яка є термостійкою, мінімізуючи ризик випаровування та аерозолізації.
The plutonium fuel is also stored in a ceramic form that is heat-resistant, minimising the risk of vaporization and aerosolization.

Якщо ви ділитеся інформацією за допомогою кнопки публікації в соціальних мережах на веб-сайтах NORD, то інформація про це також зберігається в соціальній мережі.
If you share information using the social media publishing button on NORD websites, then information about this is also saved on the social network.

В церкві також зберігається полотно"Мадонна" роботи майстерні Антонелло Гаджині(16 століття) та розписний дерев'яний хрест Гульєльмо да Пезаро(1468).
The church also houses a canvas of the Madonna from Antonello Gagini's workshop(16th century) and a painted wooden cross by Guglielmo da Pesaro(1468).

Ікона святителя Миколая Угодника, написана в XIX столітті також зберігається в колекції вже згаданого вище музею пам'яті Блаженнійшого митрополита Київського Володимира.
The icon of St. Nicholas, written in the 19th century, is also kept in the collection of the museum of memory of the Most Blessed Metropolitan of Kyiv Volodymyr already mentioned above.

Один стовпець може називатися CustomerID, а інший- CustomerNumber, однак у всіх рядках таблиці Orders має зберігатися ідентифікатор, який також зберігається в таблиці Customers.
One could be CustomerID and another CustomerNumber, as long as all of the rows in the Orders table contain an ID that is also stored in the Customers table.

Тут також зберігається правило наслідування від нижчого рівня до вищих, значить, якщо еліта одягає певні речі і хоч якими б оригінальними не були, хтось із підлеглих може також дозволити собі це надіти.
The rule of imitation from the lowest to the highest also remains here, which means that if the elite puts on certain things and at least no matter how original they are, someone from the downstream can also afford to wear it.

В основному він зберігається в нейронах(нервових клітинах) симпатичної нервової системи, з невеликою кількістю також зберігається в тканинах надниркових залоз, які лежать поверх ваших нирок.
It's mainly stored in the neurons(nerve cells) of the sympathetic nervous system with small amounts also stored in adrenal tissue, which lay on top of your kidneys.

Якщо a також зберігається другий крок, то порядок a у групі(Z/nZ)* дорівнює n- 1, що означає, що порядок цієї групи n- 1(оскільки порядок кожного елемента групи ділить порядок групи), маючи на увазі, що n є простим.
If a also survives the second step, then the order of a in the group(Z/nZ)* is equal to n- 1, which means that the order of that group is n- 1(because the order of every element of a group divides the order of the group), implying that n is prime.

Швидкість обмінних реакцій і протягом інших процесів в організмі пацієнта при менструаціях залишається практично незмінним, тому основний ефект від введення гиалурона, мезотерапевтичкого коктейлю, ботокса або філерів також зберігається.
The rate of metabolic reactions and the course of other processes in the patient's body during menstruation remains almost unchanged, so the main effect of the introduction of hyaluron, a mesotherapeutic cocktail, Botox or fillers also remains.

Сьогодні він відомий як Канадський історичний музей, цей заклад в Оттаві зберігає ковдру Флоренції Шотрідж як“Халат Чілкат”, Артефакт VII-A-131.[1] У цьому ж музеї також зберігається опис ковдри під назвою«Ковдра Тіни», написаний Флоренцією.
Known today as Canadian Museum of History, this institution in Ottawa preserves Florence Shotridge's blanket as“Chilkat Robe”, Artifact VII-A-131.[12] The same museum also preserves a description of the blanket, called“The Tina Blanket”, that Florence wrote.

Дані також зберігаються в лог-файлах нашої системи.
The data is also stored in the log-files on our system.

Під час реєстрації також зберігаються такі дані:.
At the time of registration, the following data is also stored:.