Приклади вживання Також перебуває Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наразі він також перебуває у занедбаному стані і не працює.
He's also depressed and not working.Статуетка Імхотепа також перебуває в цій кімнаті.
Цей регіон також перебуває у центрі уваги інших великих держав.
The region also is the focus of other big powers.Його брат- Ренан Авалос- також перебуває під землею.
His brother, Renan Silva, is also trapped in the mine.Його донька Юлія також перебуває в організації вже 5 років.
His wife Julia has also been on the committee in recent years.Як результат,- традиційна освіта також перебуває на перехресті.
As a result, traditional education is also at a crossroads.Цей законопроект також перебуває на розгляді в комітеті.
Інфраструктура міського транспорту в Україні також перебуває далеко не в кращому стані.
The urban transport infrastructure in Ukraine is also far from Сьогодні Україна також перебуває у стані війни із російським агресором.
In Ukraine today there is also a war with an aggressor.При цьому ринок акцій США зараз також перебуває на рекордних висотах.
Зловмисник також перебуває в лікарні- у нього поранення руки від пострілу.
The attacker is also in the hospital- he had a wound to the hand from the shot.Якщо ви подорожуєте і розмовляєте лише зі своїм супутником, який також перебуває з того місця, де ви знаходитесь, то ви нічого не вивчаєте.
If you travel and just speak to your companion who's also from the area you're from the full time, than you're not learning anything.Канада також перебуває в контакті зі своїми союзниками по НАТО й G7 з цього приводу",- зазначила міністр.
Canada is also in contact with its G7 and NATO allies on this matter,” she continued.Втім, необхідно пам'ятати, що Росія також перебуває в залежності- від турецьких валютних надходжень за газ та нафту.
However, we must remember that Russia is also dependent- on the Turkish money for gas and oil.Вайнштейн також перебуває під слідством за звинуваченням у сексуальних злочинах у Лос-Анджелесі та Лондоні.
Крім того, згідно з"Законом про імпорт та експорт",видача ліцензії на імпорт такої продукції також перебуває у віданні Міністерства нафти.
In addition, according to the"Imports and Exports Regulation Act",issuing import licenses for such products is also among the functions of the Ministry of Petroleum.Вайнштейн також перебуває під слідством за звинуваченням у сексуальних злочинах у Лос-Анджелесі та Лондоні.
Weinstein is also the subject of investigations for alleged sex crimes in Los Angeles and London.З 1974 року, коли Нова Зеландія стала переходити на літній час,то протягом чотирьох літніх місяців ця країна також перебуває в зоні, коли її час випереджає Гринвічем на 13 годин.
Since 1974, when New Zealand introduced daylight savings timeduring the four summer months, the country is also 13 hours ahead of Greenwich Mean Time.Вайнштейн також перебуває під слідством за звинуваченням у сексуальних злочинах у Лос-Анджелесі та Лондоні.
Weinstein is also being investigated by police in Los Angeles and London on criminal sex charges.Сенатор Ангус Кінг заявив на слуханнях у Вашингтоні про втручання Росіїв минулорічні президентські вибори в США, та що Шотландія також перебуває в списку цілей Кремля.
Senator Angus King told a Washington hearing into Russian interference inlast year's US presidential election that Scotland was also on the Kremlin's target list.Він також перебуває у радах декількох російських державних компаній, зокрема у нафтового гіганта"Роснефть".
He also sits on the boards of several Russian state-controlled firms, including oil giant Rosneft.Американські чиновники сказали, що Трамп також перебуває в«процесі оцінки», чи слід вивести частину війська з Афганістану, де американський контингент перебуває з 2001 року.
Officials have said Trump was also in the“process of evaluating” whether to withdraw some troops from Afghanistan, where they have Продюсер також перебуває під слідством за підозрою у скоєнні злочинів на сексуальному ґрунті в Лос-Анджелесі та Лондоні.
CNN adds that he is also under investigation for alleged sex crimes in Los Angeles and London.Населення і економіки держав потерпають не лише від природних катаклізмів і стихійних лих, а і від техногенних катастроф, відзначив Голова Рахункової палати,і це питання також перебуває у фокусі діяльності Робочої групи EUROSAI.
The population and the economies of the states suffer not only from cataclysms and natural hazards, but Сі Цзіньпін, який також перебуває у США з державним візитом, дебютуватиме в ООН як голова Китаю.
And Xi Jinping, who is also in the United States for a state visit this week, will make his UN debut as China's president.Із 2018 року він також перебуває у так званому«списку олігархів» Міністерства фінансів США- список з майже 200 бізнесменів та політичних діячів, які, як стверджується, тісно пов'язані з Кремлем.
He is also, as of 2018, on the U.S. Treasury Department's so-called“oligarchs list”-- a tally of nearly 200 businesspeople and political figures alleged to have close ties to the Kremlin.Голлівудський продюсер також перебуває під слідством за підозрою у скоєнні злочинів на сексуальному грунті в Лос-Анджелесі та Лондоні.
The disgraced Hollywood producer is also under investigation for alleged sex crimes in Los Angeles and London.Майбутнє існування Міністерства у справах Brexit також перебуває в в підвішеному стані, хоча його співробітники все ще гратимуть роль у координуванні підготовки до«жорсткого» Брекзіту та наданні аналітичної підтримки урядовій команді, яка веде переговори щодо майбутніх відносин.
The future existence of the Brexit department is also up in the air, although there will still 
