Що таке ТАКОЖ СХВАЛИВ Англійською - Англійська переклад

• also approved
• also welcomed
• also endorsed
• additionally approved

Приклади вживання Також схвалив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президент країни Джордж Буш також схвалив таке рішення.
President George Bush also praised the decision.

Ми також схвалив працювати в Каліфорнії бюро для приватного вищу освіту(BPPE).
We are also approved to operate by the California Bureau for Private Postsecondary Education(BPPE).

У січні китайський регулятор 3C також схвалив випуск смартфонів M1902F1A і M1902F1T, які є різними версіями Xiaomi Mi 9.
In January, the Chinese regulator 3C also approved the release of the M1902F1A and M1902F1T smartphones, which are different versions of Xiaomi Mi 9.

Ми також схвалив працювати в Каліфорнії бюро для приватного вищу освіту(BPPE).
It is also endorsed to function in California by the Bureau of Private Postsecondary Education(BPPE).

На Урядовому порталі нагадують, 28 жовтня уряд також схвалив документ, який дозволить Україні приєднатися до Декларації про безпеку шкіл.
As we have informed on October 28, the Government also approved a document that would allow Ukraine to accede to the Safe Schools Declaration.

Він також схвалив кандидата від консервативної партії Генрі Сміта на підставі його послужного списку із захисту тварин.
He also endorsed a Conservative Party candidate, Henry Smith, on the grounds of his animal welfare record.

За словами Чжана відділ безпеки також схвалив його винахід, який може працювати безперервно протягом десяти годин на глибині 100 метрів.
According to Zhang the local safety and quality department have also approved his invention, which can work continuously for ten hours at a depth of 100 metres.

Він також схвалив Юридичного суспільства Ірландії для тих, хто бажає продовжити подальші дослідження і кар'єру в якості адвоката.
It is also approved by the Law Society of Ireland for those who wish to pursue further studies and a career as a solicitor.

У січні український парламент, на загальний подив, у першому читанні також схвалив законопроект про пропорційну виборчу систему, продемонструвавши- реформа все ж можлива.
In January the Ukrainian parliament, to general surprise, also passed a draft law on proportional elections in a first reading, showing that reform is possible.

Сулеймані також схвалив атаки на посольство США в Багдаді, які відбулися на цьому тижні, йдеться в заяві Пентагону.
Soleimani also approved the attacks on the U.S. Embassy in Baghdad that took place earlier this week, the department said.

Репортерам у Білому домі повідомлено, що Обама також схвалив наради з іракськими лідерами для встановлення сил спеціального призначення, щоб збільшити зусилля для послаблення та знищення лідерів і мереж ІДІЛ.
Reporters at the White House were told that President Obama additionally approved consultations with Iraqi leaders to establish a special-operations task force to strengthen efforts to weaken and defeat IS leaders and networks.

Він також схвалив обіцянку європейських членів Альянсу посилити видатки на оборону, зазначивши, що«минулого року скорочення оборонних видатків в Європі практично зупинилося».
He also welcomed the commitment of European Allies to step up defence spending, noting that“last year the cuts in defence spending in Europe practically stopped.”.

Генеральний секретар також схвалив те, що Польща вкладає 2% свого ВВП в оборону і робить значні інвестиції в нові сили і засоби.
The Secretary General also welcomed that Poland spends 2% of its GDP on defence and is making significant investments in new capabilities.

Глава Уряду також схвалив пропозиції Міністерства охорони здоров'я щодо подальшого розвитку програми«Доступні ліки»- в контексті збільшення програмних препаратів та посилення якості ліків.
The Head of Government also approved the Ministry of Health's proposals for the further development of the Available Medicines program in the context of increasing the list of drugs under the program and improving the quality of medicines.

Сулеймані також схвалив атаки на посольство США в Багдаді, які відбулися на цьому тижні, йдеться в заяві Пентагону.
General Soleimani also approved the attacks on the U.S. Embassy in Baghdad that took place this week,” the Pentagon stated.

Пан Столтенберг також схвалив провідну позицію Польщі в сфері оборонних видатків, яка досягла рекомендованого НАТО рівня інвестування 2% ВВП в оборону.
Mr. Stoltenberg also welcomed Poland's leadership on defence spending, by meeting the NATO benchmark of investing 2% of GDP in defence.

Генеральний секретар також схвалив заяву Польщі про те, що вона буде приймати наступний саміт НАТО, що, за його словами, стало«потужним сигналом про лідерську позицію Польщі в НАТО і більш відчутну присутність НАТО в східній частині нашого Альянсу».
The Secretary General also welcomed the announcement by Poland that it would host the next NATO Summit which he said was“a strong signal of Poland's leadership in NATO and NATO's more visible presence in the eastern part of our our Alliance.”.

Також сьогодні уряд також схвалив рішення про збільшення стипендій для видатних і перспективних спортсменів, про запуск центру олімпійської підготовки по стрибках у воду, а також про розвиток матеріально-технічної бази для параолімпійського спорту.
Today, the Government also approved the decision to increase scholarships for outstanding and promising athletes, to launch an Olympic springboard diving training center, and to develop a logistical base for Paralympic sports.

Суд також схвалив публікацію і онлайн доступ до декларацій, стверджуючи, що"громадськість має законний інтерес до забезпечення прозорості місцевої політики, і онлайн доступ до декларацій робить отримання такої інформації ефективним і легким.
The European Court of Human Rights also endorsed the publication and internet access to declarations arguing that“the general public has a legitimate interest in ascertaining that local politics are transparent and Internet access to the declarations makes access to such information effective and easy.

Європейський суд з прав людини також схвалив оприлюднення та інтернет доступ до декларацій, вважаючи, що“широка громадськість має правомірний інтерес в тому, щоб пересвідчитися, що місцева політика є прозорою, а інтернет доступ до декларацій робить доступ до такої інформації дієвим та простим.
The European Court of Human Rights also endorsed the publication and internet access to declarations arguing that“the general public has a legitimate interest in ascertaining that local politics are transparent and Internet access to the declarations makes access to such information effective and easy.

Делегати також схвалили низку змін до Конституції та правил LEN.
The delegates also approved a series of changes in the LEN Constitution and Rules.

Законодавці також схвалили включення імені чинного президента Сі Цзіньпіна в Конституції.
Lawmakers also approved the inclusion of incumbent President Xi Jinping's name in the constitution.

Міністерство також схвалило відкриття фонду аліментів для розлучених жінок і їх дітей.
The cabinet also approved organizing the Alimony Fund for divorcees and children.

Німеччина також схвалила цю угоду.
Mexico also applauded the agreement.

Сьогодні ми також схвалили«Концепцію рамкових країн» НАТО(Framework Nations Concept).
Today we have also endorsed the NATO Framework Nations Concept.

Європейська Рада також схвалила Політичну декларацію, яка визначає рамки майбутніх відносин між ЄС та Британією.
EU27 leaders also approved the political declaration setting out the framework for the future relationship between the EU and the UK.

Американська Національна академія наук також схвалила таку техніку в минулому році, але тільки для випадків, коли без генетичного втручання народжуватимуться діти з серйозними захворюваннями.
The National Academy of Sciences also endorsed embryonic engineering last year, but only in cases that would otherwise result in children being born with serious genetic diseases.

Деніелу мав грати разом з Рупертом Грінтом і Еммою Уотсон, яких також схвалила Роулінг.
Daniel had to play with Rupert Grint and Emma Watson whom Rowling also approved.