Приклади вживання Також оснащений Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Branto також оснащений мікрофоном і колонками.
Branto also equipped with a microphone and speakers.Він легкий у використанні, а також оснащений поручнем, щоб триматися за нього під час одягання бахіл.
It is easy to use, and also equipped with a handrail to hold on to it while dressing shoe covers.Також оснащений кріпленнями Isofix для дитячих сидінь.
Also fitted with Isofix attachments for child seats.Тягач EfficientLine3 також оснащений шинами зі зниженим опором коченню(клас А).
The EfficientLine3 is also equipped with tires with reduced rolling resistance(class A).На додаток до високоякісних лазерів, апарат також оснащений акустичною системою високого класу для справжнього кінотеатру.
In addition to high-quality lasers, the unit also features a top-end speaker system for a true cinema experience.TexStyle 9 також оснащений першою у світі підошвою 3D Saphir BackGlide.
TexStyle 9 also features the world's first 3D Saphir BackGlide soleplate.У будь-якому випадку споруджений водойма повинен бути якісним і довговічним, а також оснащений надійним обладнанням для подачі і зливу води, її фільтрації і так далі.
In any case,the constructed reservoir should be of high quality and durable, and also equipped with reliable equipment for the supply and discharge of water, its filtration and so on.Автомобіль також оснащений USB роз'ємами і функцією бездротової зарядки мобільних пристроїв.
The car is also equipped with USB connectors and wireless charging function mobile devices.Перший політ відбувся 26 вересня 1973.[43] Було створено лише один вертоліт(реєстрація D-HDCI,серійний номер 84). Bo 106 був також оснащений більш потужними двигунами Allison 250 C 20B.
First flight was on 26 September 1973.[43] A single helicopter of that variant has been made(registration D-HDCI,serial no. 84). The Bo 106 was also equipped with more powerful Allison 250 C 20B engines.Пристрій також оснащений послідовним виходом RS-485, що забезпечує додаткові функціональні можливості та універсальність.
The unit also features a RS-485 serial output providing added functionality and versatility.Якщо необхідно, то входити повинні, принаймні, дві людини у відповідних засобах індивідуального захисту, з надітими ременями безпеки прикріпленими до троса,який контролює людина зовні цього приміщення, також оснащений апаратом стисненого повітря.
If necessary, the inputs must be at least two people in the appropriate personal protective equipment, all wearing seat beltsattached to the cable that controls the people outside this room, also equipped with a compressed air machine.Mine Advisor може бути також оснащений наступними інструментами моделювання, орієнтованими на специфічні родовища корисних копалин:.
Mine Advisor can be also equipped with the following mineral-specific geological simulation and modelling tools:.Ми запропонували їй нашу Kaspian з запечатаною верхньою частиною світла тіла, щоб запобігти будь-якої вологи з повзучого дюйма Kaspianбув обладнаний не тільки спеціальним лінзою ступеня, але також оснащений костюм побудований спектр LED Matrix чіпа.
We offered her our Kaspian Він також оснащений чіпом W2, що робить Wi-Fi 85 процент швидше, а Bluetooth та Wi-Fi 50 відрізняються більшою енергоефективністю.
It also features a W2 chip, which makes Wi-Fi 85 percent faster and Bluetooth and Wi-Fi 50 percent more power efficient.Виконаний у витонченому корпусі Nokia E72 також оснащений останньою версією Карт Ovi, приймачем A-GPS і компасом, оптичною навігаційною клавішею і 5-мегапіксельною камерою.
Performed in an elegant casing Nokia E72 Also equipped with the latest version of Ovi Maps, A-GPS receiver and compass, optical navigation key and 5-megapixel camera.Він також оснащений першим Apple-розробленим графічним процесором і Neural Engine, який керує прискорювачем штучного інтелекту.
It also features the first Apple-designed graphics processing unit and a Neural Engine, which powers an artificial intelligence accelerator.Як і очікувалося, пристрій також оснащений технологією штучного інтелекту, яка постійно контролює звички користувача, щоб рекомендувати різні типи вмісту.
As expected, the device also comes with an artificial intelligence technology that continuously monitors the user's watching habits to recommend different types of content.IPad також оснащений Bluetooth 2. 1+ EDR, що дозволяє підключатися до таких пристроїв, як бездротові навушники або бездротова клавіатура Apple.
IPad also comes with Bluetooth 2.1+ EDR, letting you connect to devices like wireless headphones or the Apple wireless keyboard.Як і раніше, він також оснащений вбудованими HD-камерами спереду і ззаду, компасом, підтримкою Touch ID та до 10 годин автономної роботи.
As before, it also features built-in HD cameras front and rear, a compass, Touch ID support, and up to 10 hours of battery life.Об'єктив також оснащений як стабілізатором зображення, так і швидким, майже безшумним двигуном USM AF кільцевого типу для швидкого та точного фокусування.
The lens also packs in both image stabilization and a fast, near-silent ring-type USM AF motor for fast, accurate focusing performance.Цей вдосконалений двигун також оснащений електронним управлінням системи деактивації циліндрів, що забезпечує кращий у своєму класі термодинамічний ККД з найбільшою в своєму класі потужністю і сенсаційним крутним моментом.
This advanced engine also comes equipped with an electronically controlled cylinder deactivation system that provides best-in-class thermodynamic efficiency LG F70 також оснащений новітньою функцією LG- Knock Code™, поліпшеним варіантом популярної функції«Тук-Тук», яка була представлена в LG G2.
LG F70 also comes equipped with LG's newest advanced UX feature, Knock Code™, an evolution of the popular KnockON feature that was introduced in the LG G2.Автомобіль на виставці також оснащений цілим набором устаткування, відповідного для різних бізнес-задач, наприклад модульна стелажна композиція, яка може бути встановлена з обох сторін автомобіля, з відсіками для зберігання, полками і ящиками.
The vehicle on display also features a whole series of equipment suitable for various business needs, such as a modular shelving composition which can be installed on both sides of the vehicle, with storage compartments, shelves and drawers.Він також оснащений сенсорним дисплеєм, інтерфейсом USB, вертикальним(-9/+ 90 °) та горизонтальним(300 °) відбивачем і технологією подвійного відбивача.
It also features a touch-screen display, a USB interface, a vertical(- 9/+90°) and a horizontal(300°) reflector, and smart dual-reflector technology.Цей EliteBook також оснащений функцією Sure Recover, вона може миттєво відновити пошкоджену систему до заводського стану, є тут і подвійний BIOS.
This EliteBook is also equipped with the Sure Recover function, it can instantly restore a damaged system to its factory state, there is Він також оснащений вбудованим GPS-модулем, який дозволяє записувати точний маршрут, швидкість і місце розташування транспортного засобу, а запис дати і часу дозволить надати додаткові докази.
It also features a built-in GPS module, which allows for the vehicle's exact route, speed and position to be recorded, while a date and time stamp embedded on to the recorded footage provide further additional evidence.Пристрій також оснащений послідовним вихідним портом RS-485, що дозволяє дистанційне перегляду за допомогою програмного забезпечення для реєстрації даних контролера портативного Плюса з цифровим дисплеєм/ контролером або ПК.
The unit also features a RS-485 serial output port allowing for remote viewing with either the handheld Plus Digital Display/Controller or Windows PC Desktop controller data logging software.Супутник також оснащений багатоканальним підсилювачем(MPA), який дозволяє розподілити динамічну потужність супутника між 11 зонними променями і забезпечити доступ до інтернету для літаків, виконують перельоти в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні.
The satellite also equipped with a multichannel amplifier(MPA), which allows you to distribute power between the dynamic of the satellite 11 zonal rays and provide access to the Internet for airplanes, performing flights in the Asia-Pacific region.Також оснащена чудовою інфраструктурою високоякісних послуг, її заслужена слава та багатство.
Also equipped with a great infrastructure of high-quality services its well-deserved its fame and fortune.
