Приклади вживання Також представлений Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він також представлений на банкноті 200 дирхам.
It is also featured on the 200 Dirham banknote.В експозиції церкви також представлений ряд інших ікон.
A number of other icons are also represented in the church display.В меню також представлений широкий вибір м'ясних страв на грилі.
На азіатських ринках також представлений чай Lipton з молоком.
Метод також представлений в більшості салонів краси і косметологічних клінік.
Короткий стовбур також представлений в двох видах: 535 і 630 міліметрів.
Маркетинг і брендинг міського середовища був також представлений на прикладі міста Кривого Рогу.
City marketing and branding were also presented in the context of Kryvyi Rih.Ця форма, цей тип також представлений в психічному розвитку дитини;
This form, this type is also represented in the mental development of the child;Відмінний модельний ряд цих електростанцій також представлений компаніями Huter і Hyundai, а також Kipor.
Great range of these plants also represented companies Huter and Hyundai, and Kipor.На Comedy Radio також представлений контент з програм Comedy Club Production.
On Comedy Radio also presents the content of the programs Comedy Club Production.Багато з них були місіонери, торговці або паломники, але був також представлений будь-який інший рід занять.
Many were missionaries, merchants or pilgrims, but every other occupation was also represented.Табір«Польовий» також представлений п'ятьма двоповерховими корпусами, з веселими квітковими назвами.
The camp of"Field" also presents five two-story buildings, with cheerful floral names.Всіма улюблений персонаж відомого мультфільму«Їжачок в тумані» також представлений в схемі хрестом.
Everyone's favorite character Також представлений комутатор 51 входів, який дозволяє користувачеві перемикатися між різними пристроями введення даних.
Input selector 51 is also presented, allowing the user to switch to different inputs.Вторинний ринок також представлений широким діапазоном цін, що особливо актуально в умовах сьогодення.
The secondary market is also represented by a wide range of prices, which Також представлений комутатор 51 входів, який дозволяє користувачеві перемикатися між різними пристроями введення даних.
An input switch 51 is also provided that allows the user to switch between various data input devices.Відзначимо, крім рейтингу CWUR, університет Любляни також представлений в трьох інших авторитетних світових рейтингах.
Besides the CWUR ranking, the University of Ljubljana is also represented in three other authoritative world rankings.Стан відеоігри також представлений близько 20 000 точок даних, порівняно з 400 в Go і 70 в Chess.
The state of the video game is also represented by about 20 000 data points, compared to 400 in Go and 70 in chess.Обидва напої представлені в алюмінієвих банках по0, 5 л, а«ICE Mix» зі смаком лайма також представлений в стильній пляшці.
Both beverages Також представлений комутатор 51 входів, який дозволяє користувачеві перемикатися між різними пристроями введення даних.
Also presents the switch 51 of the inputs, which allows the user to switch between different input devices.Офісний сегмент компанії також представлений трьома офісно-складськими комплексами в регіонах Західної України, а саме: в Луцьку, Калуші та Тернополі.
The office segment of the company is also represented by three office-warehouse complexes in the regions of western Ukraine, namely in Lutsk, Ternopil and Kalush.Також представлений наш річний звіт, який надає інформацію про наші бізнес-досягнення і міжнародну діяльність.
Also available: our Annual Report which will offer information on our business performances and worldwide activities.Символ особливо використовувався рухом Дослідників Біблії.[1][2]Символ був також представлений у ранніх публікаціях та пам'ятках Міжнародного об'єднання дослідників Біблії.
The symbol was used particularly by the Bible Student movement.[10][11]The symbol was also featured in the early publications and memorabilia of the International Bible Students Association.У лінії також представлений одяг для дому та сну, ідеальний для жінок, які дбають про стиль навіть у години відпочинку.
The line also features home and night clothes, ideal for women who care about style even during their rest hours.Період виведення також представлений у відносних одиницях і вибирається з міркувань закінчення періоду на осі t.
The withdrawal period is also presented in relative units and Тут також представлений найширший асортимент устриць та великий вибір закусок з морепродуктів, а також більше ніж 17 видів CAVA, котрі задовільнять найвишуканіші смаки.
It also represented a wide range of oysters and a wide selection of appetizers with seafood and more than 17 types of CAVA, which will satisfy the most refined tastes.У доповіді також представлений детальний аналіз трендів і рушійних сил енергоефективності в шести країнах- Бразилії, Індії, Китаї, Індонезії, Мексики і Південної Африки.
The report also presents a detailed analysis of energy efficiency trends and drivers in the six major emerging economies of Brazil, China, India, Indonesia, Mexico and South Africa.Також представлений на виставці і неймовірний Moon- в залежності від комбінації ця дизайнерська меблі можуть бути пуфом, диваном, кріслом-гойдалкою і навіть дитячим ігровим будиночком!
Also presented at the exhibition and an incredible Moon- depending on the combination, this designer furniture can be a padded stool, a sofa, a rocking chair and even a children's play house!Буккроссинг був також представлений проектом радіо ВВС, як 84 буккросингові дороги, в якому брали участь 84 копії книги Еллен Ханф на 84Чарінг-Кросс-Роуд(вулиця в центральній частині Лондона, відома книгарнями) по всьому світу.
BookCrossing was also featured in a BBC Radio project broadcast as 84 Book Crossing Road, which involved releasing 84 copies of Helene Hanff's book 84 Charing Cross Road around the world.
